Betriebsanleitung
(Original)
Hinweise zur Anleitung
Bei Arbeiten in explosionsgefährdeten Berei-
chen hängt die Sicherheit von Personen und
Anlagen von der Einhaltung der relevanten
Sicherheitsvorschriften ab. Personen, die für
die Montage und Wartung zuständig sind,
tragen eine besondere Verantwortung. Voraus-
setzung dafür ist eine genaue Kenntnis der
geltenden Vorschriften und Bestimmungen.
Die Anleitung fasst die wichtigsten Sicher-
heitsmaßnahmen zusammen und muss von
allen Personen, die mit dem Produkt arbeiten,
gelesen werden, damit sie mit der richtigen
Handhabung des Produkts vertraut sind.
Die Anleitung ist aufzubewahren und muss
über die gesamte Lebensdauer des Produkts
zur Verfügung stehen.
Beschreibung
Der Steuerschalter, Typ 07-3331-1..., ist für
vielfältige Problemlösungen in chemischen und
petrochemischen Anlagen sowie an explosi-
onsgeschützten elektrischen Maschinen konzi-
piert.
Vier Schaltkontakte als Öffner und Schließer in
unterschiedlicher Bestückung ermöglichen eine
Vielzahl von Funktionen. Die Öffnerkontakte
sind zwangsöffnend. Der Schaltervorsatz bietet
Rast- und Taststellungen mit unterschiedlichen
Schaltstellungen.
Der Steuerschalter kann schnell und direkt auf
einer Tragschiene montiert werden: entweder
in ComEx-Gehäuse (2-fach und 3-fach) oder in
Kombination mit anderen Befehlsgeräten in
Steuerkästen.
BARTEC
GmbH Max-Eyth-Straße 16
97980 Bad Mergentheim
Deutschland
Steuerschalter
Typ 07-3331-1...
Explosionsschutz
ATEX
Kennzeichnung
II 2G Ex db eb IIC Gb
I M2 Ex db eb I Mb
Prüfbescheinigung
CML 17 ATEX 1105 U
IECEx
Kennzeichnung
Ex db eb IIC Gb
Ex db eb I Mb
Prüfbescheinigung
IECEx CML 17.0045U
Weitere Zulassungen und Prüfbescheinigun-
gen, siehe www.bartec.de
Umgebungstemperaturbereich
-55 °C bis +60 °C
(-67 °F bis +140 °F)
Betriebstemperaturbereich
-55 °C bis +85 °C
(-67 °F bis +185 °F)
Zugelassen für die Zone
1 und 2
Temperatur Lagerung, Transport
-55 °C bis +70 °C
(-67 °F bis +158 °F)
Technische Daten
Anschlussart
Klemmen 2,5 mm
(14 AWG),
2
feindrähtig
Kontaktmaterial
AgSnO
2
Gehäusewerkstoff
Thermoplast
Befestigung
Auf Tragschiene NS35/7,5
–
Bei Frontmontage:
–
Mit Montagesatz -187 für
Wandstärken von 1-2 mm
(0,04 bis 0,08 in)
Mit Montagesatz -188 für
Wandstärken von 2,5-5 mm
(0,1 bis 0,2 in)
Siehe hierzu separate Betriebsanleitung
„Montagesatz", Bestellnummer 05-0091-
0187 und 05-0091-0188
Tel.: +49 7931 597-0
info@bartec.de
Fax: +49 7931 597-119
www.bartec.de
Technische Daten
Schaltfunktion
Max. 4 Schaltkontakte
–
Öffner/Schließer in unterschiedlicher
–
Bestückung
Rast- und Tastfunktion mit verschiede-
–
nen Schaltwinkeln
Kontaktausführung
Zwangsöffnende Kontakte (selbstreinigend)
Einbaumöglichkeiten
In ComEx-Gehäuse (2-fach und 3-fach)
–
In Steuerkästen
–
Lasttrennschalter
IEC/EN 60947-3 (Haupt-Motor-Schalter)
P/AC-3/AC-23 A
230 V
400 V
I
= AC-23/400 V/10 A
e
Steuerschalter nach IEC/EN 60947-5-1
(Hilfsstromschalter)
AC-15
AC-12
DC-13
Bemessungsisolationsspannung
U
= 690 V
i
U
= 400 V
e
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit
U
= 6 kV
imp
Bedingter Bemessungskurzschluss-
strom bei 400 V
I
= 4 kA
e
Kurzschlussstrom
(max. Vorsicherung NHgL)
Max. 16 A
Thermischer Nennstrom
+40 °C (+104 °F)
+60 °C (+140 °F)
Mind. Bemessungsbetriebsstrom
10 mA / 24 V
Schocksicherheit
DIN EN 60068-2-27: 30 g 18 ms
Masse
Ca. 173 g (0,38 lb)
Abmessungen
Siehe Seite 3
Vorbehalt
Technische Änderungen behalten wir uns vor. Änderungen, Irrtümer
und Druckfehler begründen keinen Anspruch auf Schadensersatz.
AC-3
AC-23
3ph/
1ph/
3 kW
2,2 kW
3ph/
1ph/
5,5 kW
3 kW
400 V
10 A
400 V
16 A
24 V
1 A
I
= 16 A
the
I
= 11 A
the
DE 1/5