Werbung
Quicklinks
Assembly Instruction
ARF-S
ARF-S 220 E2P
ARF-S 250 E4P
ARF-S 250 E2P
ARF-S 280 E2P
ARF-S 315 E4P
ARF-S 355 E4P
ARF-S 355 D4P
ARF-S 400 E4P
ARF-S 400 D4P
ARF-S 450 D4P
ARF-S 500 D4P
Änderungen vorbehalten • Modifi cation reserved • Sous réserve de modifi cations • Sub rezerva modifi carilor • Компания оставляет за собой право вносить изменения
без предварительного уведомления. • Wijzigingen voorbehouden • Pridržujemo si pravico do sprememb. • Zadržano pravo izmjena • Változtatások joga fenntartva • Zmeny
sú vyhradené • Modifi cação reservada • Reservado el derecho de modifi caciones • Zmiany zastrzeżone • Med forbehold for ændringer
AIR TRADE CENTRE INTERNATIONAL NV
Dachventilator • Roof Fan • Tourelle d'extraction
Ventilator de acoperis • Вентилятор монтируемый на
крыше • Dakventilator • Strešni ventilator • Krovni ventilator •
Tetőventilátor • Strešný ventilator • Ventilador de cobertura •
Ventilador de tejado • Wentylator dachowy • Tagventilator
U
f
[V]
[Hz]
230V ~
50
230V ~
50
230V ~
50
230V ~
50
230V ~
50
230V ~
50
400V 3~
50
230V ~
50
400V 3~
50
400V 3~
50
400V 3~
50
Waterfront House Schelde Rijnweg 52 4691 TB Tholen The Netherlands www.airtradecentre.com @ : info@airtradecentre.com
P
I
max
[W]
[A]
[°C]
98
0,5
70
60
0,3
50
193
0,9
50
285
1,3
60
124
0,6
60
274
1,4
70
263
0,6
60
523
2,8
50
500
1,3
70
870
1,8
60
1600
3,9
55
T
116492
116492
116492
116492
116492
116506
117141
116506
117141
117141
117141
Werbung
Inhaltszusammenfassung für ATC ARF-S 220 E2P
- Seite 1 крыше • Dakventilator • Strešni ventilator • Krovni ventilator • Tetőventilátor • Strešný ventilator • Ventilador de cobertura • Ventilador de tejado • Wentylator dachowy • Tagventilator ARF-S [Hz] [°C] ARF-S 220 E2P 230V ~ 116492 ARF-S 250 E4P 230V ~ 116492...
- Seite 2 Sicherheitshinweise Safety Notes Consignes de sécurité • Les ventilateurs ARF-S ne sont pas des produits fi nis, • ARF-S sind keine fertigen Maschinen, sondern Teil einer • ARF-S are not fi nished machines, but part of a system. mais des éléments d’une installation. Il incombe donc au Anlage.
- Seite 3 Varnostni napotki Sigurnosne upute Biztonsági feljegyzések • ARF-S niso samostojne naprave, ampak so del • ARF-S ventilator nije samostalni uređaj već dio • A ARF-S tetőventilátor nem egy önálló berendezés, hanem sistema. Zato instalater sistema nosi odgovornost, da so sustava. Stoga, izvođač sustava snosi odgovornost za sve egy légtechnikai rendszer része.
- Seite 4 Instrucciones de Seguridad Sikkerhedsanvisninger Uwagi dotyczące bezpieczeństwa • ARF-S no son máquinas completas, sino que forman parte • ARF-S er ingen færdige maskiner, men del af et anlæg. O • Wentylatory ARF-S nie są niezależnymi urządzeniami, de una instalación. En consecuencia, el constructor de la Instalador do sistema será...