Herunterladen Diese Seite drucken

Dehn pipe DPI MD EX 24 M2 Installationsanleitung

Werbung

INSTALLATION INSTRUCTIONS
DEHNpipe DPI MD EX 24 M2
shrinking hose:
15 mm
Special Condition
DEHNpipe DPI MD EX 24 M2
FISCO
DEKRA 11ATEX0076 X
II2 (1)G Ex ia [ia Ga] IIC T4/T5/T6 Gb
IECEx DEK 11.0025 X
Ex ia [ia Ga] IIC T4/T5/T6 Gb
List of used standards:
for ATEX:
EN 60079-0:
2012 + A11
EN 60079-11: 2012
for IEC Ex:
IEC 60079-0: 2011
IEC 60079-11: 2011
Connection to a circuit in accordance with FISCO:
U i = 17.5 V
P i = 5.32 W
I i = 380 mA
C i negligibly small
L i negligibly small
Connection with instrinsically safe circuits with:
U i = 30 V
I i = 500 mA
C i negligibly small
L i negligibly small
Special conditions for safe use
For Ambient temperature range:
- 40°C ... + 55°C for temperature class T6
- 40°C ... + 70°C for temperature class T5
- 40°C ... + 80°C for temperature class T4
The dielectric strength of at least 500V of the intrinsically
safe circuits of the surge suppression device type DEHN-
pipe DPI MD EX 24 M 2 is limited only by the overvoltage
protection.
Accessories / Zubehör
KV M20 MS 8
KV M20 MS 10.5
Art.No. 929 985
Art.No. 929 984
ø = 5.0 - 8.0 mm
ø = 7.0 - 10.5 mm
with shield connection
KVS M20 MS 13
KVS M20 MS 9.5
Art.No. 929 981
Art.No. 929 985
ø = 9.0 - 13.0 mm
ø = 6.5 - 9.5 mm
Fig. 1a Earthing by metal enclosure /
Erdung am Metallgehäuse
metal case
Class I
max. 10 Nm
min. 4 mm
2
Fig. 4
Ex-application /
Ex-Anwendung
application
zone 1,2
DPI MD EX 24 M 2
zone 0
Überspannungsschutz
DEHN + SÖHNE
Hans-Dehn-Str. 1
Blitzschutz/Erdung
GmbH + Co.KG.
Postfach 1640
Arbeitsschutz
92306 Neumarkt
DEHN schützt.
Germany
Fig. 1b Connection /
Fig. 2
Anschluss
Fig. 3
protected side
wire (black)
wire (red)
Fig. 4
BXT ML4 BD EX 24
measurement
measurement
protected side:
wire (black) / wire (red)
Tel. +49 9181 906-0
www.dehn-international.com
1461 / 12.18 / 3005169
Page 1
Connection of Clamp /
Klemmenanschluss
tightening torque 0,4 Nm
Circuit diagram /
Prinzipschaltbild
Test /
Test
wire (black)
wire (red)
wire (black)
Ω
wire (red)
© COPYRIGHT 2018 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016
max. 1.5 mm
2
max. 2.5 mm
2
max. 1.5 mm
2
unprotected side
BK
RD
www.dehn.de
www. dehn-international.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Dehn pipe DPI MD EX 24 M2

  • Seite 1 Tel. +49 9181 906-0 ø = 9.0 - 13.0 mm ø = 6.5 - 9.5 mm Blitzschutz/Erdung GmbH + Co.KG. Postfach 1640 www.dehn-international.com Arbeitsschutz 92306 Neumarkt DEHN schützt. Germany © COPYRIGHT 2018 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016...
  • Seite 2: Installation Instructions

    (Art.No. 929 982, ø = 6.5 - 9.5 mm) 10 mm 10 mm 5 mm 5 mm 15 mm fit by shrinking wire (red) wire (red) wire (black) wire (black) assemble assemble max. 10 Nm disassemble disassemble © COPYRIGHT 2018 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016...
  • Seite 3 3. The dielectric strength of at least 500V of the intrinsically safe circuits of the surge suppression device type DEHNpipe DPI MD EX 24 M2 is limited only by the overvoltage protection. zone 0 © COPYRIGHT 2018 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016...
  • Seite 4: Safety Instructions

    Ex “d” È necessario collegare le estremità libere » adaptés. apropriadas! delle linee di campo collegate in modo permanente inscatole di connessione adatte Ex "d"! © COPYRIGHT 2018 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016...
  • Seite 5 σε κατάλληλο πίνακα συνδέσεων Ex "d". przewodów zewnętrznych należy podłączyć Vrije uiteinden van de permanent odpowiednich skrzynek aangesloten veldleidingen moeten in przyłączeniowych Ex „d”! geschikte Ex „d“ aansluitkasten worden aangesloten! © COPYRIGHT 2018 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016...
  • Seite 6 されている必要があります。 rozvodných skříňkách Ex „d“! A stabilan beépített tábori vezetékek 固定敷設されているフィールド線 «d» szabad végeit a megfelelő Ex „d” の解放端部は、適切なEX「D」の csatlakozódobozokhoz kell csatlakoztatni! 端子台に接続されていなければな りません! © COPYRIGHT 2018 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016...
  • Seite 7 A1:2009 + A2:2013 Rechtskräftige Unterschrift: Dr. Peter Zahlmann ppa. Dr. Ralph Brocke General Manager Director R & D CE_DPI_MD_EX_24_M_2 07.03 .2016 1 of 2 CE_DPI_MD_EX_24_M_2 18.01.2018 2 of 2 © COPYRIGHT 2018 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016...
  • Seite 8 INSTALLATION INSTRUCTIONS 1461 / 12.18 / 3005169 Page 8 Notiz / Note © COPYRIGHT 2018 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016...

Diese Anleitung auch für:

929960Dpi md ex 24 m 2