Ombia Bath RF2-19 Bedienungsanleitung

AT
Lieferumfang /
Geräteteile
Trimmaufsatz
1
Da bin ich mir sicher.
Schneideaufsatz
2
NASEN-/ Schutzkappe
3
OHRHAARTRIMMER
Pinsel
4
Batterie, AA, 1,5 V
5
Station
6
Batteriefachdeckel
7
Gehäuse
8
Sicherheitstaste
9
Ein/Aus-Schalter
10
Betriebsleuchte
11
Bedienungsanleitung
Der Lieferumfang beinhaltet eine
1,5 V Batterie vom Typ LR6.
Vertrieben durch:
PSM Bestpoint GmbH
Negrellistraße 38
4600 Wels
Allgemeines
AUSTRIA
Bedienungsanleitung
lesen und aufbewahren
Informationen zur Inbetriebnah-
me und Handhabung.
JAHRE
GARANTIE
Um die Verständlichkeit zu
ID: #05006
erhöhen, wird der Nasen-/Ohr-
haartrimmer im Folgenden nur
Haartrimmer genannt.
KUNDENDIENST Lesen Sie die Bedienungsanlei-
tung, insbesondere die Sicher-
+43 7242 55947 630
AT
heitshinweise, sorgfältig durch,
+41 44 737 08 70
CH
bevor Sie den Haartrimmer
vhumer@psm.co.at
AT
einsetzen.
str.garantieservice@gmail.com
CH
Die Nichtbeachtung dieser Be-
MODELL: RF2-19 (Edelstahl),
RF2-20 (Kunststoff)
dienungsanleitung kann ggf. zu
ARTIKELNUMMER: 43353 06/2015
Verletzungen oder Schäden am
Haartrimmer führen.
A
O N
1
O N
2
O N
11
O N
O N
O N
10
O N
9
8
7
6
B
O N O N
D
C
Die Bedienungsanleitung basiert
CH
auf den in der Europäischen Uni-
on gültigen Normen und Regeln.
Beachten Sie im Ausland auch
landesspezifische Richtlinien und
Gesetze.
Bewahren Sie die Bedienungsan-
leitung für die weitere Nutzung
auf. Wenn Sie den Haartrimmer
an Dritte weitergeben, geben Sie
unbedingt diese Bedienungsan-
leitung mit.
Zeichenerklärung
Die folgenden Symbole und
Signalworte werden in dieser
Bedienungsanleitung, auf dem
Haartrimmer oder auf der Verpa-
ckung verwendet.
WARNUNG! Die-
ses Signalwort
bezeichnet eine
Gefährdung mit
einem mittle-
ren Risikograd,
die, wenn sie
nicht vermie-
den wird, den
Tod oder eine
schwere Verlet-
zung zur Folge
haben kann.
VORSICHT! Die-
ses Signalwort
bezeichnet eine
Gefährdung mit
einem niedrigen
Diese Bedienungsanlei-
Risikograd, die,
tung gehört zu diesem
wenn sie nicht
Nasen-/Ohrhaartrim-
vermieden wird,
mer. Sie enthält wichtige
eine geringfü-
gige oder mä-
ßige Verletzung
zur Folge haben
kann.
HINWEIS! Dieses
Signalwort warnt
vor möglichen
Sachschäden
oder gibt Ihnen
nützliche Zusat-
zinformationen
zum Zusammen-
bau oder zum
Betrieb.
Konformi-
tätserklärung
(siehe Kapitel
„Konformitäts-
erklärung"):
Mit diesem
Symbol mar-
+
3 4 kierte Produkte
erfüllen die An-
forderungen der
EG-Richtlinien.
+
-
Sicherheit
+
-
+
Bestimmungsgemäßer
-
Gebrauch
5
Der Haartrimmer ist ausschließ-
+ +
+
lich zum Kürzen von Haaren im
-
Bereich von Nase, Ohren und Au-
genbrauen sowie zum Schneiden
- von Barthaaren, Nackenhaaren
und Koteletten konzipiert. Er ist
-
-
ausschließlich für den privaten
Hausgebrauch bestimmt und
nicht für den gewerblichen Be-
reich geeignet. Der Haartrimmer
ist kein Kinderspielzeug.
Verwenden Sie den Haartrimmer
nur wie in dieser Bedienungs-
anleitung beschrieben. Jede
andere Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß und kann zu
Sachschäden oder sogar zu Per-
sonenschäden führen.
Der Hersteller oder Händler
übernimmt keine Haftung für
O N
Schäden, die durch nicht bestim-
mungsgemäßen oder falschen
Gebrauch entstanden sind.
Sicherheitshinweise
WARNUNG!
Explosionsgefahr!
+
-
Batterien können explodieren,
wenn sie stark erhitzt werden.
+
− Erhitzen Sie die Batterien nicht
und werfen Sie diese nicht ins
offene Feuer.
-
− Setzen Sie Batterie und Haar-
trimmer nicht der direkten
Sonne aus.
− Schließen Sie die Batterien − Spülen Sie bei Kontakt mit der
nicht kurz. Batteriesäure die betroffenen
Stellen sofort mit reichlich
klarem Wasser und suchen Sie
WARNUNG!
einen Arzt auf.
Verletzungsgefahr!
Gefahren für Kinder und Perso-
nen mit verringerten physischen,
sensorischen oder mentalen Fä-
higkeiten (beispielsweise teil-
weise Behinderte, ältere Per-
sonen mit Einschränkung ihrer
physischen und mentalen Fähig-
− Achten Sie auf die gekenn-
keiten) oder Mangel an Erfah-
zeichnete Polung auf dem Bat-
rung und Wissen (beispielsweise
teriefach und auf der Batterie
ältere Kinder).
(siehe Abb. D).
− Lassen Sie Kinder nicht mit
− Legen Sie nur mit trockenen
dem Haartrimmer spielen.
Händen die Batterie in den
− Halten Sie Kinder jünger als
Haartrimmer ein.
acht Jahre vom Haartrimmer
fern.
Der Haartrimmer muss ausge-
− Reinigung und Benutzerwar-
schaltet sein, um die Batterie
tung dürfen nicht von Kindern
einzusetzen.
ohne Beaufsichtigung durch-
1. Drehen Sie den Batteriefach-
geführt werden.
deckel
und nehmen Sie diesen ab.
HINWEIS! 2. Legen Sie eine AA Batterie
Gefahr von entsprechend der im Batterie-
Sachschäden!
fach angegebenen Polarität
ein (siehe Abb. D ).
Unsachgemäßer Umgang mit dem
3. Setzen Sie den Batteriefach-
Haartrimmer kann zu Beschädi-
deckel auf und drehen Sie
gungen des Haartrimmers führen.
diesen gegen den Uhrzeiger-
− Tauchen Sie den Haartrimmer
sinn bis er einrastet.
nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
Haartrimmer benutzen
− Setzen Sie den Haartrimmer
niemals Witterungseinflüssen
(Regen etc.) aus.
− Füllen Sie keine Flüssigkeit in
den Haartrimmer.
− Sorgen Sie dafür, dass Kinder
keine Gegenstände in das
Gehäuse hineinstecken.
− Stellen Sie den Haartrimmer
nicht an den Rand oder an die
− Führen Sie den Haartrimmer
Kante einer Fläche .
nicht tiefer als 0,5 cm in Ohren
− Stellen Sie den Haartrimmer
und Nase, um das Trommelfell
nicht so auf, dass er in eine
und die Nasenschleimhaut
Wanne oder in ein Waschbe-
nicht zu verletzen.
cken fallen kann.
− Führen Sie den Haartrimmer
− Halten Sie den Haartrimmer
ohne großen Druck und in
von heißen Oberflächen fern
Haarwuchsrichtung über Ihre
(z. B. Kochfeld, Heizung).
Haut.
− Lassen Sie den Haartrimmer
− Verwenden Sie den Haartrim-
nicht fallen.
mer nicht auf verletzter Haut,
− Verwenden Sie den Haartrim-
bei Hautausschlägen, Akne
mer nicht mehr, wenn die
oder anderen Hauterkrankun-
Kunststoffbauteile des Geräts
gen.
Risse oder Sprünge haben
− Lassen Sie sich bei Hautpro -
oder sich verformt haben.
blemen vor dem Gebrauch von
Ersetzen Sie beschädigte
einem Facharzt beraten.
Bauteile nur durch passende
− Achten Sie darauf, dass keine
Originalersatzteile.
Haarrückstände in Ihre Augen
gelangen. Klopfen Sie die
Erstinbetriebnahme
Aufsätze ggf. leicht im Wasch-
Haartrimmer und becken aus.
Lieferumfang prüfen
HINWEIS!
Beschädi-
gungsgefahr!
Wenn Sie die Verpackung unvor-
sichtig mit einem scharfen Messer
oder anderen spitzen Gegenstän-
den öffnen, kann der Artikel schnell
beschädigt werden.
− Wenn Sie den Haartrimmer
1. Gehen Sie daher beim Öffnen
länger als einen Monat nicht
sehr vorsichtig vor.
benutzen, nehmen Sie die
2. Nehmen Sie den Haartrim-
Batterien aus dem Haartrim-
mer aus der Verpackung und
mer heraus.
kontrollieren Sie, ob der Haar-
− Versuchen Sie niemals Batte-
trimmer oder die Einzelteile
rien zu laden.
Schäden aufweisen. Ist dies
der Fall, benutzen Sie den
Aufsatz montieren /
Haartrimmer nicht. Wenden
abnehmen
Sie sich an den Hersteller über
die auf der Garantiekarte an-
Für den Haartrimmer wird ein
gegebene Serviceadresse.
Trimmaufsatz
Schneideaufsatz
3. Prüfen Sie, ob die Lieferung
(siehe Abb. B).
vollständig ist (siehe Abb. A).
Achten Sie beim Montieren der
Aufsätze auf die Aussparungen
Batterien einsetzen
und Markierungen auf dem Haar-
trimmer sowie den Aufsätzen.
WARNUNG!
− Setzen Sie den Aufsatz auf
Verätzungsgefahr!
das Gehäuse und drehen
Ausgelaufene Batte-
Sie den Aufsatz im Uhrzei-
riesäure kann zu Ver-
gersinn bis dieser fühlbar
ätzungen führen.
einrastet.
− Vermeiden Sie den Kontakt von
− Drehen Sie den Aufsatz
Batteriesäure mit Haut, Augen
gegen den Uhrzeigersinn
und Schleimhäuten.
um diesen wieder abzu-
− Entfernen Sie Batterieflüssig-
nehmen.
keit nicht mit bloßen Händen.
Nutzen Sie haushaltsübliche
Spülhandschuhe.
Haartrimmer einschalten /
ausschalten
Beachten Sie, dass die mitgelie-
ferte Batterie bereits eingelegt ist.
− Drücken Sie mit dem
HINWEIS!
Daumen die Sicherheitstas-
Beschädigungs-
9
gefahr!
te und schieben
Sie gleichzeitig den Ein/
Eine falsch eingeleg-
10
te Batterie kann den
Aus-Schalter
Haartrimmer beschä-
oben, um den Haartrimmer
digen.
einzuschalten.
− Drücken Sie den Ein/
Aus-Schalter nach unten,
um den Haartrimmer wie-
der abzuschalten.
Wenn die Batterie ausreichend
geladen ist, leuchtet die Betriebs-
11
leuchte im eingeschalteten
Zustand. Wenn die Betriebsleuch-
te nicht leuchtet, setzen Sie eine
neue Batterie ein oder laden sie
ggf. Ihren wiederaufladbaren
Akku.
7
im Uhrzeigersinn
Haare trimmen/schneiden
HINWEIS!
Beschädigungs-
gefahr!
Stellen Sie sich vor
einen Spiegel bevor
Sie den Haartrimmer
nutzen.
Mit dem Haartrimmer können Sie
auf einfache Art und Weise Ihre
Haare an empfindlichen Stellen
kürzen und schneiden.
VORSICHT!
Verwenden Sie den Trimmauf-
Verletzungsge-
1
satz zum Entfernen von
fahr!
Nasen und Ohrhaaren sowie
Unsachgemäßer
Augenbrauen:
Umgang mit dem
− Entfernen Sie vorsichtig
Haartrimmer kann zu
die Haare im äußeren Ohr
Verletzungen führen.
und im vorderen Bereich
der Nasenlöcher sowie der
Augenbrauen.
− Führen Sie den Haartrim-
mer sorgfältig mit krei-
senden Bewegungen in
Haarwuchsrichtung.
Verwenden Sie den Schneide-
2
aufsatz zum Schneiden von
Barthaaren, Nackenhaaren und
Koteletten:
− Führen Sie den Haartrim-
mer sanft und in Haar-
wuchsrichtung über die
Haut.
Reinigung
VORSICHT!
Verletzungsge-
fahr!
Der Haartrimmer
HINWEIS!
besitzt bewegliche
Beschädigungs-
Schneidemesser, die
gefahr!
bei Fehlgebrauch zu
Batterien können
Verletzungen führen
auslaufen und den
können.
Haartrimmer dau-
− Schalten Sie vor dem Reinigen
erhaft beschädigen.
und Auseinandernehmen den
Die Batterieflüssig-
Haartrimmer aus.
keit (Elektrolyt) ist
− Seien Sie umsichtig beim Reini-
ätzend.
gen der Aufsätze.
HINWEIS!
Beschädigungs-
gefahr!
Unsachgemäßer Um-
gang mit dem Haar-
trimmer kann zu Be-
schädigung führen.
− Verwenden Sie keine aggressi-
ven Reinigungsmittel, scharfe
1
oder metallische Reinigungs-
und ein
gegenstände wie Messer, harte
2 mitgeliefert
Spachtel und dergleichen.
Diese können die Oberflächen
beschädigen.
− Achten Sie darauf, dass der
Batteriefachdeckel festsitzt
und keine Feuchtigkeit in
das Innere des Haartrimmers
gerät.
Reinigen Sie den Haartrimmer
nach jeder Anwendung wie im
Folgenden beschrieben:
1. Entfernen Sie Haare und
Schmutzpartikel mit dem mit-
gelieferten Pinsel
2. Reinigen Sie die Aufsätze
2
und unter fließendem
Wasser.
Trocknen Sie die Aufsätze mit
einem Tuch.
nach
4 .
1