Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Tillykke med deres nye energipanel
Gratulerer med deres nye energipanel
Gratulerar med din nya energipanel
Congratulations with your new Energypanel
Herzlichen Glückwunsch mit Ihre neuen Energie-paneel
Producer / Producent / Hersteller:
| Scanheat A/S | Denmark| Gotlandvej 22 | 8700 Horsens | +45 7628 4100 |
www.scanheat.dk
| info@scanheat.dk |
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Scanheat XL250
- Seite 1 Gratulerar med din nya energipanel Congratulations with your new Energypanel Herzlichen Glückwunsch mit Ihre neuen Energie-paneel Producer / Producent / Hersteller: | Scanheat A/S | Denmark| Gotlandvej 22 | 8700 Horsens | +45 7628 4100 | www.scanheat.dk | info@scanheat.dk |...
- Seite 2 Diffuser Air exhaust valve Diffuser Skruer+plugs 8 + 8 Screws+plugs Schrauben+Dübel Brugervejledning Manual Gebrauchsanleitung Importer: Die Energie Paneelen werde von Scanheat A/S, Gotlandsvej 22, 8700 Horsens, Dänemark, importiert. Beim Frage zu die Produkten, senden Sie uns bitte ein mail: info@scanheat.dk...
-
Seite 3: Installation
Udpak anlægget og kontroller at intet er beskadiget og at pakken indeholder det fornødne. Følgende er inkluderet: Energipanel, 450 mm rørgennemføring Ø100mm (1), diffuser(2) og termostat(3). Konstaterer du mangler eller beskadigelser skal du henvende dig til Scanheat A/S på telefon 76 28 41 00, eller e-mail info@scanheat.dk Find et passende sted hvor der er mest muligt solindfald på... - Seite 4 Pakk ut systemet og sørg for at ingenting er skadet og pakken inneholder det nødvendige. Følgende er inkludert: Energipanel, 450 mm rørinstallasjon Ø100 mm(1), diffuser(2) og termostat(3). Hvis du ser at noe mangler eller er skadet, vennligst kontakt Scanheat A/S på tlf. 76 28 41 00, eller e-post info@scanheat.dk Finn et egnet sted hvor det er mest mulig sollys på...
- Seite 5 Packa upp anläggningen och inspektera samtliga delar noga. Anläggningen består av en energipanel, en 450 mm rörgenomföring Ø100 mm(1), en diffusor(2) (luftspridare) och en termostat(3). Om någon del mot förmodan saknas eller är skadad, kontakta Scanheat A/S på telefon +45 76 28 41 00, eller e-post info@scanheat.dk Välj en installationsplats som tillåter största möjliga solinstrålning på...
-
Seite 6: Operation
Unpack the appliance and check that nothing is damaged and that the package contains all the necessary components. The following are included: Energy panel, 450 mm tube conduit Ø100mm(1), diffuser(2) and thermostat(3). If you find omissions or damage, please contact Scanheat A/S on tel. 76 28 41 00, or e-mail info@scanheat.dk Find a suitable place where the panel will receive the maximum possible sunlight, and where it is also possible to make a hole in the wall through which the provided tube can be placed. -
Seite 7: Betrieb
Packen Sie zunächst die Anlage aus und kontrollieren Sie, dass das Packet unbeschädigt ist und alle notwendigen Teile vorhanden sind. Das Paket umfasst: Energiepanel, 450 mm Rohrdurchlass Ø100mm(1), Diffuser(2) und Thermostat(3). Stellen Sie beim Auspacken Mängel oder Schäden fest, wenden Sie sich bitte an Scanheat A/S, Telefon-Nr. 76 28 41 oder E-Mail info@scanheat.dk Finden Sie dann eine geeignete Stelle mit der größtmöglichen Sonneneinstrahlung auf den Kollektor, wo auch gleichzeitig die Möglichkeit... -
Seite 8: Troubleshooting
Scanheat A/S' workshop for repair. If you are sent a fan kit and this has not remedy the error, please send pictures of the solar cell to info@scanheat.dk. A search will then be conducted for an error on the solar cell. Remember to include a copy of your purchase receipt.