iDM 191221 Beschreibung

Art.Nr.: Art.Nr.:
XXX XXX / XXX XXX / XXX XXX
191221 / 191921
Druckschalter für Solekreis
Lortismo dolore tem vullut ut irilit volor si.
Pressure switch for brine circuit
Pressostato per circuito geotermico
Enibh eugiatem vel ea facil ullam zzrit lore dipisi tet velit
Ausgabe 01/10/15 - ma_de_en_it_812711_Druckschalter für Solekreis ma_de_en_it_812711_Druckschalter für Solekreis
Beschreibung
Der Druckschalter dient zur Überwachung des Soledrucks im Wärmequellenkreislauf der Wärmepumpe. Bei einem
Druckabfall (z.B. durch eine Leckage) wird eine Abschaltung der Wärmepumpe durch den Druckschalter ausgelöst.
Einschaltdruck: 1,45 bar
Ausschaltdruck: 0,5 bar
Lieferumfang
• Druckschalter
• Schraderventil
• Einschraubstutzen Messing 7/16" x 1/2"
• Montageanleitung
Montage
Der Druckschalter wird am mitgelieferten Schraderventil senkrecht in den Rücklauf zur Wärmequelle montiert. Das not-
wendige T-Stück für die Einbindung des Druckwächters in den Solerücklauf der Wärmepumpe muss bauseits gestellt
werden.
Elektrischer Anschluss
Der elektrische Anschluss erfolgt gemäß dem Elektroschaltplan.
Description
The pressure switch watches over the brine pressure in the heat pump's heating source circuit. In case of a pressure
drop (e.g. due to a leak), the pressure switch triggers a shut down of the heat pump.
Activation pressure: 1.45 bar
Shut off pressure: 0.5 bar
Delivery specifi cations
• Pressure switch
• Schrader valve
• screw-in fi tting brass 7/16" x 1/2"
• Installation instructions
Assembly
The pressure switch is installed vertical on the included Schrader valve in the backfl ow to the heat source. The T-fi tting
to install the pressure switch into the brine return fl ow of the heat pump must be provided by side.
Electrical connection
The electrical connection is made according to the electric circuit diagram.
Descrizione
Il pressostato permette di monitorare la pressione del circuito geotermico della pompa di calore. In caso di calo di pres-
sione, la pompa di calore viene spenta mediante pressostato.
Pressione d'accensione: 1,45 bar
Pressione di spegnimento: 0,5 bar
Volume di fornitura
• Pressostato
• Valvola Schrader
• Tronchetto fi lettato in ottone 7/16" x 1/2"
• Istruzioni di montaggio
Montaggio
Il pressostato viene montato verticale sulla valvola Schrader (fornita insieme al pressostato) sul ritorno della fonte di
calore. Il pezzo T necessario per l'allacciamento del pressostato nel ritorno Sole della pompa di calore è a carico del
commitente.
Allacciamento elettrico
L' allacciamento avviene come da apposito schema elettrico.
Seite 1 Seite 1