Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG
Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de
http://links.vs-service.com/downloads/70-122_V05_DEENFR_Ergo-140938.pdf
BEDIENUNGSANLEITUNG:
Ergo.
02970, 02971, 02974, 02975.
Bestimmung:
Der vorliegende Tisch wurde für den Bildungsbereich konzi-
piert und ist somit auch nur für diesen Verwendungszweck
bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benut-
zung (z. B. in Werkstätten, Lagerbereich oder Feuchträumen)
gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstehende
Schäden haftet die Firma VS Vereinigte Spezialmöbelfabri-
ken GmbH & Co. KG nicht.
Allgemeiner Hinweis zum Lesen und
Aufbewahren der Anleitung:
Lesen Sie diese Anleitung und vor allem die Sicherheits-
hinweise vor Benutzung der Produkte genau durch und
beachten Sie diese. Bewahren Sie die Anleitung zum späte-
ren Nachlesen sorgfältig auf und geben Sie diese an ande-
re Benutzer weiter.
Allgemeiner Sicherheitshinweis:
In unseren Bedienanleitungen verwenden wir folgende
Symbole und Hinweise:
Achtung! Bei diesem Symbol handelt es sich um einen
sehr wichtigen Hinweis.
70-122 V05 050818
Im Internet:
Sie finden diese Anleitung im Internet (siehe Kopfleiste).
Normen:
Geprüft nach DIN EN 1729 Teil 1 + 2, Größenklasse 3 bis 7.
Lieferumfang:
Das Produkt wird fertig montiert ausgeliefert.
Betrieb:
Beachten Sie die Hinweise auf der folgenden Seite.
Fehlersuche und Service:
Bei eventuell auftretenden Fehlern, wenden Sie sich bitte an
unseren Kundendienst kundenservice@vs-moebel.de
Wartung und Reinigung
Im Internet: http://www.vs-moebel.de/kataloge/reinigung/
Weitergabe:
Bei Weitergabe des Produkts ist auch diese Bedienungsan-
leitung zu übergeben. Für eine umweltfreundliche Entsor-
gung informieren Sie sich bitte bei Ihrer zuständigen Kom-
mune.
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken Ergo

  • Seite 1 VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-122_V05_DEENFR_Ergo-140938.pdf 70-122 V05 050818 BEDIENUNGSANLEITUNG: Ergo. 02970, 02971, 02974, 02975. Bestimmung: Im Internet: Der vorliegende Tisch wurde für den Bildungsbereich konzi- Sie finden diese Anleitung im Internet (siehe Kopfleiste).
  • Seite 2 1. Tischhöheneinstellung (Bild 1) Höhenverstellung stufenlos von 56,5 bis 82 cm Tischhöhe von Größe 3 bis 7 mittels wartungsfreiem Winkelgetriebe stufenlos einstellbar. Höhenposition an der auf dem Innenrohr angebrachten Maßskala ablesen. 2. Plattenverstellung (Bild 2) (nur für Modell 02974 und 02975) Die Tischplatte kann mittels wartungsfreier und ver- schleißfreier Verstellmechanik von 0°...
  • Seite 3: Maintenance And Cleaning

    VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-122_V05_DEENFR_Ergo-140938.pdf 70-122 V05 050818 INSTRUCTIONS FOR USE: Ergo. 02970, 02971, 02974, 02975. Intended use: On the internet: This desk has been designed exclusively for use in schools, Alternatively, they can be downloaded: (see header title).
  • Seite 4 1. Table height adjustment (Bild 1) Stepless height adjustment from 56.5 to 82 cm Height continuously adjustable from size 3 to 7 by means of a maintenance-free angular gear. Height can be read off the scale to be found on the inner tube.
  • Seite 5 Hochhäuser Straße 8 · 97941 Tauberbischofsheim · Tel.: 09341/880 · vs@vs-moebel.de http://links.vs-service.com/downloads/70-122_V05_DEENFR_Ergo-Xxxxxx.pdf 70-122 V05 050818 MODE D'EMPLOI : Ergo. 02970, 02971, 02974, 02975. Finalité du produit : Sur Internet : Cette table a été conçue uniquement pour un usage en milieu Ce mode d'emploi est publié...
  • Seite 6 1. Réglage de la hauteur de table (Bild 1) Réglage de la hauteur en continu de 56,5 à 82 cm La hauteur de table pour les grandeurs 3 à 7 est réglable en continu à l’aide d’un renvoi d’angle. Les graduations sur le pied de table permettent de lire la hauteur exacte.

Diese Anleitung auch für:

02970029710297402975