Listo AM L3 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Listo AM L3
- Seite 1 ASPIRATEUR À MAIN HANDSTAUBSAUGER HANDHELD VACUUM ASPIRADORA DE MANO CLEANER KRUIMELDIEF AM L3...
-
Seite 2: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L’APPAREIL V.1.0... - Seite 3 Réservoir à Depósito de Dust container Stofreservoir Staubbehälter poussière polvo Bouton Knop om het Knopf zum Botón de Button to open d'ouverture du reservoir te Öffnen des apertura del the container réservoir openen Staubbehälters depósito Botón de Interrupteur Ein/Aus- Schakelaar aan/ encendido/ marche/arrêt On/off switch...
- Seite 46 GEBRAUCHSHINWEISE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUF. • Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild des Netzteils angegebene Spannung der Ihrer Elektroinstallation entspricht. • Dieses Gerät ist ausschließlich für den privaten häuslichen Gebrauch bestimmt.
- Seite 47 • Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht gequetscht oder eingeklemmt werden kann, insbesondere an den Steckern, an der Steckdose und den Anschlusspunkten des Geräts. • Das mit dem Gerät gelieferte Netzteil ist nur für die Verwendung in Innenräumen bestimmt. •...
- Seite 48 • Das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren aufbewahren. • Ziehen Sie im Falle eines Gewitters das Netzteil aus der Steckdose. • Nur das mit dem Gerät gelieferte Zubehör verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann eine Gefahr für den Benutzer darstellen und zur Beschädigung des Geräts führen.
- Seite 49 • Der Staubsauger muss in sicherer Entfernung von Spülbecken und heißen Oberflächen installiert werden. • Fassen Sie den Stecker des Stromkabels niemals mit nassen Händen an. • Ziehen Sie vor der Reinigung oder Wartung den Stecker des Ladegerätes aus der Steckdose. •...
-
Seite 50: Verpackungsinhalt
VERPACKUNGSINHALT • 1 Handstaubsauger • 1 Stand- und Wandhalterung • 1 Flachdüse • 1 Fugendüse • 1 Polsterbürste • 1 Netzteil • 1 Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN • Leistung: 25 W • Spannung : 4,8 V 1300 mAh • Netzteil: - Modell: YH-S093V0600200 - Eingang: 100-240 V~ 50/60 Hz 0,2 A - Ausgang: 6 V 200 mA... -
Seite 51: Vor Dem Ersten Gebrauch
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH nstallatIon Der Ladesockel kann auf eine ebene Fläche gestellt (Abbildung 1) oder vertikal an einer Wand montiert werden (Abbildung 2). Abbildung 2 Abbildung 1 1. Suchen Sie einen Platz in maximal 160 cm Abstand von einer Steckdose. Hinweis: Benutzen Sie keine schaltergesteuerte Steckdose. - Seite 52 ufladen des taubsaugeRs Vor dem ersten Gebrauch muss der Akku 10 Stunden lang aufgeladen werden. • Das Gerät erwärmt sich beim Aufladen und während des Gebrauchs leicht. Das ist normal. • Ihr Gerät ist mit einem Akku ausgestattet, der unempfindlich gegen den "Memory-Effekt" ist: Daher können Sie diesen Akku aufladen, ohne dass er vorher entladen war.
- Seite 53 GEBRAUCH Nehmen Sie das Gerät vom Ladesockel. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf ON, um den Staubsauger einzuschalten. Dieser Handstaubsauger wird mit den folgenden 3 Zubehörteilen geliefert: eine Polsterbürste, eine Flachdüse und eine Fugendüse. Wählen Sie falls erforderlich ein Zubehörteil aus und setzen Sie es am Ende des Staubbehälters ein. V.1.0...
- Seite 54 Zubehör Gebrauch Polsterbürste: Wird auf Möbeln, Rahmen, Regalen, Kissen, Sesseln und anderen empfindlichen Oberflächen verwendet. Flachdüse: Wird zum Aufsaugen feiner Partikel (Mehl, Zucker, Kakao etc.) verwendet. Fugendüse: Wird für schwer zugängliche Bereiche (Ecken, Schlitze, Fußleisten etc.) verwendet. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter am Ende des Gebrauchs auf die Position OFF (Aus) und setzen Sie den Staubsauger dann wieder auf seinen Ladesockel, um den Akku für den nächsten Gebrauch aufzuladen.
-
Seite 55: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG Achtung! • Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker und überprüfen Sie, ob der Ein/Aus-Schalter in der Position OFF. • Tauchen Sie das Gerät, den Ladesockel und das Netzteil niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. •... - Seite 56 Die Abfälle aus dem Staubbehälter in den Mülleimer entleeren und falls erforderlich das Innere des Staubbehälters mit einem weichen, leicht feuchten Tuch reinigen und anschließend vollständig trocknen lassen. Abbildung 7 Reinigen Sie den Filter mit einem leicht feuchten Tuch, einer weichen Bürste oder bei starker Verschmutzung mit einem herkömmlichen Staubsauger.
- Seite 57 ustausch des IlteRs Der Staubsaugerfilter ist für den dauerhaften Gebrauch vorgesehen. Für eine optimale Leistung kann der Filter jedoch nach längerer Nutzung oder wenn Sie ihn nicht mehr ordnungsgemäß reinigen können, ausgetauscht werden. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Fachgeschäftes. Entfernen Sie den Staubbehälter und die Filtergruppe wie in den Abbildungen 5 und 6 dargestellt.
- Seite 58 RECYCLING DES AKKUS epaRate ntsoRgung des taubsaugeRs Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit Hausmüll entsorgt werden darf. Es muss einer entsprechenden Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden. Bringen Sie dieses Produkt zu einer Sammelstelle oder einem Entsorgungszentrum oder geben Sie es an Ihren Händler zurück.
-
Seite 59: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Das Gerät Der Akku ist möglicherweise nicht geladen. Laden Sie den Akku wie auf Seite 52 in § Staubsauger aufladen funktioniert nicht beschrieben auf. Überprüfen Sie, ob der Stecker ordnungsgemäß an die Steckdose angeschlossen ist. Die Lade- Vergewissern Sie sich, dass das Netzteil ordnungsgemäß an die Leuchtanzeige Steckdose angeschlossen und das Gerät ausgeschaltet ist. - Seite 74 Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon. All information, designs, drawings and pictures in this document are the property of SOURCING &...
- Seite 75 V.1.0...