Herdegen Clipper I Bedienungsanleitung

HERDEGEN
P A R I S
500400
Clipper I Clipper II
A
B
3
2
1
Ref
500400
500410
500411
500420
500421
500430
500431
Lire
attentivement le mode d'emploi avant utilisation. Suivre les
indications et les conserver précieusement ! Si cette aide est
utilisée par d'autres personnes, celles-ci doivent être bien informées sur les
conseils suivants avant toute utilisation.
1. Consignes de sécurité
♥ ♥ Toujours consulter votre revendeur spécialisé pour régler l'appareil et pour
apprendre à l'utiliser de manière appropriée.
♥ ♥ Evitez une inclinaison excessive du buste vers les côtés, vers l'avant ou
l'arrière. Risque de basculement.
♥ ♥ Ne pas s'asseoir sur le couvercle (pour les modèles qui en sont équipés).
♥ ♥ Ne pas stocker dehors, ne pas laisser au soleil (Attention à ne pas laisser
à l'intérieur d'une voiture en plein soleil !!).
♥ ♥ Ne pas utiliser en extérieur mais uniquement sur les toilettes.
♥ ♥ Vérifier régulièrement l'ensemble des parties composant cet article
(structure plastique, vis, tubes, embouts, poignées, clips..) et si tous les
raccords vissés sont serrés correctement (en fonction du modèle acheté).
♥ ♥ Ne pas utiliser dans un autre but que celui pour lequel ce produit est prévu :
Ne pas se mettre à genoux, ni debout sur le produit.
♥ ♥ Respectez TOUJOURS les limitations de poids qui figurent sur l'étiquette
ou la notice.
♥ ♥ Ne pas modifier cet article. En cas de nécessité, n'utiliser que des pièces
originales pour le réparer. Seul un personnel qualifié est habilité à réparer
cet article.
♥ ♥ Une fois que vous avez assemblé et installé le produit, assurez-vous que
celui-ci est stable sur les toilettes avant de l'utiliser.
♥ ♥ En cas de non utilisation prolongée, faites vérifier votre appareil par votre
revendeur spécialisé.
♥ ♥ Toujours vérifier la stabilité avant utilisation.
1
Ref. 500 400 -410 -411 -420 -421 -430 -431
500410 500411
Clipper III
41 cm
11 cm
66 cm
52/64.5 cm
60 cm
6x2.5 cm
HERDEGEN SAS 2, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE
CLIPPER ME_5RWC02
500420
Clipper IV
C
42 cm
♥ Tout incident grave survenu en lien avec le dispositif doit faire l'objet d'une
notification au fabricant et à l'autorité compétente de l'État membre dans
lequel l'utilisateur et/ou le patient est établi.
2.Indications et contre-indications
Destination d'usage :
Ce rehausse WC a pour objectif principal de faciliter, sécuriser l'installation et
les transferts (passage debout-assis, et inversement) sur les WC. Cette aide
technique est généralement recommandée pour les personnes ayant des
difficultés à se relever de leurs WC, présentant des difficultés de mobilité, un
manque de force des membres inférieurs ou des troubles de la marche.
I
ndications:
Le rehausse WC est très utile aux personnes à mobilité réduite qui ne peuvent
pas se relever aisément aux toilettes.
- Blocage partiel ou complet de la mobilité de la colonne vertébrale ou des
articulations du genou et de la hanche.
- Réduction de la capacité à se lever ou s'asseoir rendant impossible l'utilisation
des toilettes conventionnelles (Clipper I/II/III-500400-500410-500411).
- Maintien d'une position assise correcte et aide au relevage grâce à l'utilisation
d'accoudoirs (Clipper IV/V-500420-500421).
- En cas de nécessité d'un réglage en hauteur(Clipper VI/VII-500430-500431).
Contre -indications:
Ne pas utiliser ce produit en cas de :
- troubles cognitifs - troubles importants de l'équilibre
- Impossibilité de s'asseoir ou de rester assis
3. Installation
La mise en service de ce produit ne doit être réalisée que par du personnel
qualifié. Un mauvais réglage peut conduire à une mauvaise utilisation et à des
500421 500430
Clipper V Clipper VI


1.1 kg
1.2 kg
1.6 kg
25*21 cm
2.7 kg
3.1 kg
5.4 kg
5.9 kg
500431
Clipper VII
185 kg
100 kg
150 kg
19/07/2017 Rev 2 (23/08/2018)