Inhaltszusammenfassung für Schenker SE100
-
Seite 1: Abb. 1: Se100 Touch
Steuerzentrale SE100 Benutzer- und Installationshandbuch SE100 Touch Abb. 1: SE100 Touch... - Seite 2 Steuerungen und Elektroplanung PLE _____________________________________________________________ Stand 19.04.2011 _____________________________________________________________ Version V110419 _____________________________________________________________ Status Freigabe _____________________________________________________________ Klassifizierung für den öffentlichen Gebrauch zugelassen Dieses Handbuch gehört zur Anlage und muss für weitere Verwendungen aufbewahrt werden. © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Dachfensterfunktion ................34 13.9 Uhrzeit / Datum ..................34 14 Warnhinweise ....................36 14.1 Windsensor Kabelbruch ................36 14.2 Windsensor Impulsüberwachung ............36 15 Sperren des Touchscreen-Displays ..............37 SE100 Touch © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... - Seite 4 16 Stromausfall / Batteriewechsel / Rücksetzen der Steuerung ....... 38 17 Problembehandlung ..................39 Abbildungsverzeichnis .................... 40 Tabellenverzeichnis....................42 Literatur- /Quellenverzeichnis ................. 43 Abkürzungsverzeichnis ................... 44 Index .......................... 45 SE100 Touch © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen...
-
Seite 5: Änderungsverzeichnis
Erstausgabe des Handbuches SE100 Touch 27.05.2010 V100527 Abbildungen 2 - 8 neu gezeichnet und ersetzt 7, 9 19.04.2011 V110419 Abbildung 7 neu, div. Anpassungen 7, div 17, div SE100 Touch © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 6: Symbolverzeichnis
Steuerzentrale SE100 Symbolverzeichnis Symbolverzeichnis Information Für die Handhabung mit dem Produkt relevante Informationen. Internetlink Verweise auf Links oder Anwendungen im Internet. Warnhinweis SE100 Touch © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 7: Vorwort
Das heisst, es werden die Funktionalitäten, sowie die Vorgehensweise zur optimalen Bedienung beschrieben. Schlussendlich soll es eine ideale Plattform für die Endkunden der Firma Schenker Storen AG darstellen. Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Zielgruppe Zielgruppen dieser Dokumentation sind vorwiegend interne Personen aus dem Verkauf, sowie Endkunden. Im speziellen sind dies: Mitarbeiter aus dem Aussen- und Innendienst der Schenker Storen AG sowie Sachbearbeiter und Geschäftsführer der einzelnen Kundengesellschaften Generalunternehmen, Architekten, Planer und Elektroinstallationsfirmen ... -
Seite 9: Allgemeines
Mit einem Druck auf das Display schalten Sie automatisch die Beleuchtung ein, die jedoch 20 Sekunden nach der letzten Bedienung selbständig wieder erlischt, zusätzlich wird jede betätigte Funktionstaste mit einem kurzen Quittierungston bestätigt. Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Symbolverzeichnis Sicherheitshinweise Beauftragen Sie mit der Installation einen Elektrofachbetrieb bzw. die Firma Schenker Storen AG, da die Steuerung zum Betrieb eine Betriebsspannung von 230VAC, 50 Hz benötigt. Die Steuerung ist auf Beschädigungen zu prüfen. Im Falle der Beschädigung darf das Gerät keinesfalls in Betrieb genommen werden. Sollte ein Transportschaden vorliegen, so ist der Lieferant zu informieren. -
Seite 11: Technische Daten
UP Schaltergrösse 1 Masse (L x B x H) 50 x 50 x 46mm (ohne Abdeckrahmen) Farbangabe Signalweiss (ähnlich RAL9016) Batterie CR 2032 Prüfzeichen Tab. 1: Technische Daten SE100 Touch Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 12: Installation
Mit den Tasten Ein- und Ausfahrt die Laufrichtung der Beschattung prüfen Verwenden Sie für: Kleinspannung (24V): Ø0.8mm Niederspannung (230V): 1.5mm Abb. 2: Einbau der Steuerung in Unterputzdose Grösse 1 Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 13: Anschlusspläne
Steuerzentrale SE100 Symbolverzeichnis Anschlusspläne Sensoren anschliessen Abb. 3: Anschluss von Sensoren an SE100 Touch Wird die Steuerung ohne Windsensor betrieben, muss zwischen den Klemmen 4 und 5 eine Drahtbrücke montiert werden. Weitere Hinweise im Kapitel 13.5 Windfunktion. Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten... -
Seite 14: Abb. 4: Anschluss Eines Temperaturfühlers An Se100 Touch
Symbolverzeichnis Abb. 4: Anschluss eines Temperaturfühlers an SE100 Touch Bei der Verwendung eines Temperaturfühlers muss der Multifunktions- eingang definiert werden. Siehe Kapitel 13.7 Multifunktionseingang Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 15: Abb. 5: Anschluss Eines Niederschlagsensors An Se100 Touch
Steuerzentrale SE100 Symbolverzeichnis Abb. 5: Anschluss eines Niederschlagsensors an SE100 Touch Bei der Verwendung eines Regensensors muss der Multifunktionseingang definiert werden. Siehe Kapitel 13.7 Multifunktionseingang Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 16: Motoren / Motorsteuergeräte Anschliessen
Antrieben nur über Trennrelais bzw. Gruppensteuergeräte realisieren Bei Verwendung von dezentralen Steuerungssystemen muss die Drahtbrücke (C–L1) entfernt werden. Abb. 7: Ansteuerung von dezentralen Systemen Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 17: Abb. 8: Ansteuerung Von Dezentralen Systemen Mit Motorsteuergeräten
Steuerzentrale SE100 Symbolverzeichnis Abb. 8: Ansteuerung von dezentralen Systemen mit Motorsteuergeräten Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 18: Erste Inbetriebnahme
Drahtbrücke zwischen Klemme 4 und 5 des Netzteils eingesetzt werden und zusätzlich bei der Inbetriebnahme die Einstellung Drahtbrücke vorgenommen werden (siehe Punkt 13.5 Windfunktion). Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 19: Displayanzeigen
Manuelle Abfahrt bzw. Dachfenster schliessen Dachfensterfunktion aktiviert Einstellwerte verkleinern Manuelle Einfahrt bzw. Dachfenster öffnen Stromausfall Einstellwerte vergrössern Einstellung der Uhrzeit Hauptmenu Wechsel vom Hauptmenu in Einstellung Jahr, Tag, Monat Untermenus Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 20: Tab. 2: Details Displayanzeige
(S = Sommerzeit / W = Winterzeit) Motorlaufzeit Sonnenfunktion Regenalarm blinkt Sonnen-Ansprechverzögerung dauernd Sonnengrenzwert überschritten blinkt Sonnen-Rückstellverzögerung dauernd Keine Sonne dauernd Sonnenintensität zwischen Grenzwert Ausfahrt/Einfahrt Tab. 2: Details Displayanzeige Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 21: Programmiermenü
Zeitsteuerung Einfahrt Taste Zeitsteuerung Ausfahrt Taste Taste Automatiksperre Start Automatiksperre U 3.1 Taste Taste Ende Automatiksperre U 3.2 Taste Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... - Seite 22 Taste Taste Autom. Sommer-/Winterzeitumstellung U 9.3 Taste Taste U 9.4 Manuelle Sommer-/Winterzeitumstellung Taste ENDE Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen...
-
Seite 23: Werkseitige Einstellungen
Jahr aktuell 2004-2099 U 9.2 Datum (Tag/Monat) aktuell 01.01-31.12 U 9.3 Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung On / Off U 9.4 Manuelle Sommer-/Winterzeitumstellung S / W Tab. 3: Werkeinstellungen SE100 Touch Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 24: Grundeinstellungen
2. Tastendruck Anzeige der täglichen Fahrzeit für 13.1 Zeitsteuerung Einfahrt, wenn programmiert 3. Tastendruck Anzeige der täglichen Fahrzeit für 13.2 Zeitsteuerung Ausfahrt wenn programmiert Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 25: Details Zur Programmierung
Steuerung deaktiviert ist. Das heisst, während des gewählten Zeitraums wird kein automatischer Einfahr- bzw. Ausfahrbefehl in Abhängigkeit von Sonne und/oder Temperatur ausgeführt. Aktivierung dieser Funktion über die Tasten Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 26: Sonnenfunktion
Blinkt der Schriftzug ON im Display, so erfolgt die automatische Steuerung ausschliesslich in Abhängigkeit des Raumthermostates, da der Multifunktionseingang FA2 aktiviert wurde, (siehe U7.1 Funktionsauswahl FA2). Das Sonnen-/Wolkensymbol wird dann im Automatikbetrieb nicht dargestellt. Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 27: Abb. 18: Grenzwerteinstellung Ausfahrt
Sonnenintensität als Balken dargestellt. Erst wenn der Balken den Strich in der Mitte unterschreitet, dieser stellt den eingestellten Grenzwert in kLux dar, wird nach der Rückstellverzögerung eine Einfahrt eingeleitet. Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 28: Windfunktion
Funktion des Windsensors an (siehe Abb. 1). Abb. 22: Abbildung 1 Abb. 23: Abbildung 2 Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 29: Abb. 24: Rückstellverzögerung Windalarm
Windalarm wieder ausgefahren wird. U 5.2 Windsensortyp Abb. 25: Windsensortyp Untermenü zur Einstellung des verwendeten Windsensortyps. Einstellungsmöglichkeiten: CO 1 = Windsensor SE100/SE300 Artikel-Nr.: 194 260 02 Wind-/Sonnensensor SE100 Artikel-Nr.: 194 331 03 CO 2 = Reserveeinstellung CO 3 = Reserveeinstellung Darstellung der Windfunktion/Windalarm im Display Abb. -
Seite 30: Motorlaufzeit / Ids-Funktion
Die Einstellung der Wendezeit ist abhängig von der Grösse und Bauart der Beschattung und wird mit den Tasten oder in Sekunden eingestellt. Nach Ablauf der Motorlaufzeit fährt die Beschattung kurz in Gegenrichtung Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 31: Multifunktionseingang
Untermenüpunkte U7.1 und U7.2 nicht angewählt werden. Zur Aktivierung des Multifunktionseingangs stellen Sie diesen bitte auf ON. U 7.1 Funktionsauswahl des Multifunktionseingangs Es besteht die Möglichkeit vier unterschiedliche Funktionen auszuwählen. Abb. 32: FA1 Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 32: Abb. 33: Fa2
Einfahrbefehl jedoch nur im Automatikbetrieb, wenn Regen vom Sensor erkannt wird. Im Handbetrieb ist weiterhin eine manuelle Steuerung der Beschattung oder des Dachfensters möglich. Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 33: Abb. 36: Rückstellverzögerung Des Multifunktionseingang
Multifunktionseingang nicht mehr aktiv und die Rückstellverzögerungszeit beginnt zu laufen. Nach Ablauf der Rückstellverzögerungszeit erlischt das Symbol wieder. Abb. 37: FA1 aktiv Abb. 38: FA2 aktiv Abb. 39: FA3 oder FA4 aktiv Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 34: Dachfensterfunktion
Abb. 42: Jahr Menü zur Einstellung des aktuellen Jahres mit den Tasten oder . Einstellbereich: 2004 bis 2099. U 9.2 Datum Abb. 43: Datum Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 35: Abb. 44: Automatische Sommer-/Winterzeit
Dieses Untermenü erscheint nur, wenn U9.3 auf OFF steht. Mit den Tasten oder kann die jeweilige Zeit eingestellt werden. Im Display erscheint dann ein blinkendes S für Sommerzeit oder ein blinkendes W für Winterzeit. Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 36: Warnhinweise
Taste quittiert werden, erscheint dann aber nach einer Stunde erneut wieder im Display. Setzen Sie die Steuerung dann ausser Betrieb und sichern diese gegen unbeabsichtigten Betrieb. Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 37: Sperren Des Touchscreen-Displays
Sperren des Touchscreen-Displays Zu Reinigungszwecken kann das Display über die Sperr-Taste (3 Sekunden drücken) gesperrt werden. Um die Sperrung wieder aufzuheben erneut die Sperr-Taste für 3 Sekunden drücken. Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 38: Stromausfall / Batteriewechsel / Rücksetzen Der Steuerung
Rückseite des Bedienteils. Nach Austausch der Batterie wird automatisch ein Reset der Steuerung durchgeführt und die werkseitig voreingestellten Zeiten geladen, die gesamte von Ihnen vorgenommene Programmierung, inklusive Uhrzeit und Datum wird dann gelöscht. Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 39: Problembehandlung
Steuerzentrale SE100 Symbolverzeichnis Problembehandlung Liste von Fehlermeldungen einschliesslich detaillierter Erklärungen und Vorschläge. Liste der Fehlermeldungen Fehler Erklärung Vorschlag Tab. 4: Liste der Fehlermeldungen Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 40: Abbildungsverzeichnis
Abb. 1: SE100 Touch....................1 Abb. 2: Einbau der Steuerung in Unterputzdose Grösse 1 ........12 Abb. 3: Anschluss von Sensoren an SE100 Touch ............ 13 Abb. 4: Anschluss eines Temperaturfühlers an SE100 Touch ........14 Abb. 5: Anschluss eines Niederschlagsensors an SE100 Touch ......15 Abb. - Seite 41 Abb. 43: Datum ......................34 Abb. 44: Automatische Sommer-/Winterzeit .............. 35 Abb. 45: Manuelle Sommer-/Winterzeitumstellung ............ 35 Abb. 46: Windsensor Kabelbruch ................36 Abb. 47: Windsensor Impulsüberwachung ..............36 Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch...
-
Seite 42: Tabellenverzeichnis
Tab. 1: Technische Daten SE100 Touch..............11 Tab. 2: Details Displayanzeige ................... 20 Tab. 3: Werkeinstellungen SE100 Touch ..............23 Tab. 4: Liste der Fehlermeldungen ................39 Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 43: Literatur- /Quellenverzeichnis
Steuerzentrale SE100 Literatur- /Quellenverzeichnis Literatur- /Quellenverzeichnis Nachname, Vorname: Titel. In: Veröffentlichungsort, Ausgabe, Erscheinungsort Erscheinungsjahr, S.XY. Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch... -
Seite 44: Abkürzungsverzeichnis
Steuerzentrale SE100 Abkürzungsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Begriff Einfach-End-Schalter unten Doppel-End-Schalter unten (mit Arbeitsstellung) Printed in Switzerland - Änderungen vorbehalten © Schenker Storen AG – 5012 Schönenwerd – Abteilung Steuerungen... -
Seite 45: Index
Technische Daten ..................11 Uhrzeit / Datum ................... 34 Vorwort ......................7 Warnhinweise ....................36 Werkseitige Einstellungen ................23 Windfunktion ....................28 Zeitsteuerung Ausfahrt ................25 Zeitsteuerung Einfahrt ................. 25 Printed in Switzerland Änderungen vorbehalten © Fa. Schenker Storen AG SE100 Touch...