Heras TRITON-M Betriebshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Firma
Kom.-Nr.
Steuerung
HERAS ADRONIT GmbH
©
Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt
Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99
e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e •
BETRIEBSHANDBUCH
für die Drehsperre
T
R
I
T
O
T
R
I
T
O
:
:
:
ACHTUNG
Vor der Montage bitte das Prüfbuch lesen!
www.heras-adronit.de
N
-
M
N
-
M
..../ BA_Zutrittssysteme_Drehsperre-TRITON-M_11-08-03_Rev03.doc
Benennung
D
R
E
H
S
P
E
R
R
E
T
R
I
T
O
N
D
R
E
H
S
P
E
R
R
E
T
R
I
T
O
N
S
e
i
t
e
1
v
o
n
4
1
S
e
i
t
e
1
v
o
n
4
Rev.:
03
Datum:
03.08.2011
-
M
-
M
1
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Heras TRITON-M
- Seite 1 Firma Kom.-Nr. Steuerung ACHTUNG Vor der Montage bitte das Prüfbuch lesen! HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e •...
-
Seite 2: Richtlinien Und Normen
Benennung Richtlinien und Normen Bei der Konzeption und beim Bau der TRITON-M Drehsperre wurden Inhalte und Hinweise aus unten aufgeführten Normen beachtet: HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . - Seite 3 Benennung Drehsperren TRITON-M Drehsperrenanlagen werden benötigt, um einen kontrollierten Personenfluss zu oder von einem Gelände zu erreichen. Somit finden sie ihre Anwendung vor allem in Bereichen, die besonders kontroll- und schutzbedürftig sind. Solche Bereiche sind z.B.: Flughäfen Fussballstadien Kinos Schwimmbäder Bahnhöfe, U-Bahnhöfe...
- Seite 4 Drehsperre in Betrieb nehmen. Überprüfen aller Funktionen der Steuerung. (siehe auch Steuerungsbeschreibung) Überprüfen aller externen Befehlsgeber (z.B.:Zutrittskontrollsystem, Pult, etc.) Hierzu auch die separate Montageanleitung beachten!! HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t .
-
Seite 5: Typenschild
Benennung Typenschild (Beispiel) Technische Daten Typ: Drehsperre TRITON-M Nennspannung: 230 V / PE 50 Hz Nennstrom: 1,0 A Schutzklasse: Schutzart: IPx4 Baujahr: 2011 max. Anlagengewicht: 100kg die Drehsperre entspricht der BGR 232 (bisherige ZH 1/494) HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.:... - Seite 6 Druck gegen den Sperrarm ein Drehtakt ausgeführt. Sachwidrige Verwendung Es ist darauf zu achten, dass die Drehsperre “TRITON-M“ nicht als Antriebsquelle von Personen und Lasten benutzt wird. Bei Nutzung der Anlage sollte der Durchgangsbereich frei von Eis und Schnee sein.
- Seite 7 Vorschrift BGR 232⇒ Richtlinien für kraftbetätigte Türen und Tore) Diese Prüfung ist nicht mit einer Wartung gleichzusetzen! Bitte beachten: Im Falle von Inanspruchnahme von Garantieleistungen gelten ausschließlich die Garantiebedingungen der Firma HERAS-ADRPONIT GmbH. Wartung und Instandsetzung Es ist entsprechend dem beigefügten Adronit Prüfprotokoll (QM-Formular xy.xy) in regelmäßigen Abständen eine Wartung durchzuführen (s.o.).
- Seite 8 Zu diesen Personen zählen z.B. Fachkräfte der Hersteller- oder Lieferfirmen, einschlägig erfahrene Fachkräfte des Betreibers oder sonstige Personen mit entsprechender Sachkunde. Sachkundige haben ihre Begutachtung objektiv vom Standpunkt der Arbeitssicherheit aus abzugeben, unbeeinflußt von anderen, z.B. wirtschaftlichen Umständen. HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 •...
- Seite 9 Bedien-SW für Drehsperren und Schwenktüren Installationsanleitung Netzteil V3.0 Logiturn II Erweiterungsplatine HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e •...
-
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
6 Trouble-Shooting ......................41 6.1 Probleme beim Hochfahren der Drehsperre............41 6.2 Probleme mit der Kommunikation.................41 6.2.1 RS-485 Schnittstelle....................41 6.2.2 Probleme mit den Testläufen................41 HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . -
Seite 11: Logiturn
Datenübertragungssicherheit geschirmte Leitungen, „SYSTEMKABEL“ zu verwenden. Detailangaben bitte aus INSTALLATIONSANLEITUNG NETZGERÄT entnehmen. HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e •... - Seite 12 Benennung HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e •...
-
Seite 13: Schutzerdung
1.1.3 Allgemeine Installations-Richtlinien • Zur Verbindung von Netzteil mit Drehsperre bzw. Bedientableau sowie zwischen Steuerung und Motor (bei den Modellen TRITON-M) müssen zur Einhaltung der EMV-Richtlinien geschirmte Kabel verwendet werden. • Die Schirmung der Verbindungskabel darf nur an 1 Punkt mit Erde verbunden werden, um Ausgleichsströme über den Schirm zu vermeiden. -
Seite 14: Verbindungskabel
Benennung 1.2 Verbindungskabel Die Systemkabel und das Hybriedkabel sind Sonderkabel, die von Fa. HERAS-HERAS- ADRONIT GmbH in den gewünschten Längen bezogen werden können. Bestell-Nr Kabelverbindung Type Max. Länge 2P810 Netzgerät –Bedientableau -Drehsperre Systemkabel 1 2P811 Zum Bedientableau als letztes Gerät Systemkabel 2 Im Leitungszug. - Seite 15 Bei Entfernung PC zur Drehsperre kleiner 10m, kann der RS-232 Konverter auch im Drehsperren-Gehäuse angebracht und direkt von der Steuerung mitversorgt werden (+24V/GND). Der USB Konverter wird ohnehin über die USB Seite versorgt. Software Bedientableau Mini-GTC HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 •...
-
Seite 16: Anschluß Kartenleser, Ampel, Münzprüfer, Etc
Relais- oder Optokoppler-Ausgänge), muß das Ground-Potential mit der zugehörigen COM-Klemme das verbunden werden, und die +24V-Spannung wird vom Peripheriegerät geschalten. Für die Eingänge B und C sowie für E, F und G stehen getrennte Common-Anschlüsse zur Verfügung. HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 •... - Seite 17 Ampel-Ansteuerung: Auf der Steuerplatine befinden sich 2 Relais (AMP1/AMP2), die bevorzugt zur Ansteuerung von Ampeln verwendet werden. Beispiel 1 zeigt eine Beschaltung für je 1 Rot/Grün-Ampel pro Durchgangsrichtung. HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t .
- Seite 18 Beschaltung der Ampel-Relais, Beispiel 1 Stromlaufplan Beispiel 1 Beispiel 2 zeigt die Beschaltung mit 1 Rot-Ampel pro Drehpsperre und je 1 Grün-Ampel pro Durchgangsrichtung: HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t .
- Seite 19 Spannung von 24V~ von der Drehsperrensteuerung aus erfolgen, wie in den Bildern gezeigt. Ampeln höherer Leistung und Spannungen müssen extern versorgt werden. Zulässig sind Spannungen von 50V~ und Ströme bis 5A. Rückmelde-Signale: HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 •...
- Seite 20 Alarm-Ausgang geschaltet werden. Die Erweiterungsplatine ist als Version mit Relaiskontakten und als Version mit OPTO-KOPPLER Schaltern verfügbar. Peripheriegerät mit potentialfreiem Rückmelde-Eingang HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t .
-
Seite 21: Einstellungen Und Parametrierung
„Off“ Initialisierungslauf „On“ RM4 = Alarm „Off“ HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 • Fax: +49 (0)2871 24414-99 e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e •... -
Seite 22: Drehsperren-Id
Bei spiegel-symmetrischer Anordnung der Drehsperren (Rücken an Rücken, Stern zu Stern) kann ein entsprechendes „Spiegel-gleiches“ Verhalten der Drehsperren so erreicht werden, indem die Parameter beider Drehsperren identisch eingestellt und die DIP- Schalter Nr.6 unterschiedlich gesetzt werden. HERAS ADRONIT GmbH © Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Rev.: Fon: +49 (0)2871 24414-0 •... -
Seite 23: Test- Und Initialisierungsläufe
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... -
Seite 24: Parameter-Werkseinstellung
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... -
Seite 25: Drehsperren-Parameter
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... - Seite 26 HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc...
- Seite 27 HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc...
-
Seite 28: Bedientableau-Parameter
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... - Seite 29 HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc...
- Seite 30 HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc...
-
Seite 31: Fehler Und Warnungen
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... - Seite 32 HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc...
-
Seite 33: Warnmeldungen
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... -
Seite 34: Platinen
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... - Seite 35 HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc...
-
Seite 36: Erweiterungs-Print
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... -
Seite 37: Anschluss-Klemmen Erweiterungs-Print
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... -
Seite 38: Platinen-Layout Erweiterungsplatine
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... -
Seite 39: Anschluß-Klemmen Bedientableau
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... -
Seite 40: Platinen-Layout Bedientableau (Rückseite)
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc... -
Seite 41: Trouble-Shooting
HERAS ADRONIT GmbH Rev.: Raiffeisenring 44 • D-46395 Bocholt Internet www.heras-adronit.de • e-mail: i n f o @ h e r a s - a d r o n i t . d e Datum: 26.06.2011 © HERAS ADRONIT ……………../ Installationsanleitung_TRITON-2M_LOGITURN2_Rev02_28-06-11.doc...