I
Dichiarazione CE di conformità
Il sottoscritto dichiara che i prodotti:
SISTEMA RADIOCOMANDO
-----------------------
ETR4 - ETR5
-----------------------
sono conformi a tutte le norme tecniche relative al prodotto
entro il campo di applicabilità delle direttiva comunitaria
99/5CEE:
EN 60950-1 : 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12 2011
EN 301 489-3: 2002
EN 300 220-2: 2012
Sono state eseguite tutte le necessarie prove di radiofre-
quenza
L'Amministratore Delegato
Nota: Il contenuto di questa dichiarazione corrisponde a
quanto dichiarato nell'ultima revisione della dichiarazione uf-
ficiale disponibile prima della stampa di questo manuale. Il
presente testo è stato adattato per motivi editoriali. Copia
della dichiarazione originale può essere richiesta a Elvox SpA.
Art. ETR4
Manuel - Benutzerhandbuch
Art. ETR5
Radiocomando a 4 e 2 canali 433 MHz
433 MHz 4 and 2 channel radio control
Radiocommande avec 4 et 2 canaux 433 MHz
433 MHz 4 and 2-kanal Funkfernsteuerung
Radiomando a 4 y 2 canales 433 MHz
Radiocomando de 4 e 2 canales 433 MHz
EN
Ec declaration of confirmity
I hereby declare that the products:
RADIO CONTROL SYSTEM
-----------------------
ETR4 - ETR5
-----------------------
satisfy all the technical regulations applicable to the pro-
duct within the scope of Council Directive 99/5/EEC:
EN 60950-1 : 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12 2011
EN 301 489-3: 2002
EN 300 220-2: 2012
All essential radio test suites have been carried out
The Managing Director
Note: The contents of this declaration correspond to what
declared in the last revision of the official declaration availa-
ble before printing this manual. The text herein has been re-
edited for editorial purposes. A copy of the original
declaration can be requested to Elvox SpA.
Manuale - Manual
Manual - Manual
Art. ETR4 - ETR5