Herunterladen Diese Seite drucken

oventrop 151 52 43 Montageanleitung

Heizkörper-anschlusswinkel

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
1 Bauteilmaße Beschreibung:
Heizkörper-Anschlusswinkel [1] für Boden- und Wandan-
schluss mit „Cofit P" Press-Anschluss für „Copipe"
Mehrschicht-Verbundrohr 16 x 2 mm,
Verbindung zum Heizkörper mit Kupferrohr 15 x 1 mm,
vernickelt (geeignete Klemmringverschraubungen: Art.-Nr.
101 68 43). Für einen Heizkörperanschluss werden zwei
Oventrop Heizkörper-Anschlusswinkel [1] benötigt.
Die Installation muss so erfolgen, dass keine Kräfte auf die
Klemmringverbindungen zur Heizkörperverschraubung wir-
ken, d. h. die Heizkörper-Anschlusswinkel müssen schalliso-
liert am Rohfußboden fixiert werden. Dazu eignen sich z. B.
das Oventrop Befestigungs-Set [2], Artikel-Nr. 151 52 90
(Rohrabstand 50 mm), oder schallgedämmte Festpunkt-
schellen.
6 6
1 1
2 Vernickelte Rohre ablängen:
Beispiel Bodenanschluss für Heizkörper mit integrierter Ventil -
garnitur:
Heizkörper [3] und Oventrop „Multiflex" Heizkörperverschrau -
bung [4] montieren.
Heizkörper-Anschlusswinkel [1] mit Oventrop Befestigungs-
Set [2], Artikel-Nr. 151 52 90, auf Rohbetondecke [5] stellen.
Erforderliche Rohrlänge anzeichnen [6]. Das Rohr muss ent-
sprechend der Baumaße der Klemmringverbindung in die
Heizkörperverschraubung hinein ragen: L = ca. 8 mm bei
Oventrop „Ofix CEP" Klemmringverschraubung, Artikel-Nr.
101 68 43.
Heizkörper-Anschlusswinkel rechtwinklig ablängen und ent-
graten [6].
8 8
7 7
1 1
3 Anschluss zum Heizkörper erstellen:
Isolierung [7] über vernickelte Rohre [1] schieben, um Kontakt
zum Estrich zu vermeiden.
Heizkörper-Anschlusswinkel [1] mit Klemmringverschraubun-
gen [8] zunächst nur handfest montieren.
Bohrung mit Ø 8 mm erstellen [9]. Dazu Anschlussgarnitur [1]
ggf. entfernen.
Rohrschelle befestigen [9].
Heizkörper-Anschlusswinkel [1] montieren und Klemmringver-
schraubungen [8] anziehen.
Technische Änderungen vorbehalten.
151520080
02/2013
4 4
3 3
2 2
5 5
8 8
3 3
9 9
Premium Armaturen + Systeme
Heizkörper-Anschlusswinkel
D2
D2
1 1
Pos.
Artikel-Nr.
1
151 52 43
16 x 2,0
2
151 52 90
7 7
1 1
4 Verbindung zum Heizkreis erstellen:
„Copipe" Mehrschicht-Verbundrohre für Vor- und Rücklauf
anschließen [10]. Montageanleitung für „Cofit P" Presstech-
nik beachten. Rohre den Vorschriften entsprechend isolieren
[11]. Rohre so verlegen und befestigen, dass bei Längenän-
derungen aufgrund von Temperaturschwankungen eine un -
ge hinderte Ausdehnung möglich ist. Weitere Hinweise ent-
hält das Datenblatt „Combi-System"- Presstechnik.
A A
12
12
5 Einbaubeispiele:
A = Heizkörperanschluss aus dem Fußboden
B = Heizkörperanschluss aus der Wand
(Rohre auch in der Wand ausreichend isolieren.)
12 = Doppelrosette, Art.-Nr. 101 66 73
OVENTROP GmbH Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Telefon
+49 (0)29 62 82-0
Telefax
+49 (0)29 62 82-400
E-Mail
mail@oventrop.de
Internet www.oventrop.com
Eine Übersicht der weltweiten Ansprechpartner finden Sie unter
www.oventrop.de.
Montageanleitung
2 2
50
50
Ø Ø 8 8
Ø Ø 8 8
D
D
H
1
2
[mm]
[mm]
[mm]
15 x 1,0
300
3 3
10 10
11
11
B B
12
12

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für oventrop 151 52 43

  • Seite 1 Rohfußboden fixiert werden. Dazu eignen sich z. B. Pos. Artikel-Nr. [mm] [mm] [mm] das Oventrop Befestigungs-Set [2], Artikel-Nr. 151 52 90 151 52 43 16 x 2,0 15 x 1,0 (Rohrabstand 50 mm), oder schallgedämmte Festpunkt- schellen. 151 52 90 10 10 2 Vernickelte Rohre ablängen:...
  • Seite 2 Installation must be carried out so undue forces on the com- pression fitting to the radiator fitting are avoided. The radiator Ø Ø 8 8 connection elbow is fixed on the bare floor using the Oventrop fixing set [2], item no. 151 52 90 (distance between pipe centers Pos.
  • Seite 3 Ø Ø 8 8 doivent pas être soumis à des tensions et les coudes de raccordement doivent être fixés sur le sol brut à l’aide du jeu de fixation Oventrop [2], réf. 151 52 90 (entraxe 50 mm) ou de Pos. Référence...
  • Seite 4 монтажу для прессовых соединений „Cofit P“ . Изолировать Уголок для подключения отопительного прибора (1) вместе трубы согласно предписаниям (11). Трубы уложить и укрепить с крепежным набором Oventrop (2), арт. № 151 52 90, уста- таким образом, чтобы при изменении длины вследствие новить на бетонном перекрытии (5).

Diese Anleitung auch für:

151 52 90