Seite 1
TRAMPOLINNETZ GEBRAUCHSANWEISUNG FILET POUR TRAMPOLINE MODE D‘EMPLOI Nur für den privaten Gebrauch im Freien gedacht. Conçu uniquement pour une utilisation privée en plein air Geeignet für Kinder über 6 Jahre Convient aux enfants de plus de 6 ans Massangaben: Dimensions: 2,4 m Netz 3 m Netz Filet 2,4 m...
Seite 2
MONTAGEANLEITUNG FÜR TRAMPOLINNETZ MONTAGE INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU FILET DU TRAMPOLINE 1. Inhalt der Packung: Contenu de l‘emballage: Beschreibung 8‘ / 244 cm 10‘ / 305 cm 12‘ / 366 cm 14‘ / 427cm Schritt 1: N° Description (6 Stangen / 6 tiges) (6 Stangen / 6 tiges) (8 Stangen / 8 tiges) (8 Stangen / 8 tiges)
Seite 3
Schritt 3: Etape 3: Schritt 5: Etape 5: A) Schieben Sie das Fiberglas Röhrenset durch den Saum am A) Faites glisser le set de tubes en fibre de verre dans l‘ourlet oberen Ende des Netzes. à l‘extrémité supérieure du filet. B) Schieben Sie die Röhren ruhig und gleichmässig hinein.
Seite 4
ACHTUNG: ATTENTION: Genügend freier Raum über dem Trampolin ist unbedingt notwendig. Il est indispensable de laisser un espace suffisant au-dessus du Mindestens 7,2 Meter freier Raum oberhalb des Trampolins und 2 Meter trampoline. Un espace libre de 7,2 mètres au minimum au-dessus du auf allen Seiten rund um das Trampolin.