Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Artikel Artikelnummer Zielgruppe...
Benutzung 1. Suchen Sie das Luftventil auf der Außenseite des Balls. 2. Setzen Sie eine elektrische Pumpe oder ein Gebläse ans Ventil, um den Ball aufzupum- pen. Schließen Sie nach dem Absetzen der Pumpe das Luftventil fest. 3. Nachdem der Ball vollständig aufgeblasen ist, testen Sie ihn. Überprüfen Sie, ob er wirklich vollständig aufgeblasen ist, bevor Sie ihn verwenden.
Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages. Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability.
1. Find the inflation valve located on the exterior of the bubble soccer. 2. Insert the electric pump or blower and inflate the product. Make sure to securely tight- en the inflation valve after removing the pump or blower. 3. Once fully inflated, test the product before engaging in any activities to ensure it is fully inflated and ready for play.