Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und
Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich
vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.
Hergestellt für:
Deuba GmbH & Co. KG
Zum Wiesenhof 84
66663 Merzig
Germany
www.DeubaXXL.de
Druckschalter
Alarm
Pumpe AN
Strom AN
NEUSTART
Ar�kel-/Modellnummer:
104240/DBDW005
vieles mehr!
Deuba Serviceportal
www.Deubaservice.de
Stand 2020/09 Rev1
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Deuba 104240
- Seite 1 Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und vieles mehr! Deuba Serviceportal Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden. www.Deubaservice.de Hergestellt für: Deuba GmbH & Co. KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany www.DeubaXXL.de Stand 2020/09 Rev1...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
MONTAGE Warnung: Wenn der Ansaugwasserstand unter ANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE der Einbauhöhe der Pumpe liegt, ist es 1. Bringen Sie das Gerät an einer beliebigen Um die Gefahr von Stromschlägen und Brand zu unerlässlich, Ansaugrohr ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise Posi�on zwischen der Pumpe und der ersten vermeiden, lesen und befolgen Sie bi�e genau die Boden-/Rückschlagven�l zu verwenden. -
Seite 3: Störungsbeseitigung
INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS STÖRUNGSBESEITIGUNG To reduce the risk of electric shock and fire, ATTENTION! Observe the safety and assembly please read and follow closely the following Störung Mögliche Ursache Lösung instruc�ons in order to avoid the risk of injury or safety instruc�ons: damaging the product. -
Seite 4: Installation
INSTALLATION 1. Before turning on, fill up the suc�on pipe and ORIENTATION INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ pump with water and then start the pump by 1. Install the product anywhere between the Afi n de réduire le risque de choc électrique et connec�ng the power plug of the product to a pump and the fi... -
Seite 5: Instructions D'utilisation
INSTALLATION Aver�ssement: Chaque fois que le niveau d‘amorçage de l’eau est plus bas que le niveau de 1. Installez le produit n‘importe où entre la l‘eau où est placée la pompe, un conduit d‘aspira- Entsorgung: pompe et la première sor�e de service. Assurez- �on équipé... - Seite 6 Hint This marking indicates that this product should not be disposed with other household German wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the Wenn die Gewinde nur um ein paar Mikrometer abweichen kann es passieren, dass ein wenig Wasser sustainable reuse of material resources.
- Seite 7 Zum Wiesenhof 84 · 66663 Merzig · Germany Copyright by Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH & Co. KG darf dieses Handbuch, auch nicht auszugsweise, in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden.