k'nex Imagine-Build-Play 4X SPEEDERS Montageanleitung

PARENTS ! Voilà comment
F
vous pouvez aider votre enfant
à construire à l'aide de K'NEX !
• Les sections déjà construites apparaissent
en couleurs délavées. • Ajoute de nouveaux
éléments aux zones qui apparaissent en
gras. • Tiens ton modèle dans le même
sens que sur les images.
¡PADRES! ¡Aquí encon-
E
trarán cómo pueden ayudar a
su niño para que construya
con K'NEX!
• Las secciones ya construidas se
muestran en colores apagados. • Agrega
nuevas piezas en las áreas de colores
intensos. • Sostén tu modelo en la misma
dirección que ves en los dibujos.
1
PARENTS!
GB
Here's how you can help your child build
with K'NEX!
• Sections already built are shown in faded colors.
• Add new pieces to the highlighted parts.
• Hold your model in the same direction as in
the pictures.
ELTERN! So können Sie
D
ihrem Kind beim Bauen mit
K'NEX helfen!
• Bereits gebaute Teile sind in blassen
Farben eingezeichnet. • Baue neue Teile an
die markierten Bereiche an. • Halte dein
Model so, dass es in die gleiche Richtung
weist, wie du es auf den Bildern siehst.
OUDERS! Op deze manier
NL
kunt u uw kind helpen met
K'NEX bouwen!
• Delen die reeds zijn opgebouwd, worden
afgebeeld in vervaagde kleuren. • Voeg
nieuwe onderdelen toe aan de gebieden
in volle kleur. • Hou je model in dezelfde
richting als de afbeeldingen.
2
GENITORI! Ecco come
I
potete aiutare i vostri figli a
costruire con K'NEX!
• Le sezioni già costruite sono colorate con
colori spenti. • Aggiungi i pezzi nuovi alle
aree a colori brillanti. • Tieni il modello nella
stessa direzione delle figure.
PAIS! Eis como os pais
P
podem ajudar os filhos a fazer
as suas construções com
K'NEX!
• As secções que se encontram já
construídas são apresentadas em cores
desbotadas. • Acrescenta as peças novas
às áreas destacadas. • Segura no teu
modelo na mesma direcção que se mostra
nas ilustrações.
6
3
5
1
1
-
1 6
4
-
1 2