Inhaltszusammenfassung für Gin PLUSAIR series
- Seite 1 EN DE FR Mod: PLUSAIR I / PLUSAR II Standard: EN 966 Certified Flight Helmet/HPG/Casquede Vol homologué...
- Seite 2 Thank you for choosing GIN Gliders GIN helmets have been designed and made to give you the highest safety when you fly. It is important to always wear a flight helmet while doing the sport. This leaflet reports useful advice and important information about the use and maintenance of your flight helmet.
- Seite 3 IMPORTANT Since the sun action weakens all plastic materials after some time, we recommend you to buy a new flight helmet at least every three years. If you use it quite often, you might need to change it more frequently. The flight helmet MUST be replaced after a crash!!! How To Adjust Your Flight Helmet Your flight helmet has a buckle which has been designed to grant you the highest...
-
Seite 4: Die Richtige Größe
Vielen Dank dass Sie sich für GIN Gliders entschieden haben Die Luftsporthelme werden entworfen und hergestellt, um Ihnen beim Fliegen die höchste Sicherheit anzubieten. Bei dieser Sportart ist es äußerst wichtig, daß Sie immer einen Luftsporthelm tragen. Diese Broschüre wird Ihnen wichtige und nützliche Anweisungen zum Gebrauch und zur Instandhaltung Ihres Helmes geben. - Seite 5 irgendwelcher Art bemalen; den Helm nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie zum Beispiel Heizkörpern liegenlassen; ihn nicht für lange Zeit den Sonnenstrahlen, besonders in Berggebieten, aussetzen; den Helm aufbewahren, wo er nicht in Stoßgefahr ist oder dem Gewicht von anderen Gegenständen ausgesetzt sein kann; nach der Benutzung den Helm in einem gut gelüfteten Raum trocknen lassen, weder Haartrockner noch andersartige Trockner verwenden.
- Seite 6 Merci d’avoir choisi Gin Gliders Les casques GIN ont été conçus et fabriqués pour vous offrir la meilleure sécurité pour voler. Vous devez toujours porter un casque quand vous pratiquez le parapente ou le deltaplane. Cette notice contient des conseils et des informations essentiels sur l‘utilisation et l‘entretien de votre casque de vol.
- Seite 7 IMPORTANT Comme l‘action du soleil affaiblit au bout d‘un certain temps toutes les pièces en matière plastique, nous vous recommandons d‘acheter un casque de vol neuf au moins tous les trois ans. Si vous l‘utilisez souvent, vous pouvez avoir besoin de le remplacer plus fréquemment.
- Seite 8 You are therefore advised to be careful while doing your extreme sports activities! This helmet is not for use in motor sports activities unless otherwise stated! Please read this supplied manual carefully. Gin Gliders INC. 2318-32, Baegok-daero, Moyheon-myeon, Cheoin-gu, Yongin, Gyeonggi-do, Korea 17063 tel.