Werbung
Quicklinks
albero Bambino Srl
via Provinciale 83
50038 Scarperia e San Piero
(Firenze, Italy)
Tel./Fax: +39 050 643111
info@alberobambino.it
www.alberobambino.it
culla / cradle / Berceau
WIeGe / MINIcuNa / BerÇO
Barra portaoggetti
Bar handle
Barre pour accessoire
Handtuchhalter
D
Toallero para cuna
Toalheiro barra
B1
Spondina 1
Cote side 1
Cote du lit 1
Kinderbett Seite 1
Laterales 1
Lateral 1
A1
Testiera
Head 1
Tête 1
Kopfteil 1
Cabecera 1
Cabeceira 1
Ferramenta
Hardwares
Ironmongery
Eisenwaren
Ferreteria
E
(x 8)
Ferragens
F
(x 8)
g
istruzioni per il montaggio
e conservare per un utilizzo futuro
assembly instructions
.
future reference
instructions de montage
stocker pour une utilisation future
anleitung zur montage
für zukünftige verwendungen aufbewahren
instrucciones para su montaje
y conservar para su uso futuro
instruções para a montagem
.
guarde para uso futuro
A2
Pediera
Footboard 2
Pied 2
Fussende 2
Cabecera 2
Cabeceira 2
C
Rete
Slat base
Lattes
Lattenrost
Somier
Estrado
(x 8)
H
(x 1)
l
eggere attentamente
.
read carefully and retain for
lire attentivement et
.
sorgfältig lesen und
.
.
leia atentamente e
D
Barra portaoggetti
Bar handle
Barre pour accessoire
Handtuchhalter
Toallero para cuna
B2
Toalheiro barra
Spondina 2
Cote side 2
Cote du lit 2
Kinderbett Seite 2
Laterales 2
Lateral 2
I
(x 1)
lea atentamente
L
(x 4)
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Albero Bambino Culla
- Seite 1 / cradle / Berceau y conservar para su uso futuro WIeGe / MINIcuNa / BerÇO instruções para a montagem leia atentamente e guarde para uso futuro...
- Seite 2 è rotta, danneggiata o mancante. u Non tenere la culla vicino a fonti di calore (apparecchi a gas o elettrici) che possano creare rischi di incendio. u Non usare più di un materasso nella culla. u Dimensioni minime del materasso: cm 85 x 40 x 5. u Il segno marcato all’interno del lettino indica lo spessore massimo del materasso.
- Seite 3 Inserire - Insert - Insérer (x 4) Einfügen - Insertar - Inserir (x 4) Orientamento corretto del foro Orientamento corretto del foro Correct orientation of the hole Correct orientation of the hole Orientation correcte du trou Orientation correcte du trou Korrekte Ausrichtung des Loches Korrekte Ausrichtung des Loches Correcta orientación del agujero...
- Seite 4 Inserire - Insert - Insérer (x 2) Einfügen - Insertar - Inserir (x 2) Avvitare - Screw in - Visser (x 4) Einschrauben - Atornillar - Parafusar (x 4) Applicare Apply Appliquer Anwenden Aplicar Appliquer...