KRAL BEM 500 series Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für KRAL BEM 500 series
-
Seite 1: Dichtetabelle
Betriebsanleitung KRAL Elektronik. Baureihe BEM 500 OIE 12de HW 3.003/SW 3.004 Ausgabe 2019-02 www.kral.at... -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Abfüllen □ Kabel anschließen □ Elektronische Auswertung Sicherheitshinweise zur elektrischen ▪ □ Busanbindung Installation □ Kabel an Zugfederklemmen Anwendungen der KRAL Elektronikeinheit 9 ▪ anschließen Einstrangmessung ▪ Impulsgeber und Temperatursensoren Differenzmessung ▪ ▪ anschließen Analog-, Relais- und Impulsausgänge ▪ Transport, Lagerung und Instandhaltung anschließen... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis □ □ Menü 1: Anzeige Menü 4: K-Faktoren Volumeter A 1.01 Verbrauch 4.01 Volumeter A Punkt 1 ▪ ▪ 1.02 Total mit Rücksetzen 4.02 Volumeter A Punkt 2 ▪ ▪ 1.03 Volumeter A ▪ □ Menü 5: K-Faktoren Volumeter B 1.04 Volumeter A Total mit Rücksetzen 35 ▪...
-
Seite 4: Zielgruppen
Sicherheits- und Warnhinweise. Symbole Symbol Bedeutung Warnhinweis Hinweis Handlungsschritte Ein- und Ausbau Handlungsschritte elektrische Installation Prüf- oder Störungstabelle Bedienschritte Elektronikeinheit Störungen an der Elektronikeinheit Störungen am KRAL Volumeter Störungen an der Anlage Eingabefehler Handlungsaufforderung OIE 12de Ausgabe 2019-02 Betriebsanleitung... -
Seite 5: Gefahrenstufen
Gefahrenstufen Gefahrenstufen Warnhinweis Gefahrenstufe Folgen bei Nichtbeachtung Gefahr Unmittelbar drohende Gefahr Schwere Körperverletzung, Tod Warnung Mögliche drohende Gefahr Schwere Körperverletzung, Invalidität Vorsicht Mögliche gefährliche Situation Leichte Körperverletzung Vorsicht Mögliche gefährliche Situation Sachschaden Mitgeltende Unterlagen Konformitätserklärung nach EU-Richtlinie 2014/30/EU und 2014/35/EU Zugehörige Volumeter-Betriebsanleitung Zugehörige Sensor-Betriebsanleitung Kalibrierschein... -
Seite 6: Volumenmessung
Die KRAL Elektronikeinheit deckt mit ihrem Funktionsumfang unterschiedlichste Anwendungen ab. Die Funktionsbeschreibung Elektronikeinheit ist auf die Verwendung gemeinsam mit KRAL Volumetern optimiert. KRAL Volumeter erzeugen - abhängig von Baugröße und Betriebspunkt - eine bestimmte Anzahl von Impulsen pro Volumeneinheit Duchfluss. Diese gerätespezifische Kenngröße wird als K-Faktor bezeichnet (Einheit: Impulse/Liter) und kann dem beigefügten Kalibrierschein entnommen werden. -
Seite 7: Temperaturkompensation
Für den Fall des Betriebes mit unterschiedlichen Medien können zwei unter- schiedliche Dichtetabellen eingegeben und ausgewählt werden. Differenzmessung Die KRAL Elektronikeinheit kann die Signale von zwei Volumetern verarbeiten und die damit möglichen Verknüpfungen ermitteln und anzeigen. □ Die Option Differenzmessung "A-B" ermöglicht die Subtraktion der Werte der beiden Kanäle, z.B. -
Seite 8: Durchflussrichtungserkennung
Abfüllen Mit der KRAL Elektronikeinheit kann eine einfache Abfüllfunktion realisiert werden, siehe "1.07 Abfüll- menge", Seite 35. Nach dem Starten der Abfüllfunktion wird bei Erreichen der angegebenen Menge der Relaisausgang 1 angesteuert, z. B. um ein Ventil zu schließen, das den Abfüllvorgang unterbricht, siehe "3.13 Funktion Relais 1", Seite 42. -
Seite 9: Anwendungen Der Kral Elektronikeinheit
Anwendungen der KRAL Elektronikeinheit Anwendungen der KRAL Elektronikeinheit Mit Hilfe der nachfolgenden Beispiele werden unterschiedliche Ausbaustufen der Elektronikeinheit vor- gestellt. Je nach Anforderung kann so der notwendige Funktionsumfang ausgewählt werden. Einstrangmessung Ausbaustufe Komponenten Funktionen □ □ 1 Volumeter Elektronische Auswertung □... -
Seite 10: Differenzmessung
Anwendungen der KRAL Elektronikeinheit Differenzmessung Ausbaustufe Komponenten Funktionen □ □ 2 Volumeter Elektronische Auswertung □ □ je 1 Impulsgeber Differenzmessung □ □ 1 Elektronikeinheit BEM 500 2 Relaisausgänge □ 2 Analogausgänge □ 2 Impulsausgänge Abb. 5 Basis □ □ 2 Volumeter Elektronische Auswertung □... -
Seite 11: Auspacken Und Lieferzustand Prüfen
Auspacken und Lieferzustand prüfen Auspacken und Lieferzustand prüfen Transport, Lagerung und Instandhaltung 1. Elektronikeinheit beim Empfang auspacken und auf Transportschäden überprüfen. 2. Transportschäden sofort beim Hersteller melden. 3. Verpackungsmaterial gemäß örtlich geltender Vorschriften entsorgen. Transport ► Elektronikeinheit nach Möglichkeit in der Originalverpackung transportieren, dabei Umgebungsbe- dingungen beachten, siehe "Umgebungsbedingungen", Seite 21. -
Seite 12: Sicherheitshinweise Zu Ein-/Ausbau Und Anschluss
116 mm 2 Breite: 116 mm 3 Tiefe: 118 mm Lieferumfang Folgende Komponenten gehören zum Lieferumfang der Elektronikeinheit: □ Betriebsanleitung □ Passwort □ Einstellblatt □ Einbaurahmen inkl. Schrauben und Sicherungsscheiben □ Klemmwerkzeug □ KRAL Werkzeugsatz OIE 12de Ausgabe 2019-02 Betriebsanleitung... -
Seite 13: Einbau In Schaltschrank
Für den Umbau von BEM 4U auf die Elektronikeinheit BEM 500 ist ein Adaptersatz erhältlich, siehe "Adaptersatz für Umbau von BEM 4U auf BEM 300/500", Seite 55. Benötigte Mindesteinbautiefe: 80 mm Abmessungen Frontrahmen: □ Höhe: 145 mm □ Breite: 145 mm □ Tiefe: 12 mm Hilfsmittel: □ KRAL Werkzeugsatz Betriebsanleitung OIE 12de Ausgabe 2019-02... -
Seite 14: Wandmontage
Universalhalterung ist an der Wand montiert □ Alle Kabel sind auf passende Länge abgelängt und angeschlossen Hilfsmittel □ KRAL Werkzeugsatz 1. Elektronikeinheit 1 in Universalhalterung 2 einschieben. 2. Elektronikeinheit mit den mitgelieferten Schrauben, Beilagscheiben und Keilsicherungsscheiben befestigen. Nach Einschalten der Spannungsversorgung ist die Elektronikeinheit betriebsbereit. -
Seite 15: Ausbau
Ausbau Abb. 5 Befestigungssatz für Rohrmontage/ Abb. 6 Befestigungssatz für KRAL Volumeter KRAL Volumeter Baureihe OMG Baureihe OME 1 Elektronikeinheit 1 Elektronikeinheit 2 Universalhalterung 2 Universalhalterung 3 Befestigungssatz für Rohrmontage/OMG 3 Befestigungssatz OME Voraussetzung: □ Alle Kabel sind auf passende Länge abgelängt und angeschlossen Hilfsmittel □... -
Seite 16: Anschlussfeld Der Elektronikeinheit
Anschlussfeld der Elektronikeinheit Anschlussfeld der Elektronikeinheit Technische Daten 24 VDC RS232 Pulse Output (2) Pulse Output (1) RS485 Pt 100 A Pt 100 B 4...20mA (1) 4...20mA (2) Pulse In A Pulse In B Pick up B 1 Pick up A 1 Pick up A 2 Pick up B 2 0...10 V (1) -
Seite 17: Technische Daten Anschluss
Technische Daten Anschluss Technische Daten Anschluss Spannungsversorgung Bezeichnung Daten □ Spannungsversorgung Bereich 24 V DC ± 20% □ Stromaufnahme max. 0,5 A □ Isolationsspannung < 500 V Zugfederklemmen Kabelart Klemmbereich □ Einzelleiter 0,08 – 2,5 mm □ Litze 0,08 – 2,5 mm □... -
Seite 18: Anzeige
Technische Daten Anschluss Komponente Daten □ Analogausgänge 0–10 V Aktive Spannungsquellen □ Kurzschlussfest □ Bürde > 500 Ω □ Auflösung: 1 mV □ Skalierbar □ Temperaturdrift: ± 0,1 % □ Kalibrierungstoleranz: ± 0,1 % □ Reaktionszeit: 20 ms x Glättungswert □... -
Seite 19: Anzahl Nachkommastellen
Technische Daten Anschluss Am Modbus stehen die folgenden Variablen zur Verfügung: Daten- Erklärung zu Datenauslesebefehl Bezeichnung Variable wertebereich Datenwert an BEM in HEX 1.01 Verbrauch Rate Q 4000 1...3 +/- 2147483647 Einheit Rate 0103 4000 0002 D1CB 1.02 Total 1 4002 1...3 +/- 2000000000 Einheit Total... - Seite 20 Technische Daten Anschluss Wert Bedeutung Wert Bedeutung Wert Bedeutung °C °F Tab. 4 Datenwerte Einheit Temperatur Wert Bedeutung 1 Nachkommastelle, d. h. alle Werte mit 1...3 Nachkommastellen müssen durch 10 ) dividiert werden, um den tatsächlichen Wert zu erhalten. 2 Nachkommastellen, d. h. alle Werte mit 1...3 Nachkommastellen müssen durch 100 ) dividiert werden, um den tatsächlichen Wert zu erhalten.
-
Seite 21: Umgebungsbedingungen
Anschlussbelegungen Umgebungsbedingungen Kriterium Daten □ Lagertemperatur Bereich -20...+80 °C □ Betriebstemperatur Bereich -20...+70 °C □ Luftfeuchtigkeit 97 % relative Feuchte, nicht kondensierend □ EMV Störaussendung und EN 61326 Störfestigkeit □ Vibration EN 60068–2–47 □ EN 60068–2–64 □ Schock EN 61373 □... -
Seite 22: Impulsausgänge
Anschlussbelegungen Impulsausgänge Anschluss Funktion Klemme Impulsausgang 1 Signal Impulsausgang 2 Signal An diese Anschlüsse kann der Datenlogger angeschlossen werden, siehe "Zubehör Datenerfassung", Seite 59. Relaisausgänge Anschluss Funktion Klemme Relaisausgang 1: Schließer Bypass- bzw. Abfüllventil Schaltkontakt Öffner Relaisausgang 2: Schließer Sammelstörmeldung Schaltkontakt Öffner Temperatursensor Volumeter A... -
Seite 23: Sicherheitshinweise Zur Inbetriebnahme
Sicherheitshinweise zur Inbetriebnahme Sicherheitshinweise zur Inbetriebnahme Inbetriebnahme Bei der Inbetriebnahme sind folgende Sicherheitshinweise unbedingt zu beachten: □ Für die Inbetriebnahme sind folgende Qualifikationen erforderlich: Praktische elektrotechnische Ausbildung ▪ Kenntnisse der Sicherheitsrichtlinien am Arbeitsplatz ▪ Kenntnisse der elektrotechnischen Sicherheitsrichtlinien ▪ Kabel anschließen Sicherheitshinweise zur elektrischen Installation Bei der elektrischen Installation sind folgende Sicherheitshinweise unbedingt zu beachten: □... -
Seite 24: Kabel An Zugfederklemmen Anschließen
Kabel anschließen Kabel an Zugfederklemmen anschließen Hilfsmittel □ KRAL Werkzeugsatz Voraussetzung: □ Seitenschneider □ Kabel auf passende Länge gekürzt □ alle Drähte ca. 5 mm abisoliert 1. Rückseitige Geräteabdeckung entfernen und 4. Kurzen Dorn des Klemmwerkzeugs in Zugfe- Klemmwerkzeug entnehmen. -
Seite 25: Impulsgeber Und Temperatursensoren Anschließen
□ Impulsgeber für beide Volumeter sind montiert □ Temperatursensoren für beide Volumeter sind montiert Hilfsmittel: □ KRAL Werkzeugsatz □ Seitenschneider VORSICHT Geräteschaden durch falschen Anschluss der Temperatureingänge (Klemmen 3–5 und/oder 36–38). ► Sicherstellen, dass vor dem Anschluss der Elektronikeinheit an die Spannungsversorgung alle Verbraucher (Temperatursensoren, Impulsgeber) korrekt angeschlossen sind, siehe Verdrah- tungsplan. -
Seite 26: Spannungsversorgung Anschließen
Spannungsversorgung anschließen Voraussetzungen: □ Alle Sensoren sind korrekt angeschlossen Hilfsmittel: □ KRAL Werkzeugsatz □ Seitenschneider VORSICHT Geräteschaden durch falsches Verdrahten der Verbrauchereingänge. ► Sicherstellen, dass vor dem Anschluss der Elektronikeinheit an die Spannungsversorgung alle Verbraucher (Temperatursensoren, Impulsgeber) korrekt angeschlossen sind, siehe Verdrah- tungsplan. -
Seite 27: Elektronikeinheit Prüfen
Elektronikeinheit prüfen Elektronikeinheit prüfen Prüfung Vorgehen Einbau ► Elektronikeinheit auf festen Sitz prüfen. ► Bei Wand- und Rohrmontage sowie Aufbau auf Volumeter: Sicherstellen, dass die rückseitige Geräteabdeckung und die Kabeldurchführungen ordnungsgemäß abdichten. Elektrische Installation 1. Sicherstellen, dass Anlage spannungsfrei ist. 2. -
Seite 28: Tastenbelegung
Tastenbelegung Tastenbelegung Bedienung der Grundfunktionen Die Elektronikeinheit wird über fünf Tasten bedient. Tasten/-kombination Bezeichnung Funktion □ Bestätigen der Eingabe □ Rücksetzen der Totalwerte □ Bestätigen der Auswahl □ Zur folgenden Seite des Menüs wechseln □ PFEIL OBEN Vorherige Einheit wählen □... -
Seite 29: Bedienung Auf Einen Blick
Bedienung auf einen Blick Bedienung auf einen Blick Allgemeine Bedienschritte Die folgende Tabelle beschreibt Eingabe und Änderung des Passworts sowie allgemeine Bedienschritte wie das Ändern von Werten und Einheiten. Das Passwort ist im Lieferumfang enthalten und besteht aus vier Ziffern. Ziel Bedienschritte Passwort eingeben... -
Seite 30: Grundfunktionen Bedienen
Bedienung auf einen Blick Grundfunktionen bedienen In der folgenden Tabelle sind die grundlegenden Bedienschritte beschrieben. Sie können teilweise ohne Passwort-Eingabe ausgeführt werden. Ziel Bedienschritte Verbrauch ablesen ► PFEIL OBEN und PFEIL UNTEN gleichzeitig drücken. siehe "1.01 Verbrauch", "Verbrauch" wird angezeigt. Seite 34 Summen zurücksetzen 1. -
Seite 31: Abkürzungen, Größen Und Einheiten
Abkürzungen, Größen und Einheiten Abkürzungen, Größen und Einheiten Verwendete Abkürzungen Abkürzung Bedeutung Momentanverbrauch QA-QB Nenndurchfluss nenn Gesamtverbrauch seit letztem Reset, ohne Passwortschutz Gesamtverbrauch seit letztem Reset, mit Passwortschutz Momentandurchfluss Volumeter A (Vorlauf) Momentandurchfluss Volumeter B (Rücklauf) Temp. Temperatur Gesamtdurchfluss Volumeter A seit letztem Reset, ohne Passwortschutz Gesamtdurchfluss Volumeter A seit letztem Reset, mit Passwortschutz... -
Seite 32: Menüaufbau
Menüaufbau Menüaufbau Menübeschreibung Menü Seite (Information) □ Anzeige 1.00 Information □ 1.01 Verbrauch □ 1.02 Total □ 1.03 Volumeter A □ 1.04 Volumeter A Total □ 1.05 Volumeter B □ 1.06 Volumeter B Total □ 1.07 Abfüllmenge □ 1.08 Durchflussrichtungswechsel Volumeter A □... - Seite 33 Menüaufbau Menü Seite (Information) □ 3.14 Grenzwert Bypass □ 3.15 Zeitverzögerung Bypass □ 3.16 Wartezeit Wiederholversuch Bypass □ 3.17 Relais 1 schalten □ 3.18 Relais 2 schalten □ 3.19 Adresse Modbus □ K-Faktoren Volumeter A 4.01 Volumeter A Punkt 1 □...
-
Seite 34: Start
Start Start Auf dieser Seite wird eine kurze Anleitung zur Bedienung dargestellt. Mit PFEIL OBEN oder Nach dem Einschalten der Spannungsversor- PFEIL UNTEN kann im Text navigiert werden. gung zeigt eine Startmeldung an, dass die Elekt- Mit SET wird die Hilfe verlassen. ronikeinheit betriebsbereit ist. -
Seite 35: Volumeter A
Menü 1: Anzeige Hinweis: Je nach Anzahl der Kommastellen 1.05 Volumeter B bleibt der Totalwert bei folgenden Minimal- bzw. Beschreibung analog zu Menüpunkt 1.03. Maximalwerten stehen: 1.06 Volumeter B Total mit Rücksetzen Anzahl Minimalwert Maximalwert Beschreibung analog zu Menüpunkt 1.04. Kommastellen -1 999 999,999 1 999 999,999 1.07 Abfüllmenge... -
Seite 36: Menü 2: Allgemeine Einstellungen
Menü 2: Allgemeine Einstellungen 1.08 Durchflussrichtungswechsel Auf dieser Seite wird der Kontrast der Anzeige Volumeter A angepasst. 1.13 Auswahl Sprache 1.08 Anzeige Richtungswechsel 1.13 Einstellung Volumeter A: Auswahl Sprache: Deutsch Auf dieser Seite wird die Anzahl der Durchfluss- richtungswechsel des Volumeter A seit dem letz- Auf dieser Seite erfolgt die Sprachauswahl. -
Seite 37: Ändern Passwort
Menü 2: Allgemeine Einstellungen 2.02 Ändern Passwort Diese Einstellung ist nur wirksam, wenn unter "2.03 Einstellung Auswahl Modus" "Volumen bei X°" ausgewählt wurde. 2.02 Einstellung Aendern 2.05 Auswahl Einheit Rate Passwort: Nein 2.05 Einstellung Auswahl Einheit Nach Eingabe des gültigen Passworts kann auf Rate: dieser Seite das Passwort geändert werden. -
Seite 38: Auswahl Dichtebestimmung
Menü 2: Allgemeine Einstellungen 2.09 Auswahl Dichtebestimmung 2.12 Funktion Impulsgeber 2.12 Einstellung 2.09 Einstellung Funktion Auswahl Impulsgeber: Dichtebestimmung: Tabelle 1 Die Einstellung des Impulsgebertyps muss dem Einstellung Beschreibung verwendeten Impulsgeber angepasst werden. Tabelle 1 Auswahl Dichtetabelle 1, Verfügbare Signale: □ siehe "6.01 Dichtetabelle 1 Punkt 1", Seite 45 □... -
Seite 39: Glättung Anzeige Rate
Menü 2: Allgemeine Einstellungen Der Schwellwert ist in der Verbrauchsmessung Bei Glättung 0 und 1 ist kein Filter aktiv. Bei Glät- erforderlich, wenn der Verbraucher abgeschaltet tung 2–9 erfolgt eine fliegende Mittelwertbildung. und die Zirkulationspumpe weiter betrieben wird. Bei Glättung 10–10000 ist ein V 1-Filter aktiv. -
Seite 40: Maximaltemperatur Volumeter
Menü 3: Einstellungen Ausgänge 2.20 Maximaltemperatur Volumeter Verfügbare Werte: □ Q Rate Verbrauch A-B oder A+B □ QA Rate Momentandurchfluss Volumeter A 2.20 Einstellung □ QB Rate Momentandurchfluss Volumeter B Maximaltemperatur □ T1 Gesamtverbrauch A-B oder A+B Volumeter: □ TA1 Gesamtdurchfluss Volumeter A 125 °C □... -
Seite 41: Glättung Analogausgang
Menü 3: Einstellungen Ausgänge 3.06 Glättung Analogausgang Unter folgenden Voraussetzungen kann das BEM 500 als Impulsselektor eingesetzt werden: □ Funktion Impulseingänge = Encoder 3.06 Einstellung □ Funktion Impulsausgänge = unabhängig Glaettung Analog □ Auftreten von Drehrichtungswechseln Mittelwert Anzahl Werte: Wenn an den Impulseingängen Rückwärtsim- pulse auftreten, werden an die zugeordneten Bei schwankenden Durchflüssen wird durch die Impulsausgänge keine Impulse ausgegeben,... -
Seite 42: Zuweisung Impulsausgang
Menü 3: Einstellungen Ausgänge Hinweis: Nach Änderung der Einstellung muss 3.12 Impulsausgang Impulsbreite die Elektronikeinheit neu gestartet werden. 3.12 Einstellung 3.10 Zuweisung Impulsausgang 2 Impulsausgang Impulsbreite: 2 ms 3.10 Einstellung Zuweisung Impulsausgang 2: In diesem Menü kann die Impulsbreite des Impul- sausgangs eingestellt werden. -
Seite 43: Grenzwert Bypass
Menü 3: Einstellungen Ausgänge ten Zeit muss die Bedingung für das Auslösen Funktion Beschreibung des Bypassrelais kontinuierlich vorhanden sein. Bypass 2 Einstrangmessung mit Volumeter A. Hinweis: Der Hersteller empfiehlt hohe Empfind- Bei Unterschreitung des Gren- lichkeit bei hohen Sicherheitsanforderungen. zwerts geht das Relais in Grund- stellung. -
Seite 44: Menü 4: K-Faktoren Volumeter A
Menü 4: K-Faktoren Volumeter A 3.18 Relais 2 schalten Hinweis: Die Anzahl der Linearisierungspunkte wird durch die Eingabe von Frequenz "0" begrenzt. Dabei darauf achten, dass auf der vor- 3.18 Einstellung angehenden Seite jeweils K-Faktor und Fre- Relais 2 quenz von Q eingetragen werden! nenn schalten:... -
Seite 45: Menü 6: Dichtetabelle 1/ Dichteberechnung
Menü 6: Dichtetabelle 1/ Dichteberechnung Menü 6: Dichtetabelle 1/ Wird nur ein Dichtewert eingegeben, ist auch Dichteberechnung eine Anzeige mit einer Masseeinheit ohne Anschluss eines Temperatursensors möglich. Im Menü 6 "Dichtetabelle 1" können bis zu 10 Die Voraussetzung dafür ist, dass die Prozes- Temperatur- und Dichtewerte einer Dichtetabelle stemperatur konstant und bekannt ist und die in ansteigender Reihenfolge eingegeben werden. -
Seite 46: Menü 7: Dichtetabelle 2
Menü 7: Dichtetabelle 2 Menü 7: Dichtetabelle 2 Bei der Verwendung von unterschiedlichen Medien ist die Eingabe von zwei Dichtetabellen möglich. Die Auswahl der verwendeten Dichteta- belle erfolgt im Menü 2 "Einstellungen Allge- mein", siehe "2.09 Auswahl Dichtebestimmung", Seite 38. Die Werte der Dichtetabelle werden analog zu Menü... -
Seite 47: Hinweise Auf Störungen
Hinweise auf Störungen Hinweise auf Störungen Hilfe im Problemfall Störungen an der Elektronikeinheit sind durch den hohen Qualitätsstandard sehr selten. Unplausible Anzeigewerte weisen daher in den meisten Fällen auf Störungen in der Anlage hin. Die folgende Stö- rungstabelle listet die verschiedenen Störungsmeldungen sowie deren Ursache und Behebung auf. Alarme Störungsanzeige Ursache und Behebung... - Seite 48 Alarme Störungsanzeige Ursache und Behebung geprüft Relais 2 für Sammelstörmeldung ist angezogen, Relais 1 für Bypassventil 8.06 Alarm ist abgefallen. Bypassventil ► Volumeter auf Blockieren kontrol- aktiviert. Volumeter pruefen! lieren. ► Einstellungen in den Menüs 3.13 – 3.16 optimieren. Bei unabhängiger Messung mit zwei Volumetern: 1.
- Seite 49 Alarme Störungsanzeige Ursache und Behebung geprüft Die maximale Ausgabefrequenz von Impulsausgang 1 oder 2 ist über- 8.10 Alarm schritten. Impulsausg. 1 oder 2 ► Skalierung korrigieren, siehe "3.09 max. Frequenz ueberschritten! Skalierung Impulsausgang 1", Seite 41 bzw. siehe "3.11 Skalie- rung Impulsausgang 2", Seite 42.
- Seite 50 Alarme Störungsanzeige Ursache und Behebung geprüft Ein Impulsgeber bei Volumeter B ist ausgefallen. 8.12 Alarm Diese Fehlermeldung erscheint nur Richtungswechsel B Überschreiten 30/s bei Einstellung Funktion Impulsein- Signale pruefen! gänge "Encoder", siehe "2.13 Funk- tion Impulseingänge", Seite 38. ► Impulseingänge Kanal B (Anschlüsse 30 + 40) prüfen: a) Rechtecksignal an beiden Ein- gängen: >...
- Seite 51 Alarme Störungsanzeige Ursache und Behebung geprüft Die Einheit der Dichte wurde geän- dert. 8.16 Alarm ► Zahlenwerte umrechnen und die Neue Einheit Dichte. Dichtetabelle/Dichteberechnung Dichtewerte korrigieren! korrigieren. Die Einheit der Temperatur wurde geändert. 8.17 Alarm ► Zahlenwerte umrechnen und die Neue Einheit Temp.
-
Seite 52: Weitere Störungen
Weitere Störungen Weitere Störungen Weitere Störungen Ursache und Behebung geprüft Rate = 0, obwohl Impulssignale an den Klem- Es ist pro Volumeter je ein Impulsge- men der Elektronikeinheit mit dem Oszilloskop ber angeschlossen und die Funktion gemessen werden können. Impulseingang "Encoder" ausge- wählt. - Seite 53 Weitere Störungen Weitere Störungen Ursache und Behebung geprüft Tastaturhintergrundbeleuchtung blinkt. Es liegt ein Eingabefehler vor. 1. SET und PFEIL LINKS gleichzeitig drücken. Die vorliegenden Fehler werden angezeigt. 2. Die Fehler beheben. Überlauf des Totalwerts Nach einem Überlauf des Totalwerts zeigt die Elektronikeinheit Folgendes: □...
-
Seite 54: Zubehör Montage
Zubehör Montage Zubehör Montage Zubehör Die KRAL Elektronikeinheit kann auf verschiedene Arten installiert werden. Zusätzlich zum Einbaurah- men, der im Lieferumfang enthalten ist, sind für die Montage der Elektronikeinheit diverse Befestigungs- sätze als Zubehör erhältlich. Befestigungssatz Universalhalterung Befestigungssatz Anwendung Artikelnr. Geeignet für... -
Seite 55: Befestigungssatz Ome
1 Blech Beim Wechsel von BEM 4U auf BEM 500 bitte beachten: Die bisher verwendeten Temperatursensoren müssen durch Temperatursensoren mit Pt100-Ausgang ersetzt werden. Diese Temperatursensoren sind bei KRAL erhältlich. Beim Umbau die Einstellung der Einheiten des Temperatursensors beachten. 1 Elektronikeinheit... -
Seite 56: Zubehör Elektrischer Anschluss
Zubehör Elektrischer Anschluss Hinweis: Je nach Blechstärke des Schaltschrankes müssen die mitgelieferten Schrauben durch längere Schrauben ersetzt werden. Zubehör Elektrischer Anschluss Die Elektronikeinheit arbeitet mit einer Spannungsversorgung von 24 V DC. Sollte in der Anlage eine unterschiedliche Spannung zur Verfügung stehen, kann ein passendes Netzteil eingesetzt werden. Einbauspannungsversorgung EEN 12 Abb. - Seite 57 Zubehör Elektrischer Anschluss Ausgang Daten Restwelligkeit < 50 mVss Schaltspitzen < 100 mVss Überspannungsschutz am Ausgang Supressordiode (Transildiode) Umgebung Daten Lagertemperatur -40 °C ~ +85 °C Arbeitstemperatur -25 °C ~ +60 °C, über 50 °C Leistungsreduzierung 1,5 %/°C Kühlung Luftkonvektion Elektrische Sicherheit Aufbau nach EN 60950 Schutzart...
-
Seite 58: Steckernetzteil Een 13
Zubehör Elektrischer Anschluss Steckernetzteil EEN 13 Der Zubehörsatz beinhaltet austauschbare Anschlüsse, die in den meisten Ländern der Welt eingesetzt werden können. Abb. 4 Steckernetzteil EEN 13 Eingang Daten Leistungsaufnahme 20 W Eingangsspannung 90–264 V AC Frequenz 47–63 Hz Stromaufnahme 0,4 A max. Leckstrom 0,25 mA max. -
Seite 59: Zubehör Datenerfassung
Zubehör Datenerfassung Zubehör Datenerfassung Wenn Messwerte periodisch erfasst werden sollen, kann dies mit dem Zubehör Datenerfassung reali- siert werden. Messwerte werden in frei festzulegenden Intervallen gespeichert. Die Daten können nach- träglich ausgewertet und zur weiteren Verarbeitung exportiert werden. Datenlogger BEA 80 und BEA 81 Lieferumfang: □... -
Seite 60: Zubehör Anzeige
Zubehör Anzeige Zubehör Anzeige Die Elektronikeinheit BEM 500 wird normalerweise in der Nähe der Volumeter installiert. Über die Bus- schnittstelle kann die Elektronikeinheit mit einer zusätzlichen Anzeige kommunizieren. Diese Fernan- zeige kann die Anzeigewerte der Elektronikeinheit darstellen. Damit können der aktuelle Verbrauch, die Totalwerte und die Temperaturen bis zu 200 m entfernt angezeigt werden. -
Seite 61: Glossar
Glossar Glossar Anhang Begriff Bedeutung □ Aktualisierungsrate Kürzeste Zeit, in der eine Änderung am Display dargestellt wird □ Analogausgang Stellt einen internen Digitalwert als elektrische Größe (0–10 V, 4–20 mA) dar □ Wird mit der Zykluszeit aktualisiert □ Analogeingang Wandelt eine elektrische Größe (0–10 V, 4–20 mA) in einen Digitalwert um □... - Seite 62 Glossar Begriff Bedeutung □ Impulsgeber (A/B)2 Sensor, der pro definierter Durchflussmenge einen Impuls mit +90° Phasenverschiebung zum Impulsgeber 1 generiert □ ermöglicht in Verbindung mit Impulsgeber 1 eine Durchflussrichtungserkennung □ Inkrementalencoder- Verarbeitet zwei 90° phasenverschobene Rechtecksignale □ eingang Bietet Zählfunktion unter Berücksichtigung der Durchflussrichtung und eine Frequenzmessfunktion □...
-
Seite 63: Notizen
Notizen Notizen Betriebsanleitung OIE 12de Ausgabe 2019-02... - Seite 64 KRAL AG, 6890 Lustenau, Austria, Tel.: +43 / 55 77 / 8 66 44 - 0, E-Mail: kral@kral.at www.kral.at...