Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
(D) Bedienungsanleitung
Hand-Erdlochbohrer
Art. Nr. 50054 / 50192 / 50206
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung
komplett und aufmerksam und bewahren Sie sie für späteres
Nachlesen bzw. Weitergabe des Bohrers an andere Personen
auf.
Die Anleitung gibt Hinweise zur Bedienung, zur Fehlerbehe-
bung und zur Vermeidung von Unfällen.
Beachten Sie bitte die gegebenen Sicherheitshinweise.
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Berger & Schroter 50054
Inhaltszusammenfassung für Berger & Schroter 50054
- Seite 1 (D) Bedienungsanleitung Hand-Erdlochbohrer Art. Nr. 50054 / 50192 / 50206 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung komplett und aufmerksam und bewahren Sie sie für späteres Nachlesen bzw. Weitergabe des Bohrers an andere Personen auf. Die Anleitung gibt Hinweise zur Bedienung, zur Fehlerbehe- bung und zur Vermeidung von Unfällen.
- Seite 2 1) Vermeidung von Unfällen, Arbeitsschutzbekleidung • Lassen Sie nur Personen mit dem Bohrer arbeiten, die mit der Handhabung einge- wiesen sind und diese Anleitung komplett gelesen haben. • Arbeiten Sie nie mit dem Bohrer, wenn Sie unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen oder sich unwohl fühlen.
- Seite 3 (GB) Operating Instructions Handheld earth drill Art. Nr. 50054 / 50192 / 50206 Please read these operating instructions completely and care- fully before use and keep them for later reading or passing on the drill to other persons. The instructions provide information on operation, troubles- hooting and avoiding accidents.
- Seite 4 1) Prevention of accidents, work clothing • Only allow persons to work with the drills that are handled have been instructed and read this manual completely. • Never work with the drill if you are under the influence of alcohol, drugs or Medi- cation or feel unwell.
- Seite 5 (F) Mode d’emploi Foret de terrassement portable n° art. 50054 / 50192 / 50206 Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de l’utiliser et conservez-le pour pouvoir le lire ou le transmettre ultérieure- ment à d’autres personnes. Les instructions fournissent des informations sur le fonction- nement, le dépannage et la prévention des accidents.
- Seite 6 1) Prévention des accidents, vêtements de travail • Autoriser uniquement les personnes à travailler avec les exercices manipulés ont été instruits et ont lu ce manuel complètement. • Ne travaillez jamais avec la perceuse si vous êtes sous l'influence de l'alcool, de drogues ou Médicaments ou malaise.