Seite 1
MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG - D KŘÍDLO OBLOUKOVÉ DVOUDÍLNÉ VZKO 2/110 K TVAROVÝM VANÁM ARC DOUBLE SEGMENT WING VZKO 2/110 TO THE SHAPED BATHS VZKO 2/110 MIT ABGERUNDETEN PROFILEN PASSEND ZU DEN BADEWANNEN JÁVA • CEJLON • ISLAND SAMOS • KASSANDRA • AURIGA...
Seite 2
POKYNY PŘED MONTÁŽÍ VÝROBKU INFORMATION PRIOR TO PRODUCT ASSEMBLY WICHTIGE INFORMATIONEN VOR DER MONTAGE anová zástěna je dodávána ve složeném stavu. řed rozbalením křídlové zástěny překontrolujte výrobek, zda nedošlo k jeho poškození nebo ke ztrátě částí při přepravě. ath enclosure is supplied assembled. efore unpacking the product check it properly whether the packing came undamaged or whether some of the parts did not get lost during transport to the place.
Před zahájením montáže křídlové zástěny překontrolujte Spáru mezi profi lem (C), stěnou a vanou očistěte upevnění vany a ustavení do vodoroviny. (odmastěte). Do spár mezi stěnou a profi lem (C) naneste Nasuňte těsnící profi l do drážky na spodní straně zástěny. silikonový...
Description of the bath enclosure assembly works. Sliding the bath enclosure out of the “C” profi le adjust Before you begin to assemble the winged enclosure the movement. Drill through the “C” profi le with the bath please check up whether the bath is fi rmly fi xed and enclosure from the inside in three spots with a Ø...
Vor Montagebeginn überprüfen sie ob die Badewanne Reinigen und entfetten sie die Fugen zwischen dem Profi l waagrecht montiert wurde. (C) der Wanne und der Wand. Dichten sie die Fuge zwis- Schieben sie den Dichtungsstreifen in die Nut auf der chen dem Profi...