TESTBOY TESTAVIT 416A Gebrauchsanweisung

TESTAVIT 416A /432A
CEE Steckdosenadapter
CEE Socket Adapter
Nur für zeitlich begrenzten Prüfgebrauch!!
Only for temporary socket testing!!
Gebrauchsanweisung
Der TESTAVIT ® 416A/432A besteht aus einer Kombination von CEE-Stecker
und Schuko-Steckdose. Mit Hilfe dieses kompakten Adapters können
folgende Funktionsprüfungen ausgeführt werden:
Mit Hilfe der Steckdosenprüfgeräte Testavit
Verdrahtung und der FI geprüft werden.
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Die Testboy GmbH ist
Unternehmensprozesse unterliegen
garantieren eine gleichbleibend hohe Qualität, weshalb dieses Produkt eine
fünfjährige ( 5 ) Gewährleistungsfrist trägt.
Instruction manual
The Testavit ® 416A/432A is a combination of CEE plug and Schuko socket.
Following checks can be done:
In combination with the socket tester Testavit
wiring connections can be checked.
Errors and omissions excepted.
As an ISO 9001 certified enterprise we guarantee you a constant high
quality of our products. This makes us possible to grant you a guarantee of
5 years on our Testboy-products.
Elektrotechnische Spezialfabrik
Beim Alten Flugplatz 3, 49377 Vechta, Germany
Tel: +49(0)4441/89112-10 - Fax: +49(0)4441/84536
Internet: http://www.testboy.de - Email: info@testboy.de
® ®
Schuki 1 und 2 können die
zertifiziert nach DIN ISO
festgelegten Verfahren
® ®
Schuki 1 or 2 RCD´s and
GmbH
9001. Alle
und