Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchs- und Installationsanleitung
D
Schlösser mit Selbstverriegelung Serie B 21xx
1. Gebrauchshinweise:
1.1 Fallenriegelschloss mit Wechselfunktion (ohne Panik)
für Wohnungsabschlusstüren:
(o. Automatikriegel)
(Entfernung 92 mm)
Funktion:
- Beim Schließen wird die Tür automatisch verriegelt.
- In dieser verriegelten Grundstellung kann die Tür von innen über den Türdrücker und
von außen mit dem Schlüssel geöffnet werden.
- Durch eine Schlüsselbetätigung in Abschließrichtung wird der Türdrücker entkuppelt. In
dieser Leerlaufstellung ist das Öffnen der Tür auch von innen nur mit dem Schlüssel
möglich.
- Nach dem Öffnungsvorgang wird die Grundstellung des Schlosses wieder hergestellt.
Hinweis:
- Kombination mit elektrischen Türöffnern nicht möglich.
1.2 Fallenriegelschloss mit Panik-Umschaltfunktion B
für 1-flügelige Fluchttüren:
(o. Automatikriegel)
(m. Obenverriegelung)
für 2-flügelige Fluchttüren:
(o. Automatikriegel)
(m. Obenverriegelung)
Funktion:
- Beim Schließen wird die Tür automatisch verriegelt.
- In der verriegelten Grundstellung kann die Tür von innen (Seite der Panikfunktion) über
den Drücker geöffnet werden, der Außendrücker befindet sich in Leerlauffunktion.
- Durch eine Schlüsselbetätigung in Aufschließrichtung wird der außenseitige Drücker
gekuppelt, so dass ein Durchgang von beiden Seiten möglich ist.
- Durch eine Schlüsselbetätigung in Abschließrichtung wird die Grundstellung wieder
hergestellt.
Hinweis:
- Türbeschlag mit geteiltem Drückerstift erforderlich!
- Panikfunktion bandseitig (einwärts)
- Kombination mit elektrischen Türöffnern nicht möglich.
Ausführung vorgerichtet für Obenverriegelung:
Zusätzlich zur Verriegelung durch Fallen- und Automatikriegel erfolgt eine Verriegelung
nach oben. Hierzu werden eine Treibriegelstange und ein Schalt- oder Schnappriegel-
schloss benötigt – kein Lieferumfang!
1.3 Fallenriegelschloss mit Panik-Schließzwangfunktion C
für 1-flügelige Fluchttüren:
(o. Automatikriegel)
(m. Obenverriegelung)
für 2-flügelige Fluchttüren:
(o. Automatikriegel)
(m. Obenverriegelung)
Funktion:
- Beim Schließen wird die Tür automatisch verriegelt
- In der verriegelten Grundstellung kann die Tür von innen (Seite der Panikfunktion) über
den Drücker geöffnet werden, der Außendrücker befindet sich in Leerlauffunktion.
- Durch eine Schlüsselbetätigung in Aufschließrichtung wird der außenseitige Drücker
gekuppelt, so dass ein Durchgang möglich ist.
- Durch Schlüsselabzug wird automatisch die Grundstellung wieder hergestellt.
Hinweis:
- Türbeschlag mit geteiltem Drückerstift erforderlich!
- Panikfunktion bandseitig (einwärts)
- Kombination mit elektrischen Türöffnern nicht möglich.
Ausführung vorgerichtet für Obenverriegelung:
Zusätzlich zur Verriegelung durch Fallen- und Automatikriegel erfolgt eine Verriegelung
nach oben. Hierzu werden eine Treibriegelstange und ein Schalt- oder Schnappriegel-
schloss benötigt – kein Lieferumfang!
Gebrauchs- und Installationsanleitung bitte dem
Benutzer übergeben!
B 2124 (Abb.1)
B 2114 (Abb.1)
B 2154 (Abb.2)
B 2120 (Abb.1)
B 2110 (Abb.1)
B 2130 (Abb.3)
B 2121 (Abb.1)
B 2111 (Abb.1)
B 2131 (Abb.3)
lieferbar.
B 2122 (Abb.1)
B 2112 (Abb.1)
B 2132 (Abb.3)
B 2123 (Abb.1)
B 2113 (Abb.1)
B 2133 (Abb.3)
lieferbar.
C59633000-E-1109-13773S
Abb.1
Abb.2
Abb.3
Werbung
Verwandte Anleitungen für G-U BKS B 21-Serie
Inhaltszusammenfassung für G-U BKS B 21-Serie
- Seite 1 Gebrauchs- und Installationsanleitung Schlösser mit Selbstverriegelung Serie B 21xx 1. Gebrauchshinweise: 1.1 Fallenriegelschloss mit Wechselfunktion (ohne Panik) für Wohnungsabschlusstüren: B 2124 (Abb.1) (o. Automatikriegel) B 2114 (Abb.1) (Entfernung 92 mm) B 2154 (Abb.2) Funktion: - Beim Schließen wird die Tür automatisch verriegelt. - In dieser verriegelten Grundstellung kann die Tür von innen über den Türdrücker und von außen mit dem Schlüssel geöffnet werden.
-
Seite 2: Fallenriegelschloss Mit Panik-Wechselfunktion E
1.4 Fallenriegelschloss mit Panik-Wechselfunktion E für 1-flügelige Fluchttüren: B 2126 (Abb.1) (o. Automatikriegel) B 2116 (Abb.1) (o. Automatikriegel/ m. OV) B 2106 (Abb.3) (m. Obenverriegelung) B 2136 (Abb.3) (Entfernung 92 mm) B 2156 (Abb.2) für 2-flügelige Fluchttüren: B 2129 (Abb.1) (o. - Seite 3 User and installation instruction Locks with self-locking feature, series B 21xx 1. User instructions: 1.1 Mortice locks (no panic) Flat entrance doors B 2124 (Pic.1) Latch bolt only B 2114 (Pic.1) Centre distance 92mm B 2154 (Pic.2) Function: - The closed door will be automatically locked. - In the locked position the door can be opened from inside via lever handle and from outside by authorised key.
- Seite 4 1.4 Panic lock with panic function E Single leaf doors For single leaf escape doors B 2126 (Pic.1) Automatic latch bolt only B 2116 (Pic.1) Automatic latch bolt only, w. top locking B 2106 (Pic.3) With top locking B 2136 (Pic.3) Centre distance 92mm B 2156 (Pic.2) Double leaf doors...
- Seite 5 Mode d´emploi et notice d´installation Serrures avec condamnation automatique, série B 21xx 1. Mode d´emploi: 1.1 Serrures à mortaiser (sans fonction anti-panique) Pour des portes d´entrées principales: B 2124 (Fig.1) Sans pêne dormant automatique: B 2114 (Fig.1) Entraxe 92mm: B 2154 (Fig.2) Mode de fonctionnement: - La porte se verrouille automatiquement en se fermant.
- Seite 6 1.4 Serrures avec fonction anti-panique E Pour portes de secours à 1 vantail: B 2126 (Fig.1) Sans pêne dormant automatique B 2116 (Fig.1) Sans pêne dormant autom./avec verrouillage vers le haut: B 2106 (Fig.3) Avec verrouillage supp. vers le haut: B 2136 (Fig.3) Entraxe 92mm: B 2156 (Fig.2)