Werbung
Quicklinks
Kurzanleitung „ZIO®"
Millennium Network Frontier
SDT Information Technology
ESB880SW 8-Port 10/100Mbps
ESB550SW 5-Port 10/100Mbps
N-Way Fast Ethernet Switch
Einführung
Diese Anleitung beschreibt Installation und Inbetriebnahme des ESB880SW und des ESB550SW. Diese Switche
verfügen über 8 (bzw. 5 beim ESB550SW) Netzwerkanschlüsse, wahlweise 10/100Mbps Geschwindigkeit mit
Auto-Negotiation. Die Energieversorgung übernimmt ein externes Steckernetzteil. Der Switch kann mit PCs,
Servern, Hubs, Bridges, anderen Switchs, xDSL-Modems und Routern kombiniert werden. Er beinhaltet auch
eine Bridging-Funktion zwischen 10Mbps- und 100Mbps-Netzwerksegmenten. Dank der Switching-Technologie
sind beide Bandbreiten wahlweise an jedem Port verfügbar. Das Gerät unterstützt die selbständige Aushandlung
der Verbindungsgeschwindigkeit an jedem Port. Außerdem Halb- oder Vollduplex, Store-and-Foreward und den
Cut-Through-Übertragungsmodus, was den Übergang zwischen den Geschwindigkeiten der Netzwerksegmente
erst effizient macht. Dank des Features Auto-MDI/MDI-X (s.u.) dient jeder Port als möglicher Uplink.
Packungsinhalt
Im Lieferumfang befinden sich:
Ein Switch ESB880SW oder ESB550SW
-
Eine amerikanische und eine deutsche Kurzanleitung (Sie lesen sie gerade!)
-
Ein Steckernetzteil
-
Aufstellen des Switchs
Verbinden Sie das Netzkabel mit der passenden Steckbuchse am Gerät. Am besten platzieren Sie den Switch in
der Umgebung der zu verbindenden Geräte und in der Nähe einer Steckdose. Beachten Sie beim Anschluss an
das Energienetz im Besonderen die am Ende des Dokuments genannten „weiteren Hinweise zur
Inbetriebnahme". Stellen Sie den Switch auf einer trockenen, sauberen, ebenen Fläche auf und sorgen Sie für
ausreichende Luftzirkulation. Die Geräte dürfen nicht direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt sein. Die
Lüftungsschlitze dürfen nicht verdeckt sein, sonst kann es zum Wärmestau im Gehäuseinnern kommen.
Überhitzung kann zur Zerstörung des Geräts führen. Schützen Sie die Geräte vor Feuchtigkeit, da
Kondenswasser zu Kurzschlüssen und Defekten führen kann.
ACHTUNG: Beachten Sie die Gesamtlänge der Verkabelung! Alle Netzwerkkabel zu Computern oder anderen
Geräten wie Hubs, Switches und Routern dürfen zusammen eine Länge von 100 Metern nicht überschreiten!
Anschließen der Komponenten
(1) Jede anzuschließende Arbeitsstation benötigt eine Netzwerkkarte (Ethernet) mit wahlweise 10Mbps
oder 100Mbps Signalrate.
(2) Sie benötigen paarweise verdrilltes (vorzugsweise geschirmtes) Netzwerkkabel der Kategorien 5 oder 5e
(CAT5/5e) mit RJ-45-Steckern. Die gesamte Kabellänge darf 100 Meter nicht überschreiten. Wir
empfehlen die Verwendung konfektionierter, doppelt geschirmter und zertifizierter Ware mit
angeschweißten Steckern für optimale Übertragungsergebnisse.
I
r
I
r
©
2
0
0
5
-
2
0
0
6
b
y
E
D
V
-
B
e
©
2
0
0
5
-
2
0
0
6
b
y
E
D
V
-
B
r
t
u
m
u
n
d
t
e
c
h
n
i
s
c
h
e
Ä
n
d
e
r
t
u
m
u
n
d
t
e
c
h
n
i
s
c
h
e
Ä
n
d
r
a
t
u
n
g
F
.
J
.
R
e
i
c
h
e
r
t
,
K
u
c
e
r
a
t
u
n
g
F
.
J
.
R
e
i
c
h
e
r
t
,
K
u
c
r
u
n
g
e
n
v
o
r
b
e
h
a
l
t
e
n
,
e
s
g
e
r
u
n
g
e
n
v
o
r
b
e
h
a
l
t
e
n
,
e
s
g
N
a
c
h
d
r
u
c
k
–
a
u
c
h
a
u
s
z
u
g
N
a
c
h
d
r
u
c
k
–
a
u
c
h
a
u
s
z
u
g
h
l
i
n
g
e
r
S
t
r
a
ß
e
1
3
,
D
-
6
6
2
h
l
i
n
g
e
r
S
t
r
a
ß
e
1
3
,
D
-
6
6
2
e
l
t
e
n
i
m
Z
w
e
i
f
e
l
d
i
e
A
n
g
a
e
l
t
e
n
i
m
Z
w
e
i
f
e
l
d
i
e
A
n
g
a
s
w
e
i
s
e
–
n
u
r
m
i
t
s
c
h
r
i
f
t
l
i
s
w
e
i
s
e
–
n
u
r
m
i
t
s
c
h
r
i
f
t
l
i
7
1
K
l
e
i
n
b
l
i
t
t
e
r
s
d
o
r
f
7
1
K
l
e
i
n
b
l
i
t
t
e
r
s
d
o
r
f
b
e
n
d
e
s
H
e
r
s
t
e
l
l
e
r
s
.
b
e
n
d
e
s
H
e
r
s
t
e
l
l
e
r
s
.
c
h
e
r
G
e
n
e
h
m
i
g
u
n
g
!
c
h
e
r
G
e
n
e
h
m
i
g
u
n
g
!
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Zio ESB550SW
- Seite 1 N-Way Fast Ethernet Switch Einführung Diese Anleitung beschreibt Installation und Inbetriebnahme des ESB880SW und des ESB550SW. Diese Switche verfügen über 8 (bzw. 5 beim ESB550SW) Netzwerkanschlüsse, wahlweise 10/100Mbps Geschwindigkeit mit Auto-Negotiation. Die Energieversorgung übernimmt ein externes Steckernetzteil. Der Switch kann mit PCs, Servern, Hubs, Bridges, anderen Switchs, xDSL-Modems und Routern kombiniert werden.
- Seite 2 Die Ethernet-Schnittstelle gängiger xDSL-Modems kann über ein beliebiges CAT5/5e-Kabel mit RJ-45-Steckern zu einem Port des ESB880SW oder ESB550SW geführt werden. Alle am Switch angeschlossenen Arbeitsstationen haben damit über das Netzwerk Zugang zum Access Concentrator des ISP, jedoch kann immer nur EINE Arbeitsstation über das PPPoE-Protokoll mit dem Internet verbunden sein.
- Seite 3 Segment darf 100 Meter nicht überschreiten! Versuchsweise ein anderes Kabel oder Verbindung zu einem anderen PC probieren! Defekte Kabel und Netzwerkkarten austauschen. Gerätespezifikation ESB880SW ESB550SW Netzwerkstandard IEEE 802.3u, 802.3x, 100Base-TX Fast Ethernet, IEEE 802.3 10Base-T Ethernet Anzahl der Ports 8 x 10/100 Mbps RJ-45 mit...
- Seite 4 Weitere Hinweise zur Inbetriebnahme (Nichtbeachtung führt zum Garantieverlust) Verwenden Sie zur Vermeidung von Funktionsstörungen nur hochwertiges Netzwerkkabel und verlegen Sie dieses nicht parallel zu Energieleitungen oder hochfrequenten Signalleitungen und Störquellen! Verbinden Sie keine Telefon- oder ISDN-Leitungen mit den RJ-45-Ports des Switchs! Dies kann zur Zerstörung des Gerätes führen.