Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MONTAGEANLEITUNG
Wand- / Erderdurchführung
Die Wand- / Erderdurchführung ist geeignet für die druckwasserdichte Durchführung von Wänden,
z.B. bei Erdereinführungen, Potentialausgleichsleitungen und inneren Ableitungen.
für die druckwasserdichte Durchführung (gegenüber stehendem Wasser) von Wänden aus ausgehär-
tetem Normal-/Schwerbeton (Festbeton - kein Leichtbeton) und kann bis zu einer Einbautiefe von
max. 10 m (entspricht 1bar Wasserdruck) eingesetzt werden.
Sie besteht aus einer NIRO-Gewindestange M10 mit Festflansch, Losflansch (NIRO-Druckteller)
und Kontermuttern (siehe Bild 1). Alle erdzugewandten Bauteile sind aus dem Werkstoff NIRO
(V4A).
Neoprenscheibe
Art.-Nr.
478 410
478 430
478 450
Festflansch - Außen
Bild 1
Wand- / Erderdurchführung
Bei der Montage der Wand-/Erderdurchführung ist zu beachten, dass die ggf. bauseits vorliegende
Bauwerksabdichtung fachgerecht mit eingebunden wird.
Beim nachträglichen Einbau der Wand-/Erderdurchführung ist am Objekt eine Bohrung
(Hammerbohrverfahren) mit ∅ 14-16 mm von Außen nach Innen erforderlich. Dabei sind folgende
Punkte zu beachten:
- rechtwinkelig zur Wand
- nicht an Stoßstellen oder gerissenem Beton
- nicht gegen Bewehrungseisen (Rücksprache Statiker)
Eventuelle Fehlbohrungen sind fachgerecht auszubessern.
Die im Montagebereich der Neoprenscheiben (NIRO-Druckteller) liegenden Flächen müssen glatt,
plan, rissfrei, trocken und sauber sein. Durch das Festschrauben der Wand-/Erderdurchführung im
Objekt mit einem Anzugsmoment von 40 Nm wird ein entsprechender Anpressdruck auf die
Neoprenscheiben ausgeübt. Dieser sorgt für eine optimale Dichtigkeit an den Durchführungsstellen
(siehe Bild 2).
Gegebenenfalls ist die überstehende Gewindestange im Inneren vor der Endmontage
abzulängen.
Sie ist geeignet
Losflansch - Innen
(NIRO-Druckteller)
Durchführungslänge
100 - 300 mm
300 - 500 mm
500 - 700 mm
Bild 2
Wand- / Erderdurchführung
Anschluss mit MV-Klemme für Rd 8-10 mm oder
Flachband gelocht Ø 10,5 mm
Außen
MV-Klemme
Festflansch
Außenseite
Neoprenscheibe
Bild 3
Wand- / Erderdurchführung
25 Nm
MV-Klemme
Publication No. 1332 / UPDATE 05.16 Mat. No. 3006590
Durch die Kontermutter auf der Innenseite
kann die „Dritte Mutter" zur
Befestigung/Abdichtung von Innen mit nur
einem Monteur festgeschraubt werden.
Innen
z.B. KS-Verbinder,
Art.-Nr. 301 019
z.B. Endstück,
Art.-Nr. 390 499
Losflansch
Innenseite
Schnittzeichnung
40 Nm 20 Nm
© COPYRIGHT 2016 DEHN + SÖHNE /protected by ISO 16016
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Dehn 478 410
- Seite 1 Objekt mit einem Anzugsmoment von 40 Nm wird ein entsprechender Anpressdruck auf die Neoprenscheiben ausgeübt. Dieser sorgt für eine optimale Dichtigkeit an den Durchführungsstellen MV-Klemme (siehe Bild 2). Gegebenenfalls ist die überstehende Gewindestange im Inneren vor der Endmontage abzulängen. © COPYRIGHT 2016 DEHN + SÖHNE /protected by ISO 16016...
- Seite 2 (see Fig. 2). If required, the protruding threaded rod MV clamp inside the structure must be cut to length prior to the final assembly. © COPYRIGHT 2016 DEHN + SÖHNE /protected by ISO 16016...
- Seite 3 Questo serve per una tenuta stagna ottimale sui punti passanti (vedi figura 2). Se necessario, accorciare la barra filettata sporgente © COPYRIGHT 2016 DEHN + SÖHNE /protected by ISO 16016 all’interno prima del montaggio finale.