Kurz-Montageanleitung
Brief Assembly Instruction
Optical Equipment
Optical Output LNB
GLO 100
Deutsch
1
W
i
ichtige
nformationen
• Montage, Installation und Service sind von autori-
sierten Elektrofachkräften, die für den Aufbau von
Glasfasernetzen ausgebildet sind, durchzuführen.
• Betriebsspannung der Anlage vor Beginn von Mon-
tage- oder Servicearbeiten abschalten.
• Führen Sie Installations- und Servicearbeiten nicht
bei Gewittern durch.
• Stellen Sie eine ausreichende Belüftung des Gerä-
tes sicher.
• Vermeiden Sie Kurzschlüsse!
• Die Normen EN/DIN EN 50083 bzw. IEC/EN/
DIN EN 60728 und IEC/EN/DIN EN 60825-1 müs-
sen eingehalten werden.
• Beachten Sie die relevanten Normen, Vorschriften
und Richtlinien zur Installation und zum Betrieb von
Antennenanlagen.
• Schäden durch fehlerhaften Anschluss und/oder
unsachgemäße Handhabung sind von jeglicher Haf-
tung ausgeschlossen.
Achtung Laser-Klasse 1M
Laserlicht kann zu dauerhaften Augenschäden füh-
ren. Nehmen Sie die Anlage erst wieder in Betrieb,
wenn alle Glasfaserverbindungen sachgerecht ange-
steckt sind und alle unbenutzten optischen Anschlüs-
se mit den Schutzkappen verschlossen sind. Blicken
Sie niemals in offene optische Stecker oder Buchsen
sowie offene optische Fasern, wenn Sie nicht absolut
ausschließen können, dass diese mit Laserlicht belegt
sind.
1
• Assembly, installation and servicing should be car-
• Switch off the operating voltage of the system be-
• Do not perform installation and service work during
• Make sure the device is adequately ventilated.
• Avoid short circuits!
• The standards EN/DIN EN 50083 resp. IEC/EN/
• Observe the relevant standards, regulations and
• No liability is accepted for damage caused by faulty
English
i
mpor tant
information
ried out by authorised electricians, who are skilled
in constructing optical fibre networks.
fore beginning with assembly or service work.
thunderstorms.
DIN EN 60728 and IEC/EN/DIN EN 60825-1 must
be observed.
guidelines on the installation and operation of an-
tenna systems.
connections or inappropriate handling of the device.
Attention - Laser Class 1M
Laser light can cause permanent eye damage.
Only restart the plant, if all used optical fiber con-
nections have been correctly connected and all un-
used optical connections have been closed with a
protective cap. Never look into open optical plugs
or sockets, as well as open optical fibers, unless
you are absolutely sure that these have not been
allocated with laser light.