Werbung
Quicklinks
(A)
(B)
Extract
losschroeven* (A)
verwijder de pomp (B)
* leegmaken van de pomp voordat
u de pomp losdraait
** zorg ervoor dat de pomp niet wordt
neergelaten
egepack Einkaufs- und
Vertriebsges.mbH & Co. KG
Marketingkooperation
Hafenstrasse 16
D 31137 Hildesheim
T +49 5121 7631-0
Fax +49 5121 7631-199
mail@egepack.de
www.egepack.de
(D)
(C)
verwijder de dop (C)
equipe**
goed invoegen
insteekpomp (D)
NEE
JUIST
ANLEITUNG KARTUSCHEN-/
PUMPENWECHSEL
PUMP/CARTRIDGE CHANGE
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIEPOMP / CARTRIDGE
VERVANGEN
e8 Sensor-Seifenspender elektronisch
für Flüssigseife
Art.-Nr. / Item-Nr. 45576 60518
e9 Sensor-Seifenspender elektronisch
für Schaumseife
Art.-Nr. / Item-Nr. 45576 60521
Werbung
Verwandte Anleitungen für egepack e8
Inhaltszusammenfassung für egepack e8
- Seite 1 INSTRUCTIONS verwijder de pomp (B) insteekpomp (D) INSTRUCTIEPOMP / CARTRIDGE VERVANGEN e8 Sensor-Seifenspender elektronisch für Flüssigseife Art.-Nr. / Item-Nr. 45576 60518 * leegmaken van de pomp voordat JUIST e9 Sensor-Seifenspender elektronisch u de pomp losdraait ** zorg ervoor dat de pomp niet wordt für Schaumseife...
- Seite 2 Extract unscrew* (A) remove cap (C) crew** insert correctly entnehmen abschrauben* (A) Kappe entfernen (C) zuschrauben** richtig einsetzen remove pump (B) insert pump (D) Pumpe entfernen (B) Pumpe einlegen (D) * empty the pump before unscrewing * Entleeren sie die Pumpe vor dem NEIN ** make sure that the pump isn’t lowered abschrauben.