Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Deutsch
Montageanleitung
WSD/WSDE
Bemerkung
DieseMontageanleitungrichtetsichnuranqualifiziertesFachpersonal.
GrundlegendeInstallationsschrittesinddahernichtbeschrieben.
ZulässigeEinbaulagen
DieBaureiheWSistnurfürdiehorizontaleEinbaulagebestimmt.
Installationsanleitung
 D ieWSBaureihewurdemiteinerStrömungsempfindlichkeitsklasse
U0/D0zugelassen.UmjedochdiebestenMessergebnissezuerreichen,
empfehlenwirdienationalenVorschriftenundanerkanntenRegelnder
Technikzubeachten.
 F ürdieBaureiheWSwerdenalsgeradeEinlaufstreckemindestens5xDN
empfohlen.
 I dealerweisesolltenalsAuslaufstreckemindestens2xDNvorhanden
sein.
VorderInstallationdesZählersistdieRohrleitungsorgfältigzuspülen.
 D erRohrleitungsquerschnittsolltedirektvorundhinterdemZähler
nichtreduziertwerden.
FlanschdichtungendürfennichtindieRohrleitunghineinragen.
 E smussdaraufgeachtetwerden,dassdieDurchflussrichtungdesZäh-
lersmitderDurchflussrichtungderRohrleitungübereinstimmt.
 V entileodersonstigeDurchflussregulierungensolltenmöglichsthinter
dem Zähler montiert werden.
 D erZählersolltenichtanderhöchstenStellederRohrinstallation
installiertwerden,damitsichkeineLuftblasenimZählerbildenkönnen
unddieRohrleitungdadurchimmervollständiggefülltist.
 D erZählersollteggf.durcheinenentsprechendenFiltergeschützt
werden,damitkeineFremdpartikelwiez.B.SteineoderSandindas
Messgerätgelangen.
 D erZählermussvorDruckschlägenimRohrleitungsnetzgeschützt
werden.
 D iemaximaleMedientemperaturdarfdiezulässigen50°CfürKaltwas-
sernichtüberschreiten.
 U mBeschädigungendesMesseinsatzesdurchDruckschlägezuvermei-
den,mussdieRohrleitungnachderInstallationlangsamgefülltwerden.
 E sistdafürzusorgen,dassderZählerspannungsfreiinderRohrleitung
eingebautwird.BeieinemnichtspannungsfreienEinbaukanndasZäh-
lergehäusebeschädigtwerdenundeskannWasserentweichen.
 D erRohrleitungsdruckdarfdenzulässigenBetriebsdruckdesZählers
nichtüberschreiten,dadieszuUndichtigkeitenundBeschädigungen
desZählersführenkann.
 U mdieDemontagedesZählerszuverhindern,empfehlenwir,die
AnschlussschnittstellemittelseinerBenutzersicherung(Klebemarke,
Verplombungo.ä.)zusichern.
AlleBaureihenwurdenmiteinerStrömungsempfindlichkeitsklasseU0/
D0zugelassen(keineEin-/Auslaufstreckeerforderlich).
AlleBaureihensindfürdieMessungvonRückströmungnichtzugelas-
sen.
InstallationsanleitungfürdenWechseldermetrologischenEinheit
(Messeinsatz)
 D erWechselvonaustauschbaren,metrologischenEinheitensolltenur
vonqualifiziertemFachpersonalvorgenommenwerden.
 V ordemWechseldermetrologischenEinheit,dieRohrleitungsorgfältig
spülen,druckseitigabsperrenundentleeren.
 D ierichtigeÜbereinstimmungderSchnittstellen-Kennzeichnungauf
dermetrologischenEinheitundaufdervorgesehenenSchnittstelle
(WS1)istzuüberprüfen.
 A lteDichtungen/DichtringesindunverzüglichnachEntfernendermet-
rologischenEinheitzuentfernen.DieentsprechendenDichtflächensind
zureinigenundaufBeschädigungenzuüberprüfen.
 E sistdaraufzuachten,dassderZulaufbereichfreivonAblagerungen
ist,dadiesezuAbweichungendesMessergebnissesführenkönnen,
bevoreineneuemetrologischeEinheiteingebautwird.
 E ssindausschließlichnurOriginal-Dichtungen,diezusammenmitder
metrologischenEinheitgeliefertwerden,zuverwenden.Diesesindvor
demEinbauaufBeschädigungenundPassgenauigkeitzuüberprüfen.
 B eiderVerwendungvonSchmiermitteln/Montagepastenfürdie
Dichtungenmusssichergestelltsein,dassdiesefürdenKontaktmit
Trinkwassergeeignetsind.
 D ieBefestigungsschraubendermetrologischenEinheitüberKreuz
gleichmäßiganziehen(M12:DN50–DN100=60Nm;M20:DN150–DN200
=100Nm).
 D ieaustauschbaremetrologischeEinheitmussmitderAnschluss-
schnittstelle(Gehäuse)mittelseinerBenutzersicherung(Plomben-
draht)gegenDemontagedesMesseinsatzesgesichertwerden.
DieKonformitätserklärungistimLieferumfangenthalten.Diese,unddie
neuestenInformationenzumProduktkönnenauchunterwww.zenner.de
abgerufenwerden.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Zenner WSD Serie

  • Seite 1  D erZählermussvorDruckschlägenimRohrleitungsnetzgeschützt ■  D ieaustauschbaremetrologischeEinheitmussmitderAnschluss- ■ werden. schnittstelle(Gehäuse)mittelseinerBenutzersicherung(Plomben-  D iemaximaleMedientemperaturdarfdiezulässigen50°CfürKaltwas- ■ draht)gegenDemontagedesMesseinsatzesgesichertwerden. sernichtüberschreiten.  U mBeschädigungendesMesseinsatzesdurchDruckschlägezuvermei- ■ DieKonformitätserklärungistimLieferumfangenthalten.Diese,unddie den,mussdieRohrleitungnachderInstallationlangsamgefülltwerden. neuestenInformationenzumProduktkönnenauchunterwww.zenner.de  E sistdafürzusorgen,dassderZählerspannungsfreiinderRohrleitung ■ abgerufenwerden. eingebautwird.BeieinemnichtspannungsfreienEinbaukanndasZäh- lergehäusebeschädigtwerdenundeskannWasserentweichen.  D erRohrleitungsdruckdarfdenzulässigenBetriebsdruckdesZählers ■ nichtüberschreiten,dadieszuUndichtigkeitenundBeschädigungen desZählersführenkann.  U mdieDemontagedesZählerszuverhindern,empfehlenwir,die ■ AnschlussschnittstellemittelseinerBenutzersicherung(Klebemarke, Verplombungo.ä.)zusichern.
  • Seite 2 GesamthöheWSDE+20mm FlanschenachISO7005-2.AndereFlanscheaufAnfrage Achtung:NichtalleAusführungensindinallenMärktenerhältlich Abmessungen Sicherungsstelle Safety device Benutzersicherung Kennzeichnung für Reedschalter Anschlussschnittstelle User safety for Reed switch Marking connection interface ZENNER International GmbH & Co. KG Römerstadt6|66121Saarbrücken|Germany M 18 0102 Telefon +4968199676-30 E-Mail info@zenner.com Telefax +4968199676-3100 Internet www.zenner.com ZENNER ZENNER...
  • Seite 3 ■ DN100=60Nm;M20:DN150–DN200=100Nm). sothatnoforeignparticles,suchasstonesorsand,areflushedintothe  T opreventthedisassemblyofthereplacablemeasuringinsert,itmust measuringinstrumentandcausedamage. ■ beconnectedwiththeconnectioninterface(housing)byasealingwire.  T hemetermustbeprotectedagainstpressuresurgesinthepipe ■ network. Thedeclarationofconformityisincludedinthedelivery.Thelatestinforma-  T hemaximumwatertemperaturemustnotexceedthepermissible50 ■ tiononthisproductcanbecalledupfromwww.zenner.com °Cforcoldwater.  I nordertopreventdamagetothemeasuringinsertcausedbypressure ■ surges,thepipemustbeslowlyfilledfollowinginstallation.  I tmustbeensuredthatthemeterisinstalledinade-energisedstate ■ inthepipe.Inthecaseofaninstallationthatisnotde-energised,the housingofthemeasuringinstrumentcanbedamagedandwatermay escape.  T hepipelinepressuremustnotexceedthemaximumworkingpressure ■ ofthemeter,asthiscanleadtoleaksanddamageofthemeter.  T opreventthedisassemblyofthemeterwerecommendtosecurethe ■...
  • Seite 4 2TotalheightWSDE+20mm FlangesaccordingtoISO7005-2.Otherflangestandardsonrequest Attention:Notallversionsareavailableinallmarkets Dimensions Sicherungsstelle Safety device Benutzersicherung Kennzeichnung für Reedschalter Anschlussschnittstelle User safety for Reed switch Marking connection interface ZENNER International GmbH & Co. KG Römerstadt6|66121Saarbrücken|Germany M 18 0102 Phone +4968199676-30 E-Mail info@zenner.com Fax +4968199676-3100 Internet www.zenner.com ZENNER ZENNER...

Diese Anleitung auch für:

Wsde serie