nodon ASP-2-1-00 Benutzerhandbuch

BENUTZERHANDBUCH
SMARTPLUG
SmartPlug Typ E SmartPlug Schuko
Referenz: ASP-2-1-00 Referenz: ASP-2-1-10
Stromversorgung: 230 VAC +/- 10%, 50 Hz
Eigenverbrauch < 1 W
Max. Leistung: - 3000 W, fortlaufend (ohmsche Last)
- 3500 W, temporär (ohmsche Last)
Radiofrequenz: 868,3 MHz
Innenraumreichweite: 30 m
Betriebstemperatur: -10 °C / 50 °C
IP20
Speicherkapazität: 24 Sender
EEP (Profil EnOcean®): D2-01-0A
Abmessungen: L 51 mm x B 36 mm x H 104 mm
Gewicht: 137 g
Garantie: 2 Jahre
Der NodOn® SmartPlug ermöglicht Ihnen die Steuerung
(Ein- bzw. Ausschalten) eines elektrischen Geräts, das
daran angeschlossen ist: Nachttischlampen, elektrische
Heizungen, Kaffeemaschinen etc.
In dem Moment, in dem es eingerichtet ist (siehe
Anweisungen unten), können die NodOn® SmartPlugs
mithilfe verschiedener EnOcean®-kompatibler Sender
(Wandschalter, Fernbedienung, Sensor, Fenstergriff,
Kartenschalter etc.).
Eine Liste kompatibler Sender ist weiter unten dargestellt.
ANSCHLUSS
Mithilfe ein innovatives Designs, kann der SmartPlug in
beiden Richtungen an einer Steckdose angeschlossen
werden, entweder nach oben oder unten zeigend.
1 2 3
1. Schließen Sie den NodOn® SmartPlug an Ihre
Steckdose an.
2. Schließen Sie das elektrische Gerät, dass Sie steuern
wollen, an den NodOn® SmartPlug an.
3. Der SmartPlug ermöglicht Ihnen das elektrische Gerät,
dass Sie steuern wollen, ein- bzw. auszuschalten.
Das Ein- bzw. Ausschalten des Geräts kann mithilfe des
am SmartPlug angebrachten Schalter erfolgen oder über
einen Sender der mit dem SmartPlug verbunden ist (siehe
folgenden Abschnitt in der Bedienungsanleitung).
Wenn das elektrische Gerät (z. B. eine Nachttischlampe)
über einen EIN/AUS-Schalter verfügt, vergewissern Sie
sich, dass der Schalter sich in der EIN-Position befindet,
damit der SmartPlug die Lampe einschalten kann.
SMARTPLUG BETRIEBSARTEN
"Lokale Steuerung"
<1 sek
<1 sek
Der SmartPlug kann direkt ein- bzw. ausgeschaltet
werden, indem der darauf befindliche Schalter betätigt
wird. Wenn die LED des SmartPlug grün aufleuchtet,
bedeutet dies, dass Ihr Gerät eingeschaltet ist. Wenn die
LED aus ist, ist die Stromversorgung zu Ihrem Gerät
unterbrochen.
"Verbindungsmodus"
2 sek
Betätigen Sie den SmartPlug für 2 Sekunden, bis die LED
rot leuchtet. Lassen Sie die Taste los, und die LED leuchtet
rot auf. Der SmartPlug befindet sich damit im
"Verbindungsmodus".
Um einen Sender zu verbinden, folgen Sie den
Anweisungen im Abschnitt "Verbindungsaufbau". Um
anzuzeigen, dass der Verbindungsaufbau abgeschlossen
ist, blinkt die LED grün auf.
Falls die LED im "Verbindungsmodus" orange blinkt,
bedeutet dies, dass der Speicher des SmartPlug voll ist
oder kein Sender programmiert wurde.
Wenn der Speicher voll ist, müssen Sie eine bestehende
Verknüpfung zu einem Sender lösen, bevor Sie eine neue
Verbindung aufbauen können.
"Werkseinstellungen wiederherstellen"
>5 sek
Zum Zurücksetzen des SmartPlugs
ursprünglichen Werkseinstellungen, halten Sie die
SmartPlug-Taste für 5 Sekunden gedrückt, bis die LED
orange leuchtet. Lasten Sie die Taste los und die LED
blinkt rot/grün.
Durch Zurücksetzen des Geräts werden alle im Speicher
des SmartPlugs vorhandenen Sender gelöscht und alle
Einstellungen auf ihre Standardwerte gestellt.
VERBINDUNGSAUFBAU
Wandschalter, Fernbedienung etc.
EnOcean®-Typ "Rocker Switch" (EEP: F6-02-01)
Verbindungsaufbau zwischen diesem Sendertyp und dem
SmartPlug:
1. Stellen Sie den SmartPlug in den "Verbindungsmodus".
2. Betätigen Sie eine beliebige Taste auf dem Sender. Die
Taste, die während des Verbindungsaufbaus betätigt wird,
ist die gleiche Taste, die zum Einschalten des SmartPlug
benutzt wird. Die gegenüberliegende Taste schaltet den
SmartPlug aus.
Die anderen Tasten auf dem Sender haben keinen Effekt
auf den SmartPlug,
VERBINDUNGSMODUS
EIN
Im "Verbindungsmodus"
Auf dem Sender
betätigte Taste
betätigte Taste
AUS
Trennen der Verknüpfung zu diesem Senders:
1. Stellen Sie den SmartPlug in den "Verbindungsmodus".
2. Betätigen Sie eine beliebige Taste auf dem Sender.
Der Sender kann damit den SmartPlug nicht mehr
steuern.
Chipkarten-Aktivierter Schalter
EnOcean®-Typ "Key Card Activated Switch" (EEP: F6-04-01)
Verbindungsaufbau zwischen diesem Sendertyp und dem
{Blinkt}
SmartPlug:
1. Stellen Sie den SmartPlug in den "Verbindungsmodus".
2. Stecken Sie die Karte in den Kartenleser bzw. entfernen
Sie sie. Die Reihenfolge des Lesevorgangs ist der gleiche,
der zum Einschalten des SmartPlugs benutzt wird. Ein
entgegengesetzter Vorgang schaltet den SmartPlug
wieder aus.
3. Um den SmartPlug zu initialisieren, stecken Sie die
Karte in den Kartenleser und entfernen Sie sie wieder
(bzw. entfernen Sie sie und stecken Sie sie erneut in den
Kartenleser).
VERBINDUNGSMODUS
Lesevorgang während
des
"Verbindungsmodus"
EINSTECKEN
ENTFERNEN
Trennen der Verknüpfung zu diesem Senders:
1. Stellen Sie den SmartPlug in den "Verbindungsmodus".
{Blinkt}
2. Stecken Sie die Karten in den Kartenleser bzw.
entfernen Sie sie.
Der Sender kann damit den SmartPlug nicht mehr
steuern.
auf die
Fenstergriff
EnOcean®-Typ "Window Handle" (EEP: F6-10-00)
Verbindungsaufbau zwischen diesem Sendertyp und dem
SmartPlug:
1. Stellen Sie den SmartPlug in den "Verbindungsmodus".
2. Führen Sie die benötigte Bewegung mit dem Griff aus.
Siehe untenstehende Tabelle.
Hinweis: Die Positionen "gekippt" und "Offen" werden als identisch
angesehen.
VERBINDUNGSMODUS
ÖFFNEN oder
GEKIPPT
Bewegung während des
ÖFFNEN oder ÖFFNEN oder
"Verbindungsmodus"
GEKIPPT GEKIPPT
ÖFFNEN oder
GEKIPPT
Schliessen
SCHLIESSEN
Trennen der Verknüpfung zu diesem Senders
1. Stellen Sie den SmartPlug in den "Verbindungsmodus".
2. Machen Sie die gewünschte Bewegung mit dem Griff.
BEDIENUNG Der Sender kann damit den SmartPlug nicht mehr
steuern.
SmartPlug-Zustand
Öffnungssensor
EIN
EnOcean®-Typ "Magnetic Contact" (EEP: D5-00-01)
AUS
EIN
Verbindungsaufbau zwischen diesem Sendertyp und dem
AUS
EIN SmartPlug:
AUS
1. Stellen Sie den SmartPlug in den "Verbindungsmodus".
EIN
2. Betätigen Sie die "Lern"-Taste des Öffnungssensors.
AUS
BEDIENUNG
Kartenposition SmartPlug-Zustand
EINGESTECKT EIN
ENTFERNT AUS
ENTFERNT EIN
EINGESTECKT AUS
UTILISATION
SmartPlug
Griffposition
-Zustand
GEÖFFNET oder EIN
GEKIPPT
GESCHLOSSEN AUS
EIN
GESCHLOSSEN
GEÖFFNET oder
AUS
GEKIPPT