Werbung
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Teichpumpe Serie HJ und CQP
Abbildung ähnlich, kann je nach Modell abweichen
Technische Änderungen vorbehalten!
Durch stetige Weiterentwicklungen können Abbildungen, Funktionsschritte und technische Daten ge-
ringfügig abweichen.
Aktualisierung der Dokumentation
Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung oder haben Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie
bitte Kontakt mit uns auf.
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten
Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time.
Avant la mise en service, lisez le mode d'emploi et les consignes de sécurité et respectez-les.
© by WilTec Wildanger Technik GmbH
Seite 1
http://www.WilTec.de
Version 3.2017
http://www.aoyue.eu
http://www.teichtip.de
Werbung
Verwandte Anleitungen für WilTec HJ Series
Inhaltszusammenfassung für WilTec HJ Series
- Seite 1 Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité et respectez-les. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 1 http://www.WilTec.de Version 3.2017...
- Seite 2 Die in diesem Dokument enthalten Informationen können sich jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von der WilTec Wildanger Technik GmbH kopiert oder in sonstiger Form vervielfältigt werden. Die WilTec Wildanger Technik GmbH übernimmt keine Haftung für eventuelle Fehler in diesem Benutzerhandbuch oder den Anschlussdiagrammen.
- Seite 3 (Fragen Sie eventuell einen Elektrofachmann) • Folgeschäden durch eine Überflutung von Räumen bei Störungen am Gerät hat der Benutzer durch geeignete Maßnahmen (z.B. Installation von Alarmanlage, Reservepumpe o.ä.) auszu- schließen. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 3 http://www.WilTec.de Version 3.2017 http://www.aoyue.eu...
- Seite 4 • Bei einem eventuellen Ausfall des Gerätes dürfen Reparaturarbeiten nur durch einen Elektro- fachmann oder durch den WilTec-Kundendienst durchgeführt werden. • Das Gerät darf nie trocken laufen oder mit voll geschlossener Ansaugleitung betrieben wer- den. Für Schäden am Gerät, die durch Trockenlauf entstehen, erlischt die Garantie des Her- stellers.
- Seite 5 Ist der Filter verstopft? > Falls nötig reinigen! Ist Schmutz im Pumpengehäuse? > untenstehende Reinigung durchführen! Schlauch oder Rohr verstopft? > Reinigen! Schlauch geknickt, zu lang? > Prüfen, ersetzen, kürzen! © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 5 http://www.WilTec.de Version 3.2017 http://www.aoyue.eu http://www.teichtip.de...
- Seite 6 Mülltonne gekennzeichnet worden. Dieses Symbol besagt, dass dieses Gerät nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Bei der deutschen Registrierungsstelle EAR hat sich die Firma WilTec Wildanger Technik GmbH unter der WEEE-Registrierungsnummer DE45283704 registrieren lassen. Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elekt- ronischen Geräten (Anzuwenden in den Ländern der...
-
Seite 7: Eg-Konformitätserklärung
It has been tested with the following harmonised standards: Il a été testé à partir des norms harmonisées suivantes: EN60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010 EN60335-1:2012+A11:2014 EN62233:2008 Eschweiler, 1. Juli 2016 __________________________ Bernd Wildanger Geschäftsführer © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 7 http://www.WilTec.de Version 3.2017 http://www.aoyue.eu http://www.teichtip.de... - Seite 8 Il a été testé à partir des norms harmonisées suivantes: EN 55014-1 :2006+A1 :2009+A2 :2011 EN 55014-2 :1997+A1 :2001+A2 :2008 EN 61000-3-2 :2014 EN 61000-3-3 :2013 Eschweiler, 25. Oktober. 2016 __________________________ Bernd Wildanger Geschäftsführer © by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 8 http://www.WilTec.de Version 3.2017 http://www.aoyue.eu http://www.teichtip.de...