Seite 1
MV 505819 274521; 274522 274730 Zusammenbau: Handverstellung auf Antrieb Montagevorschrift Montage: Commande manuelle pour le servomoteur Instructions de montage AV43;44;45 Assembly: Manual-ajustment facility for the drive Fitting instructions Accoppiamento: Ajuste manual del actuador Istruzioni di montaggio AVP 142 Montaje: Comando manuale per servocomandootore...
Seite 2
– 2 – MV 505819 0 bar F001 F002 F003 0,3-0,9 0,2-0,5 0,6-1,0 bar B09986 B09987 180° 0 bar = 0 bar = A = NC A = NC ~ 30 mm = min. ~ 55 mm = max. B09988 B09953 B09989 max.
Seite 3
B09995 0 bar 0 bar B09996 B09997 6 / 8 B09998 Fr. Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz) http://www.sauter-controls.com 505819 033 P12 Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10 e-mail: info@sauter-controls.com Printed in Switzerland...