Verwandte Anleitungen für Telestar ANTENNA 5
Inhaltszusammenfassung für Telestar ANTENNA 5
- Seite 1 ANTENNA 5 (Art.-Nr.5102211) (D) Installationsanleitung (GB) Installation instructions (F) Instructions d´installation (NL) Installatiehandleiding...
-
Seite 2: Installation
Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit der TELESTAR ANTENNA 5. Einleitung Die TELESTAR ANTENNA 5 ist eine speziell für den Empfang digital- terrestrischer TV- und Radioprogramme entwickelte Antenne. Durch ihr kompaktes und stilvolles Design eignet sich die TELESTAR ANTENNA 5 insbesondere für die mobile Nutzung an Laptops. -
Seite 3: Antennenanschluss
Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der Bedienungsan- leitung Ihres Laptops. Schritt 1: Nehmen Sie die TELESTAR ANTENNA 5 aus der Verpackung. Schritt 2: Befestigen Sie die Cliphalterung an der Antenne. Schritt 3: Befestigen Sie die Antenne mit Hilfe der Cliphalterung am Panel Ihres Laptops. -
Seite 4: Antenna Connection
4. If you can not get a good signal reception as you expect when clip the ANTENNA 5 on the panel of laptop PC, please try to move the antenna away from the panel. Some panel may reduce the signal reception of antennas. - Seite 5 Introduction La TELESTAR ANTENNA 5 est une antenne spécialement conçue pour la réception de programmes TV et radio numériques terrestres. Sa tech- nologie d’amplification et son électronique de haute qualité garantissent une excellente qualité de réception. En raison de son design compact et raffiné, la TELESTAR ANTENNA 5 est particulièrement adaptée à...
- Seite 6 Wij wensen u veel plezier met de TELESTAR ANTENNA 5. Inleiding De TELESTAR ANTENNA 5 is een speciaal voor de ontvangst van digi- taal-terrestrische TV_ en radioprogramma‘s ontwikkelde antenne. Kwa- litatief hoogwaardige versterkertechnologie en elektronica zorgen voor optimale ontvangstkwaliteit.
-
Seite 7: Antenneaansluiting
ANTENNEAANSLUITING Voor u de antenne aansluit, controleert u of de USB-poort van uw laptop geschikt is voor de voeding van de TELESTAR ANTENNA 5. Meer infor- matie hierover vindt u in de handleiding van uw laptop. Stap 1: Neem de TELESTAR ANTENNA 5 uit de verpakking. - Seite 8 (D) CE-Zeichen für europäische Märkte Das CE-Zeichen auf diesem Gerät gibt Ihnen die Sicher- heit, dass das Gerät den Vorschriften der EU-Direktive 2004/108/EC sowie der Direktive für Niedrigspannungs- geräte 2006/95/EC entspricht. (GB) CE-logo for European markets The CE logo on this product serves to reassure you that the product complies with the specifications of EU Directive 2004/108/EC, as well as with the Directive for low-voltage equipment 2006/95/EC.