MÜLLEX COMPO 35/5 Montage-Anleitung Und -Schablone

Links / gauche / sinistra / left
1
2b
Korpuskante links
Partie gauche du corps
Bordo sinistro della struttura
Cabinet edge left
Rechts
droite
destra
1
right
Inhalt / Contenu
Contenuto / Contents
A
B
C
D
E
16 x
F
1
8 x (2x 4)
2 x
2 x
3
COMPO 35/5 KIPP 35/17
SINGLE 35
3b
COMPO 35/5
Montage-Anleitung und -Schablone
Instructions et illustrations de montage
Istruzioni e illustrazioni di montaggio
Assembly instructions and template
www.muellex.ch
35/5
COMPO
COMPO 35/5 KIPP 35/17
G G
H H
K
I
5 x
L
J
J
2
3a COMPO 35/5
6 x
KIPP 35/17
3a
Oberkant Kastenboden /
Dessus du fond du caisson
KIPP 35/17 SINGLE
35/17
KIPP SINGLE
SINGLE 35
N
O
P
Q
H
M
5 x
L 3 x
R
2a
2 x 2 x
2a
A
2b
A
3b
4 x
SINGLE
J
Bordo superiore del fondo dell'elemento
Top edge of cabinet base
Rechts / droite / destra / right
35
35
Ersatzteile / Pièces de rechange / Parti di ricambio / Spare parts
1151 Rohrlager / Support tubes / Supporto tubi / Pipe bracket
A
4619.05 Lagerwinkel / Equerre pour la triangle / Angolare di appoggio /
B
Bearing angle
1173 Stützwinkel / Equerre d'appui / Angolare di sostegno /
C
Support bracket
Zughaken / Crochet de traction / Gancio di traino / Draw hook
512
D
Halterechen / Plaque d'accrochage / Piastrina di ancoraggio /
1152
E
Support rack
– Pan-Head 4 x 16 mm
F
3592 Deckel breit / Couvercle (grand) / Coperchio (grande) / Lid (wide)
G
3565 Behälter 35 / Conteneur / Contenitore / Container
H
2500 Mitnehmer / Pièce d'entraînement / Trascinatore / Actuator
I
2498 Lagerschiene breit / Rail long coussinets / Binario lungo cuscinetti /
J
Supporting rail (wide)
4980.05 Kompostbehälter / Bac à compost / Contenitore compost /
K
Compost container
2503 Lagerzapfen / Tourillon / Perno / Pivot pin
L
4980.17 Behälter 17 / Conteneur / Contenitore / Container
M
3342 Rohr 290 mm / Tube / Tubo / Tube
N
3341 Rohr 225 mm / Tube / Tubo / Tube
O
952 Rohr 140 mm / Tube / Tubo / Tube
P
8425 Deckel schmal / Couvercle (petit) / Coperchio (piccolo) /
Q
Lid (narrow)
2499 Lagerschiene schmal / Rail court coussinets / Binario corto
R
L
cuscinetti / Supporting rail (narrow)
8 x 2b
1 x
C
B
35
R
1
2b
Korpuskante rechts
Partie droite du corps
Bordo destro della struttura
Cabinet edge right
Links
gauche
sinistra
1 1
left
8 x
1 x 2 x
C
Fortsetzung
suite
segue
Please turn over