Lightway RY610 Gebrauchsanleitung

A
LED STABLAMPE
MAX. 1.200 LUMEN
B
Gebrauchsanleitung
CH
C
Vertrieben durch:
AHG WACHSMUTH & KROGMANN
MBH
LANGE MÜHREN 1
20095 HAMBURG
GERMANY
3
JAHRE
GARANTIE
ID: #05006
Dieses Signalsymbol/-wort be-
zeichnet eine Gefährdung mit
einem niedrigen Risikograd, die,
KUNDENDIENST
wenn sie nicht vermieden wird,
95404
eine geringfügige oder mäßige
00800-09 34 85 67
CH
Verletzung zur Folge haben kann.
info@zeitlos-vertrieb.de
MODELL:
RY610 12/2017
Dieses Signalwort warnt vor mög-
lichen Sachschäden.
Allgemeines
Gebrauchsanleitung lesen
Mit diesem Symbol gekennzeichne-
und aufbewahren
te Produkte erfüllen alle anzuwen-
denden Gemeinschaftsvorschriften
Diese Gebrauchsanleitung gehört
des Europäischen
zu dieser LED Stablampe max.
Wirtschaftsraums.
1.200 Lumen (im Folgenden nur
„Stablampe" genannt). Sie ent-
Sicherheit
hält wichtige Informationen zur
Handhabung.
Bestimmungsgemäßer
Lesen Sie die Gebrauchs-
Gebrauch
anleitung, insbesondere die
Sicherheitshinweise, sorgfältig
Die Stablampe ist ausschließlich
durch, bevor Sie die Stablampe
zur Beleuchtung für den Innen-
einsetzen. Die Nichtbeachtung
und Außenbereich konzipiert.
dieser Gebrauchsanleitung kann
Sie ist nicht für die Raumbeleuch-
zu schweren Verletzungen oder
tung im Haushalt geeignet. Die
zu Schäden an der Stablampe
Stablampe ist ausschließlich für
führen. Die Gebrauchsanleitung
den Privatgebrauch bestimmt
basiert auf den in der
und nicht für den gewerblichen
Europäischen Union gültigen
Bereich geeignet.
Normen und Regeln.
Verwenden Sie die Stablampe
Beachten Sie im Ausland auch
nur wie in dieser Gebrauchsan-
landesspezifische Richtlinien
leitung beschrieben. Jede andere
und Gesetze. Bewahren Sie die
Verwendung gilt als nicht be-
Gebrauchsanleitung für die
stimmungsgemäß und kann zu
weitere Nutzung auf. Wenn Sie
Sachschäden oder sogar zu Per-
die Stablampe an Dritte
sonenschäden führen. Die Stab-
weitergeben, geben
lampe ist kein Kinderspielzeug.
Sie unbedingt diese
Der Hersteller oder Händler
Gebrauchsanleitung mit.
übernimmt keine Haftung für
Diese Gebrauchsanleitung
Schäden, die durch nicht bestim-
können Sie auch unter
mungsgemäßen oder falschen
www.wachsmuth-krogmann.com
Gebrauch entstanden sind.
herunterladen.
Zeichenerklärung Sicherheitshinweise
Die folgenden Symbole und
Signalwörter werden in dieser
Gebrauchsanleitung, auf
der Stab lampe oder auf der
Explosionsgefahr!
Verpackung verwendet.
Unsachgemäßer Umgang mit
Batterien kann zur Explosion
WARNUNG!
führen.
− Schließen Sie Batterien
Dieses Signalsymbol/-wort
niemals kurz.
bezeichnet eine Gefährdung
− Zerlegen Sie Batterien
mit einem mittleren Risikograd,
niemals.
die, wenn sie nicht vermieden
wird, den Tod oder eine schwere
− Schließen Sie die Versor-
Verletzung zur Folge haben kann.
gungsklemmen niemals
kurz. Vermeiden Sie deren
Kontakt mit metallischen
Gegenständen.
2
Lieferumfang/
3 Geräteteile
Ein-/Aus-Knopf
1
Griff
2
Batterieschachtdeckel
3
4
Batterieschacht
4
Der Lieferumfang beinhaltet
zusätzlich vier Alkaline-Batterien.
− Schützen Sie Batterien vor
VORSICHT!
mechanischen Beschädi-
gungen.
− Verwenden Sie nur Batteri-
en des gleichen Typs.
− Entfernen Sie entladene
Batterien aus der Stablam-
pe.
− Werfen Sie Batterien nie-
HINWEIS! mals ins Feuer und halten
Sie die Stablampe von
offenem Feuer und heißen
Flächen fern.
− Setzen Sie die Stablampe
Konformitätserklärung
nicht übermäßiger Wärme
(siehe Kapitel „Konformi-
aus, z. B. direktem Sonnen-
tätserklärung"):
schein.
Erstickungsgefahr!
Wenn Kinder mit der Verpa-
ckungsfolie oder den Batterien
spielen, können sie sie in den
Mund nehmen, sie verschlu-
cken und anschließend daran
ersticken.
− Halten Sie Batterien und
Verpackungsfolie von
Kindern fern.
− Bewahren Sie die Stablam-
pe außerhalb der Reich-
weite von Kindern auf und
lassen Sie Kinder nicht mit
der Stablampe spielen.
− Wenn Kinder oder Haustiere
Batterien verschlucken, su-
chen Sie sofort einen Arzt auf.
Verätzungsgefahr!
Auslaufende oder beschädigte
Batterien können bei Berüh-
rung mit der Haut Verätzungen
verursachen.
− Vermeiden Sie bei austre-
tender Batterieflüssigkeit
WARNUNG! den Kontakt mit Haut,
Augen und Schleimhäuten.
Spülen Sie bei Kontakt die
betroffenen Stellen sofort
mit reichlich klarem Wasser
und suchen Sie umgehend
einen Arzt auf.
− Tragen Sie im Falle auslau-
fender Batterien unbedingt
Schutzhandschuhe und
entfernen Sie ausgelaufe-
ne Batterieflüssigkeit mit
einem trockenen, saugfähi-
gen Tuch.
VORSICHT!
1
Verletzungsgefahr!
Die LED ist der Risikogruppe 2
zugeordnet. Das Licht der LED
ist sehr hell und kann bei direk-
tem Hineinblicken die Augen
schädigen.
− Schauen Sie niemals direkt
in die leuchtende LED der
Stablampe.
− Achten Sie beim Gebrauch
der Stablampe darauf, nicht
in die Augen von Personen
oder anderen Lebewesen
zu leuchten.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit
der Stablampe kann zu Be-
schädigungen der Stablampe
führen.
− Betreiben Sie die Stablam-
pe nicht, wenn sie sichtba-
re Schäden aufweist.
− Verwenden Sie die Stab-
lampe nur in Innenräu-
men. Betreiben Sie sie nie
in Feuchträumen oder im
Regen.
− Lagern Sie die Stablampe
nie so, dass sie in eine
Wanne oder in ein Wasch-
becken fallen kann.
− Setzen Sie die Stablampe
niemals hohen Tempera-
turen oder starken Witte-
rungseinflüssen wie z. B.
Frost aus.
− Die LED als Lichtquelle ist
fest verbaut und darf nicht
ersetzt werden. Wenn die
Lichtquelle ihr Lebensende
erreicht hat, ersetzen Sie
die gesamte Stablampe.
− Nehmen Sie selbstständig
keine Veränderungen und
Reparaturen an der Stab-
lampe vor.
− Stellen Sie beim Einlegen
der Batterien stets die rich-
tige Polarität sicher.
Erstinbetriebnahme
WARNUNG!
Batterien einlegen
1. Drehen Sie den Batterie-
schachtdeckel
Stablampe ab (siehe Abb. C).
2. Führen Sie die vier im Liefer-
umfang enthaltenen Batterien
in den Batterieschacht
Achten Sie beim Einlegen auf
die korrekte Polarität.
3. Drehen Sie den Batterie-
schachtdeckel wieder auf die
Stablampe.
Bedienung
Die Stablampe verfügt über einen
stufenlosen Zoom, zwei Hellig-
keitsstufen sowie eine SOS-Warn-
blinkfunktion. Außerdem sorgt
die elektronische Regelung für
konstante Helligkeit auch bei
VORSICHT!
nachlassenden Batterien. Die
maximale Nutzungszeit der Stab-
lampe sind ca. 7 Stunden bei
vollen Batterien und in Hellig-
keitsstufe 100 %. In Helligkeits-
stufe 50 % beträgt die maximale
Nutzungszeit ca. 20 Stunden.
− Um die Stablampe einzuschal-
ten, drücken Sie den Ein-/Aus-
Knopf einmal
1
(siehe Abb. A).
Die Stablampe leuchtet in der
Helligkeitsstufe 100 %.
− Um die stufenlose Schiebe-
fokussierung zu nutzen, schie-
ben Sie den Griff
bzw. weg vom Lampenkopf
(siehe Abb. B).
− Um die Helligkeit der Stablampe
zu reduzieren, drücken Sie
den Ein-/Aus-Knopf erneut.
Die Stableuchte leuchtet in
der Helligkeitsstufe 50 %.
− Um die SOS-Warnblinkfunktion
zu verwenden, drücken Sie
ein drittes Mal auf den Ein-/
Aus-Knopf.
− Um die Stablampe auszu-
schalten, drücken Sie den
Ein-/Aus-Knopf ein viertes Mal.
Reinigung
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit
der Stablampe kann zu Be-
schädigungen der Stablampe
führen.
− Verwenden Sie keine
aggressiven Reinigungs-
mittel, Bürsten mit Metall-
oder Nylonborsten sowie
keine scharfen oder metal-
lischen Reinigungsgegen-
stände wie Messer, harte
Spachtel und dergleichen.
Diese können die Oberflä-
chen beschädigen.
− Tauchen Sie die Stablampe
niemals in Wasser oder
andere Flüssigkeiten.
− Reinigen Sie die Stablampe
niemals unter fließendem
Wasser.
− Entfernen Sie Staub und
Schmutz von der Stablampe mit
einem weichen, trockenen
Tuch.
− Verwenden Sie für hartnäckigen
Schmutz ggf. ein leicht
angefeuchtetes Tuch.
Aufbewahrung
− Wenn Sie die Stablampe für
einen längeren Zeitraum nicht
verwenden wollen, entneh-
men Sie die Batterien.
− Bewahren Sie die Stab lampe
an einem trockenen, vor
direkter Sonneneinstrahlung
geschützten und für Kinder
unzugänglichen Ort auf.
Technische Daten
Modell: RY610
Artikelnummer: 95404
Batterietyp: Alkaline C/LR14, 4× 1,5 V
Leuchtdauer bei vollen
Batterien: ca. 7 h bei Helligkeitsstufe 100 %,
3 von der
ca. 20 h bei Helligkeitsstufe 50 %
LED: Cree XML U4 LED-Chip,
fest verbaut, 1×
4 ein.
LED-Leistung: 10 W
Lichtstrahlweite: ca. 300 m
LED-Abstrahlwinkel: 25°
Lichtstrom: max. 1 200 lm
Helligkeitsstufen: 2 (100 %, 50 %) und
SOS-Warnblinkfunktion
Lichtfarbe: 5 000–8 300 K
Durchschnittliche
Lebensdauer: ca. 30 000 h
Anzahl Schaltzyklen: ca. 10 000
Risikogruppe (gemäß
EN 62471:2008): 2
Schutzart: IP65
Material: Aluminium
Farbmodelle: titan (anthrazit),
schwarz und
dunkelblau
Abmessungen
(H × ∅): ca. 26 × 4,05 cm
Nettogewicht: ca. 235 g
(ohne Batterien)
Konformitätserklärung
Die EU-Konformitäts-
erklärung kann unter
der in der beiliegenden
2 hin zum
Garantiekarte angeführten Adresse
angefordert werden.
Entsorgung
Verpackung entsorgen
Entsorgen Sie die
Verpackung sortenrein.
Geben Sie Pappe und
Karton zum Altpapier, Folien in die
Wertstoffsammlung.
Stablampe entsorgen
(Anwendbar in der Europäischen
Union und anderen europä-
ischen Staaten mit Systemen
zur getrennten Sammlung von
Wertstoffen)
Altgeräte dürfen nicht
in den Hausmüll!
Sollte die Stablampe
einmal nicht mehr be-
nutzt werden können,
so ist jeder Verbraucher
gesetzlich verpflichtet, Altge-
räte getrennt vom Hausmüll,
z. B. bei einer Sammelstelle seiner
Gemeinde/seines Stadtteils, ab-
zugeben. Damit wird gewährlei-
stet, dass Altgeräte fachgerecht
verwertet und negative Auswir-
kungen auf die Umwelt vermie-
den werden. Deswegen sind
Elektrogeräte mit dem hier abge-
bildeten Symbol gekennzeichnet.
Batterien und Akkus dürfen
nicht in den Hausmüll!
Als Verbraucher sind
Sie gesetzlich verpflich-
tet, alle Batterien und
Akkus, egal ob sie
Schadstoffe* enthalten
oder nicht, bei einer Sammelstelle
in Ihrer Gemeinde/Ihrem Stadtteil
oder im Handel abzugeben, damit
sie einer umweltschonenden Ent-
sorgung zugeführt werden
können.
* gekennzeichnet mit: Cd = Cadmi-
um, Hg = Quecksilber, Pb = Blei
Jetzt ausprobieren
Scannen Sie einfach mit Ihrem
Smartphone den QR-Code und
erfahren Sie mehr über Ihr neu
erworbenes ALDI-Produkt.
Beim Ausführen des QR-Code-
Readers können abhängig von
Ihrem Tarif Kosten für die Internet-
Verbindung entstehen.