Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cascade Anleitungen
  4. Gabelhubwagen
  5. V serie
  6. Montageanweisungen

Cascade V serie Montageanweisungen

Zinkenverstellgerät
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN Installation Instructions
FR Instructions de Montage
DE Montageanweisungen
SV Monteringsbeskrivning
NL Installatie Instructies
IT
Istruzioni di Installazione
EN
FR
DE
SV
NL
IT
V & W Fork Positioner
Positionneur de fourches série V & W
V & W-Serie, Zinkenverstellgerät
Gaffelspridningsaggregat, V & W-serie
Vorkpositioneerders, V & W-serie
Posizionatori forche Serie V & W
,
Original Instructions
No. 6012640-R1 EU6
cascade
corporation
Cascade is a Registered Trademark of Cascade Corporation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cascade V serie

  • Seite 1 Positionneur de fourches série V & W V & W-Serie, Zinkenverstellgerät Gaffelspridningsaggregat, V & W-serie Vorkpositioneerders, V & W-serie Posizionatori forche Serie V & W Original Instructions No. 6012640-R1 EU6 cascade corporation Cascade is a Registered Trademark of Cascade Corporation...

  • Seite 2: Maintenance Instructions

    Fork Lift Truck Manufacturers recommendations. Mount the Attachment onto the Lift Mast and connect the hydraulics. Adjust the mast chain tension. Cascade recommends 10 mm underclearance measured at the fork heel, in order to get the best fork economy. Mount eventual stops in the Attchment. Check that the stops in Attachment and Mast touch each other at top lifts.

  • Seite 3: Fr Instructions De Montage

    Monter l’accessoire dans le montant inférieur du mât, raccorder hydrauliquement et régler la tension des chaînes. Cascade préconise un espace de 10 mm entre les dessous du talon de fourche et le sol. afin de ne pas user prématurement les fourches.
  • Seite 4 Anweisungen des Gabelstapler-Her- stellers justieren. Komplettiertes Gerät in Hubgerüst einbauen, Hydraulikleitungen anschließen, Ketten spannen. Cascade empfiehlt eine Toleranz von 10 mm, gemessen an Untenseite Gabelführung. Eventuell benötigte Anschlagteile montieren. Position der Anschlagteile und einwandfreie Funktion im Hubgerüst unbedingt kontrollieren. da sonst Unfallgefahr bestehen kann.
  • Seite 5 SV Monteringsbeskrivning Montera hjul- och sidostödsrullar enligt fabrikantens anvisning. Montera aggregatet i stativet, anslut hydraulik, justera kedjespänning. Cascade rekommenderar 10 mm markfrigång under gaffelhälens undersida för bästa gaffelekonomi. Montera eventuella stopp. Kontrollera att aggregatets och stativets stopp tangerar varandra vid topplyft.

  • Seite 6: Onderhoudsinstructies

    Monteer het voorzetapparaat op de hefmast en sluit het hydraulische systeem aan. Stel de spanning van de mastketting in. Cascade adviseert 10 mm vrije ruimte aan de onderkant gemeten bij de vorkhiel om de vork optimaal te kunnen laten werken.

  • Seite 7: Istruzioni Di Montaggio

    Montare l'attrezzatura sul montante di sollevamento e collegare l'impianto idraulico. Regolare la tensione della catena del montante. Cascade raccomanda di lasciare uno spazio libero verso terra di 10 mm, misurato in corrispondenza del tallone forche, per preservare al massimo le forche.
  • Seite 8 Cascade le ser respondida de inmediato? Llame por l’Ufficio Assistenza Cascade più vicino. plus proche. Visitate il nostro sito all’indirizzo teléfonoal servicio técnico de Cascade más Visiter le site Web www.cascorp.com. www.cascorp.com cercano. Visítenos en www.cascorp.com AMERICAS Cascade Corporation Cascade Canada Inc.

Diese Anleitung auch für:

W serie

Inhaltsverzeichnis