CLIP-MCW / CLIP T MCW
Deutsch
PowerCode Funk-Bewegungsmelder mit vorhangförmigem
Erfassungsbereich - Montageanleitung
Dutch
Draadloze PowerCode gordijn PIR detector - Installatie instructies
DEUTSCH
1. EINLEITUNG
Der
CLIP-MCW
ist
der
Bewegungsmelder mit vorhangförmigem Erfassungsbereich für
Innenanwendungen. Zudem lässt er sich problemlos montieren.
Seine Funktionalität basiert auf einem neuartigen hochentwickelten
und patentierten Verfahren der FM-Datenerfassung und
Signalverarbeitung. Durch modernste Technologie sind 3 verschiedene
Erfassungsbereiche integriert, die jeweils so einstellbar sind, dass eine
optimale Leistung am jeweiligen Betriebsstandort gewährleistet wird.
Dies bedingt eine verbesserte Erfassungsleistung und praktischen den
völligen Ausschluss von Fehlalarmen. Die überlegene Leistung dieses
Melders wird ermöglicht durch die Anwendung einer verbesserten
Version des TMR-Algorithmus (True Motion Recognition™). Dieses
fortschrittliche Verfahren der Bewegungsanalyse ermöglicht es dem
CLIP-MCW-Bewegungsmelder, zwischen der echten Bewegung
eines des menschlichen Körpers und anderen Störeinflüssen zu
unterscheiden, die zu Fehlalarmen führen.
Nachdem er eine Bewegung erfasst hat, deaktiviert der Melder seinen
Sender, um Energie zu sparen. Er aktiviert diesen erneut (Rückkehr
in den Bereitschaftszustand), wenn in den folgenden 2 Minuten keine
weitere Bewegung erfasst wird.
Der CLIP-MCW bietet folgende Leistungsmerkmale:
•
Sehr niedriger Energieverbrauch.
•
Mikroprozessorgesteuerte Temperaturkompensation.
•
Abgedichtetes Gehäuse schützt das Optiksystem.
•
Sabotageschalter auf der Vorderseite.
•
Sabotageschalter auf der Rückseite (CLIP T MCW).
•
Weißlichtschutz.
•
Robust konstruiertes Gehäuse in elegantem Design.
Erfassungsmuster und Montagealternativen werden ausführlich in
A
bb. 2 bis 6 dargestellt.
2. TECHNISCHE DATEN
OPTISCHES SYSTEM
Bewegungsmeldertyp: Rauscharmer, pyroelektrischer Doppelsensor
Anzahl der Streustrahlen: 2
Montagepositionen: Siehe Abb. 2 bis 6.
Erfassungsbereich: Weit (6 m), mittel (4 m) und kurz (1.2 - 2 m).
(wählbar durch Jumper-Einstellung)
ELEKTRISCHES SYSTEM
Integrierte Batterie: 3V-Lithiumbatterie, Typ CR123A. Bei UL-
konformen Installationen (in den USA) nur Panasonic- oder Sanyo-
Batterien benutzen.
Nominale Kapazität der Batterie: 1450 mA/h.
Batterielebenszeit (bei eingeschalteter LED-Anzeigelampe):
3 Jahre (bei typischem Betrieb).
Batterietest: Wird sofort durchgeführt, sobald die Batterie eingelegt
wird und danach laufend alle paar Stunden.
Mikroprocessor: 8-Bit, energiesparender CMOS.
FUNKTIONEN
Optische Anzeige:
LED-Anzeigelampe blinkt für ca. 3 Sekunden nach Übertragung
von Alarm- & Sabotagemeldungen und nach jeder Erfassung einer
Bewegung im Durchgangstestmodus.
LED-Anzeigelampe leuchtet während der Stabilisierungsphase (ca.
2 Min. lang) oder nach dem Schließen des Deckels (durch Drücken
des Sabotageschalters).
LED-Anzeigelampe leuchtet nicht bei der Übertragung von
Überwachungsmeldungen.
Alarmzeit: ca. 3 Sekunden.
Timer für erneutes Scharfschalten: Schaltet den Bewegungsmelder 2
Minuten nach dem letzten Alarm wieder scharf.
D-302627
kleinste
und
eleganteste
digitalen
FUNKSYSTEM
Frequenz (MHz): 315 (US-Version), 433,92, 868,95, 869,2625 oder
Funk-
sonstige Frequenzen, je nach örtlichen Anforderungen.
Übertragungssequenz: 3 Signalpakete in variablen Abständen
innerhalb von 3 Sekunden.
Codierung: 24-Bit-Kennung, mehr als 16 Millionen mögliche
Kombinationen.
Gesamtlänge jeder Meldung: 36 Bit.
Sabotagewarnung: Wird übertragen, wenn ein Sabotageereignis
eintritt,
und
in
Sabotageschalter wieder nullgestellt wird.
Überwachungsmeldung: Signalisierung in 60-Min.-Intervallen (U.S.-
Version), in 15-Min.-Intervallen (europäische Version) oder gemäß
örtlichen Normen.
BEFESTIGUNG
Höhe: 1,8 bis 2,4 m.
Montageoptionen: Siehe Abb. 9 bis 13.
UMGEBUNGSBEDINGUNGEN
Betriebstemperatur: -10°C bis +50°C
Lagertemperatur: -20°C bis +60°C
Funkentstörung: >20 V/m bis 1000 MHz.
Einhaltung von Normen: EN 50131-1 Grad 2, Umweltkasse II. Richtlinie
1999/5/EG des Europäischen Parlaments.
PHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN
Abmessungen (H x B x T): 105 x 35 x 30 mm
Gewicht (mit Batterie): 60 g
Farbe: Weiß
PATENTE
U.S.-Patent 5,693,943 (weitere Patente angemeldet)
3. INSTALLATION
3.1 Allgemeine Richtlinien
(siehe Abb. 6b)
3.2 Montage
(siehe Abb. 7, 8 und 9)
Anmerkungen:
1)
Nach
der
Montage
Meldergehäuse keine Spalten offen bleiben
die
beiden
Ungeziefereintritt zu verhindern.
2) Batterie mit den Fingern herausnehmen, niemals mit einem
Schraubendreher oder anderen Hilfsmitteln!
3.3 Montage mit Haltewinkel
(siehe Abb. 10 - 14)
Hinweis: Wenn zur Befestigung ein Haltewinkel benutzt wird, hat der
rückseitige Sabotageschalter (optional) keine Funktion.
Hinweis: Der CLIP-MCW kann auf jeder Seite eines Fensters
montiert werden.
3.4 Einstellen des Erfassungsbereichs
(siehe Abb. 7, 15 und 16)
Ein Jumper dient – je nach Installationsart – der Auswahl eines der 3
Erfassungsbereiche für den vorhangförmigen Erfassungsbereich
(siehe Abb. 7 und 15).
Durch das Einstellen des Erfassungsbereichs entsprechend dem
Installationsort, wird eine optimale Signalverarbeitung und ein
hohes Maß an Fehlalarmfestigkeit sichergstellt werden.
Stellen Sie die Erfassungsbereich-Jumper in der gewünschten
Position ein und vergewissern Sie sich, dass der zu schützende
Überwachungsbereich abgedeckt wird (vgl. Abb. 16). Führen Sie
einen Durchgangstest durch (s. Abschnitt 3.4), um zu überprüfen, ob
alles ordnungsgemäß funktioniert.
Abb./Fig. 1 – Gesamtansicht /
Vooraanzicht
jeder
nachfolgenden
müssen
Sie
sicherstellen,
Schraubenbohrungen
herum)um
Meldung,
bis
der
dass
am
(z.B. im Bereich um
Staub-
und
1