Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

JUNIOR / SENIOR
Utfärdare:
Art.nr:
700735
PIBL
Monteringsanvisning / Assembly Instructions / Aufbauanleitung
JUNIOR/SENIOR
H= 620-820mm
5x25 (x4)
5x45 (x4)
11x28 (x4)
M10x110 (x4)
För att kunna byta höjd på stativet, limma inte delarna B+C med D/A. Delarna B+C används både till Junior och Senior.
To permit a change of height, do not glue the parts B+C with D/A. The parts B+C are re-used when changing between Junior and Senior.
Die Teile B+C und D/A bitte zunächst nicht verleimen. Die Teile B+C werden sowohl für Junior und Senior gebraucht,
daher kann das sofortige verleimen später zu Beschädigungen führen.
Pour pouvoir changer la hauteur de piétement, il est impératif de ne pas coller les piéces B+C avec D/A. Les piéces B+C sont
utilisées pour les deux modèles Junior et Senior.
Jotta pukin korkeutta voitaisiin muuttaa, älä liimaa osia B+C yhteen D/A:n kanssa. Osia B+C käytetään sekä Junior- että Senior-versiossa.
10x50
(x16)
Datum:
2013-04-15
H=620/820 mm
(x4)
(x4)
M10 (x4)
7x90 (x10)
7x90 (x8)
7
Sjöbergs Workbenches AB • Fabriksgatan 1
SE- 570 02 Stockaryd • Sweden
Tel +46 (0)382-257 00
office@sjobergs.se • sjobergs.se
Dokumentnamn:
Utgåva:
MB. 05
09
Tools needed for assembling. Not included.
Werkzeuge für die Montage sind nicht Teil des Lieferumfanges.
I'outillage pour le montage n'est pas inclus.
Torx T20
Kokoonpanossa tarvittavat työkalut. Eivät sisälly toimitukseen.
10x50 (x16)
Sida:
1-2
17 mm
(x1)
(x1)
655mm
A
360mm
B
470mm
C
455mm
D

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sjobergs JUNIOR

  • Seite 1 För att kunna byta höjd på stativet, limma inte delarna B+C med D/A. Delarna B+C används både till Junior och Senior. To permit a change of height, do not glue the parts B+C with D/A. The parts B+C are re-used when changing between Junior and Senior.
  • Seite 2 Jotta pöytä olisi täysin vakaa, se voidaan kiinnittää ruuveilla lattiaan käyttämällä pukkiin valmiiksi porattuja reikiä. (Ruuvit eivät sisälly toimitukseen). Pöytää ei saa säilyttää kosteassa ympäristössä, sillä puun ”eläminen” saattaa vaikuttaa pöydän rakenteeseen. Sjöbergs Workbenches AB • Fabriksgatan 1 SE- 570 02 Stockaryd • Sweden Tel +46 (0)382-257 00 office@sjobergs.se • sjobergs.se...

Diese Anleitung auch für:

Senior