Werbung
Quicklinks
OPERATING INSTRUCTIONS DELKIM Plus & Tx-i Plus
GB
Delkim Ltd, hereby declares that, the Tx-i Plus is in compliance with the essential provisions of Directive 1999/5/EC.
The Declaration of Conformity may be consulted at www.delkim.co.uk
BETRIEBSANLEITUNG DELKIM Plus & Tx-i Plus
NL
Delkim Ltd, verklaart hierbij, dat deze Tx-i Plus verdoet aan de EU Konformiteitsrichtlijn 1999/5/EC. Deze
Konformiteitsrichtlijn kan worden bekeken op www.delkim.co.uk
BEDIENINGSHANDLEIDING DELKIM Plus & Tx-i Plus
D
Delkim Ltd, erklärt hiermit, dass der Tx-i Plus die EU Konformitätserklärung 1999/5/EC erfüllt.
Die Konformitätserklärung kann auf www.delkim.co.uk angesehen werden.
ISTRUZIONI PER DELKIM Plus & Tx-i Plus
I
Delkim Ltd dichiara che il Tx-i Plus è conforme alle disposizioni essenziali della Direttiva 1999/5/EC. La Dichiarazione
di Conformità può essere consultata all'indirizzo internet: www.delkim.co.uk
CONSIGNES D'UTILISATION DELKIM Plus & Tx-i Plus
FR
Delkim Ltd, declare par ce-ci, que ce Tx-i Plus est conforme a la norme europeene 1999/5/EC. Cette declaration de
conformitee peut-etre consulter sur le site www.delkim.co.uk
GB
1
Sensor
2
Twin LEDS
3
Volume
4
Tone
5
Speaker
(Tx-i Plus )
6
Aerial
( Plus )
Extension Output
7
Nitelite Output
8
Power & Sensitivity
Range Switch
9
Multi-Function
Push Button
10
Sensitivity
DELKIM LTD,
P.O. BOX 270,
BEDFORD,
ENGLAND.
MK43 7DZ
TEL/FAX: +44 (0) 1234 721116
NL
Sensor
Sensor
LEDS
Leuchtdiode
Volume
Laustarke
Toon
Ton
Luidspreker
Lautsprecher
(Tx-i Plus )
Antenne
Antenne
( Plus )
Externe Aansluiting
Ausgangsbuchse
Nitelite Aansluiting
Nitelite Ausgang
Aan/Uit &
Ein/Aus –
Gevoeligheidinstalling
Und Empfindlichkeitsbereichs
Schalter
Multifunctionele
Multifunktionsdruckknopf
Drukknop
Gevoeligheid
Sensibität
www.delkim.co.uk
D
Sensore
LEDS
Volume
Tono
Altoparlante
(Tx-i Plus )
Antenna
( Plus )
Uscita Per Cavi
Uscita Nitelite
On/Off Regol
Sensilita
Pulsante
Multifunzione
Sensibilita
Registered Producer No:
®
I
Palpeur
LEDS
Volume
Tonalité
Baffle
(Tx-i Plus )
(Tx-i Plus )
Antenne
( Plus )
Sortie Extension
Sortie Nitelite
Bouton De Rglageèglage
De Puissance Et De
Sensibilité
Bouton Poussoir
Multi-Fonctions
Sensibilité
WEE/KA0150QW
FR
( Plus )
Werbung
Verwandte Anleitungen für Delkim Plus
Inhaltszusammenfassung für Delkim Plus
- Seite 1 Conformità può essere consultata all'indirizzo internet: www.delkim.co.uk CONSIGNES D'UTILISATION DELKIM Plus & Tx-i Plus Delkim Ltd, declare par ce-ci, que ce Tx-i Plus est conforme a la norme europeene 1999/5/EC. Cette declaration de conformitee peut-etre consulter sur le site www.delkim.co.uk...
- Seite 2 (V) sur Zéro. Pour plus d'information sur la transmission par radio voir les instructions sur les centrales RX. ACTIVATION DU TEST RADIO - une fois alimenté le Tx-i plus aussi examine sa liaison radio en plus du haut-parleur, de l'état de la LED et de la batterie. Après une courte pause la transmission par radio est examinée avec encore quatre impulsions qui sont transmises seulement sans clignotement des Led de Txi.