Herunterladen Diese Seite drucken
Automatické ovládání sprchy s elektronikou ALS s termostatickým ventilem pro teplou a studenou vodu, 24 V DC
Návod na použití
CS
Návod na použitie
SK
Instructions for use
EN
STANDARDNÍ funkce
CS
Funkcia
SK
Function
EN
1.
2.
Vlastnosti
CS
Vlastnosti
SK
Properties
EN
0,3
0,7 m
MIN
MAX
cm
AUTOMATIC
0,3 - 0,7 m
ZPOŽDĚNÍ AKTIVACE SPRCHY
SHOWER ACTIVATION DELAY
t = 0 - 15 s.
START
FACTORY SETTINGS 2 s.
0 - 15 s.
ISO 9001
Инструкция по эксплуатации
RU
Gebrauchsanleitung
DE
Instrukcja użytkowania
PL
СТАНДАРТНАЯ программа
RU
Funktion
DE
Funkcja
PL
3.
2 s.
0 - 15 s.
Технические характеристики
RU
Eigenschaften
DE
Właściwości
PL
0,25 - 7,75
sec
FACTORY SETTINGS 3 s.
0,25 - 7,75 s.
ČASOVÁ POJISTKA
TIME SAFETY SHUT-OFF
t = 10 - 310s
FACTORY SETTINGS 300 s.
Shower control with thermostatic mixer, 24 V DC
Instrucțiuni de utilizare
RO
Instrucciones de uso
ES
Mode d'emploi
FR
Funcționare în regim STANDARD
RO
Función estándar
ES
Fonction
FR
4.
TIME t
Proprietăţi
RO
Características
ES
Caractéristiques
FR
INTERVAL HYGIENICKÉHO
HYGIENIC FLUSH INTERVAL
STISKNI
ON/OFF
PRESS
ON / OFF
OFF / 6 / 8 / 12 / 24 / 48 / 72 / 168 h
STANDARD ◄► START / STOP
1.
max. 5 s.
Stiskni 1 s.
Press 1 s.
ON/OFF
1
Gebruiksinstructies
NL
Naudojimosi instrukcija
LT
Használati útmutató
HU
Standaard functies
NL
STANDARTINĖ programa
LT
Működés
HU
!
H O
2
Eigenschappen
NL
Techninės charakteristikos
LT
Tulajdonságok
HU
DÉLKA HYGIENICKÉHO
PROPLACHU
HYGIENIC FLUSH DURATION
LEGIONELLA
STOP
FACTORY SETTINGS OFF
Změna parametrů
Parameter settings
SANELA
Control
2.
Stiskni 1 s.
Press 1 s.
SLS 02TA
velikost oka síta ≤ 90 µm
sieve dimension ≤ 90 µm
0,6
MPa
0,1
0
pressure
0,1 - 0,6 MPa
PROPLACHU
5 - 1200
sec
FACTORY SETTINGS 5 s.
5 - 1200 s.
SLD 03
loading

Inhaltszusammenfassung für Sanela SLS 02TA

  • Seite 1 SLS 02TA ISO 9001 Automatické ovládání sprchy s elektronikou ALS s termostatickým ventilem pro teplou a studenou vodu, 24 V DC Shower control with thermostatic mixer, 24 V DC Návod na použití Инструкция по эксплуатации Instrucțiuni de utilizare Gebruiksinstructies Návod na použitie...
  • Seite 2 Leveringsomvang Lieferumfang Špecifikácia dodávky Especificación de suministro Tiekimo specifikacija Specyfikacja dostawy Supplied equipment Equipements fournies Tartozékok SLS 02TA - Obj. č. (Code Nr.) - 02024 Pozice / Obj. číslo / Počet / Poznámka / Position Order num. Quantity Note 52143...
  • Seite 3 Instalace Cxeмa включeния и мoнтaжa Instalare Installatie Installation Instalación Inštalácia Montavimo ir įjungimo schema Instalacja Beüzemelés Installation Installation CS – Před instalací je nezbytné důkladně se seznámit s přiloženými Bezpečnostními pokyny. EN – Before installation, it is essential to thoroughly familiarize yourself with the attached Safety Instructions. SK –...
  • Seite 4 24V DC Ø 8 mm...
  • Seite 5 Detail Detail Max. délka vyšroubování / Max. unscrewing length...
  • Seite 6 24 V DC hnědá / brown bílá / white Detail Pro správnou funkci musí být výrobek trvale pod napětím (nepřipojovat napájecí zdroj za vypínač světelného okruhu)! Pre správnu funkciu musí byť výrobok trvale pod napätím (nepripojovať napájací zdroj za vypínač svetelného okruhu)! It is necessary, for the proper function, to keep the unit under constant voltage (don´t connect the power supply unit behind the switch into the light circuit)! Для...
  • Seite 7 0,7 m AUTOMATIC ADJUSTMENT 10 s. 38 °C Uzavření vody pro údržbu / Shut off water for maintenance...
  • Seite 8 24 V DC on DIN rail, for operating of max. 15 pcs. of shower controls SLZ 06 external power supply 24 V DC for connection of max. 1 pc. of shower control SANELA Control aplikace pro nastavení výrobku Sanela / application for configuring Sanela product SANELA Control SANELA Control GET IT ON Onderhoudsinstructies Návod na údržbu...
  • Seite 9 A gyártó eleget tesz a hatályos jogszabályok szerinti kollektív visszavételi rendszerben vállalt Išpakavus gaminį, pakuotė turi būti tvarkoma pagal Pakuočių įstatymą. kötelezettségeinek. A termék kicsomagolása után a csomagolással a csomagolásról szóló törvénynek megfelelően kell eljárni. SANELA spol. s r. o., Dukelských hrdinů 989, 563 01 Lanškroun, Czech Republic, info@sanela.eu...