310.640.019
150000001500_AB
649 191 01
649 191 01/02 + ...
649 191 02
860 000 15
649 191 03
649 191 04
EN 60950-1
649 191 01
649 191 02
© DE
Anschluss ausschließlich durch ausgebil-
860 000 15
dete Elektro-Fachkräfte. Betrieb ausschließ-
lich mit dem im Lieferumfang enthaltenen
Netzteil zulässig.
Electrical connection is to be made by
trained electrical specialists only. Opera-
tion only with power adapter included in
assembly.
Le branchement doit uniquement être
effectué par des professionnels. Opération
seulement permise avec le bloc d'alimenta-
tion compris dans la livraison et câble.
Il collegamento deve essere eseguito solo
649 191 03
da elettricisti specializzati. Questo prodotto
deve essere utilizzato solo con l'allegato
alimentatore e con il cavo.
La conexión sólo debe ser realizada por
electricistas debidamente formados. Este
producto se debe utilizar solamente con la
fuente de alimentación (incluido en el volu-
men entregado).
A ligação deve ser feita exclusivamente por
profissional elétrico especializado. Operação
apenas com adaptador de corrente incluído
na embalagem.
De aansluiting mag enkel gebeuren door er-
kende vakmensen. Werkt enkel met stroom
adapter (inclusief in de assemblage).
Připojení smí provádět pouze kvalifikovaný
personál. Funkční pouze s originálním
napájecím adaptérem.
Podłączenie wyłącznie przez specjalistów-
-elektryków. Praca tylko i wyłącznie z zasila-
649 191 04
czem znajdującym się w zestawie.
Liittäminen kuuluu ainoastaan koulutettujen
sähköalan ammattilaisten tehtäviin. Käyttö
vain toimitukseen sisältyvällä verkkolaitteel-
la.
Подключение проводится только специа-
листом-электриком. Эксплуатация допу-
скается только с входящими в комплект
поставки блоком.
Bağlantı sadece eğitimli elektrik teknisyen-
leri tarafından yapılmalıdır. Sadece montaj
dahilinde verilen güç adaptörü.
布线需由专业电工执行。只能用自带适配器
工作。
Function
Function