SERVODAN 74-210 Handbuch

Elektroniske transformere
Type 74-210 60 VA
Type 74-212 105 VA
Type 74-213 150 VA
Type 74-214 200 VA
H B
L L1 B H
74-210 153 142 36 28
74-212 167 155 38,5 33,5
74-213 38,5
167 155 33,5
74-214 220 203 38,5 44
SERVODAN A/S . DK 6400 SØNDERBORG
TELEFON 74 42 47 26 . TELEFAX 74 42 40 35
DK
Installationsanvisning
Bemærk: Installation må kun foretages af aut. Installatør. Installation
i henhold til Stærkstrømsbekendtgørelsen. Primær- og sekundær-
ledning må under oplægning ikke krydse hinanden! Denne elektro-
niske transformator må kun anvendes i forbindelse med lavvolt
halogenlamper. Transformatoren må ikke åbnes. Ved montering af
primærledning, må ingen blanke ledningsender stikke ud af skrue-
klemmen!
Funktion
Den elektroniske transformator afbryder automatisk ved en kortslut-
ning, eller ved en overbelastning 1,8 gange den nominelle effekt.
Transformeren har ingen traditionel sikring indbygget. Sekundær-
kredsen med belastningen er således ikke adskilt. Efter at en fejl er
rettet, vil transformeren igen automatisk genindkoble belastningen.
Anvendelse
Denne elektroniske transformator er specielt egnet til indbygning
og i forbindelse med: Lavvoltsystemer, skinnesystemer, nedhængte
lamper, indbygningslamper, bordlamper o.s.v..
Vigtigt!
Transformeren kan klare spændingsspidser på op til 1200 volt.
Overspændingsbeskyttelsen er tre gange større end de værdier
der kræves i henhold til IEC 1000, uden at ødelægge transformeren.
Man skal undgå at installere transformatoren i strømkredse med
andre induktive belastninger. (Lystofrør, udladningslamper, ventila-
torer osv). Ved at koble disse induktive belastninger, kan der opstå
spændingsspidser på flere tusinde volt, der således ødelægger
transformeren. Sørg altid for adskilte strømkredse.
Benyt kun lysdæmpere til ohmsk/ kapacitiv belastning (bagkants-
lysdæmper). Vælg en lysdæmper der har kapacitet nok til den
tilsluttede effekt.
Temperaturforhold
Der må advares imod meget høje omgivelsestemperaturer. Høje
temperaturer fra fremmede varmekilder nedsætter transformerens
levetid. Ved indbygning i lamper, skal der sikres en god varmeaf-
ledning fra transformeren til lampehuset. Ved indbygning og under
drift tillades en maksimal omgivelsestemperatur - ta - på 50°C / 45°
C i indbygningsrum, samt at kapslingstemperaturen i målepunkt
mærket - tc - ikke overskrider 70°C / 80°C. Garantien på transf
Tekniske data
230 V 50 Hz +6% / -10%
Strøm .................................. 0,27 A ved 60 W; 0,47 A ved 105 W;
0,69 A ved 150 W; 0,8 A ved 200 W.
Effekt ................................... 60 VA: 20-60 W;105 VA: 35-105 W;
150 VA: 50-150 W; 200 VA 50-200 W.
Tomgangssikkerhed ............ Tilgodeset
Sekundær spænding ........... 11,5 V eff.
Kortslutnings- og over- ........ Elektronisk udkobling.
belastningsbeskyttelse ........ Automatisk indkobling efter fejlrettelse.
Indkobling ............................ Skånsom indkobling af lyskilde.
Softstart forhindrer startstrømspids.
Omgivelsestemperatur ........ maks. 50°C ved 60 W,105 W og 45°C
ved 150 W, 200 W.
Kapslingstemperatur ........... maks. 70°C tilladt ved målepunkt
mærket - tc - for 60 VA og 105 VA;
maks. 80°C for 150 VA og 200 W.
Overtemperaturbekyttelse ... En termoafbryder beskytter trafo
mod overtemperatur.
EMC - direktiv ...................... EN55015, EN61000-3-2,
EN50082-1, EN61547.
Lavspændingsdirektiv .......... EN61046.
Primærledning ...................... H03VV-F 2 x 0,75mm til trækaflastning.
Sekundærledning ................ H03VV-F 2 x 0,75mm, minimum
Maks. 2 m lang
Beskyttelsesklasse .............. II
GB
Installation instruction
Functions
Use
Important!
Heat elimination or heat exchange
Technical data
Max. 2 m long.
D
Einbauhinweise
Funktionsweise
Anwendung
Wichtig!
Wärmeableitung bzw Wärmeübergang
Technische Daten
Max. 2 m lang.