Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. lockin Anleitungen
  4. Türschlösser
  5. immax neo lite
  6. Benutzerhandbuch

lockin immax neo lite Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Smart home devices
UŽIVATELSKÝ NÁVOD
Výrobce a dovozce:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz
Vyrobeno v P.R.C.
Immax NEO LITE Smart dveřní zámek Lockin s
klávesnicí a chytrou bránou, BT
Magnetický senzor
Základna
Šroubovák
Šroubovák
Šroubek M3*6
Pomocná karta pro instalaci
Upevňovací šroub
Oboustranná lepící páska
POŽADAVKY NA INSTALACI
1. Nainstalujte základnu na zámek
2. Ujistěte se, že základna je správně
nainstalována a zajistěte ji
upevňovacími šrouby
3. Vložte do zámku klíč
4. Otočením klíče zkontrolujte, zda se
dá plynule otáčet a zda jde střelku
zámku zatáhnout.
5. Na základnu nainstalujte hlavní tělo zámku. Ujistěte se, že západka je
nacvaknutá na spodní hraně základny a klíč je vložen do drážky otočného knoflíku
1
2
6. Tělo zámku upevněte šrouby: Otočením knoflíku na zámku zkontrolujete, zda vše
funguje hladce a bez zábran.
7. Nasaďte kryt baterie.
8. Instalace hlavní části zámku je témeř dokončena. Na závěr nainstalujte dveřní
magnetický senzor dle následujících pokynů.
9. Nasaďte Pomocnou kartu pro instalaci na dveřní zámek viz obrázek. Poznámka:
Když je zámek na pravé straně dveří, nasaďte Pomocnou kartu obráceně.
10. Na základě určené pozice pomocí karty pro instalaci připevněte dveřní mag-
netické čidlo na rám dveří pomocí oboustranné lepící pásky. Poznámka: Magnetický
dveřní senzor nemusí fungovat správně v případě instalace senzoru na kovový rám
dveří. V tomto případě prosím dveřní magnetický senzor neinstalujte.
11. Tímto je instalace chytrého zámku dokončena.
Instalace je vhodná pouze na zámek s cylindrickou
vložku s prostupovou (průchozí) spojkou.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für lockin immax neo lite

Inhaltszusammenfassung für lockin immax neo lite

  • Seite 1 UŽIVATELSKÝ NÁVOD Výrobce a dovozce: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Vyrobeno v P.R.C. Immax NEO LITE Smart dveřní zámek Lockin s klávesnicí a chytrou bránou, BT Magnetický senzor Základna 11. Tímto je instalace chytrého zámku dokončena.
  • Seite 2 UŽÍVATEĽSKÝ NÁVOD Výrobca a dovozca: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Vyrobené v P.R.C. Immax NEO LITE Smart dverný zámok Lockin s klávesnicou a chytrou bránou, BT Magnetický senzor Základňa 11. Týmto je inštalácia chytrého zámku dokončená.

  • Seite 3: Installation Requirements

    USER MANUAL Manufacturer and importer: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Made in P.R.C. Immax NEO LITE Smart door lock Lockin with keypad and a smart gateway, BT Magnetic sensor Base 11. This completes the installation of the smart lock.
  • Seite 4 BENUTZERHANDBUCH Hersteller und Importeur: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Hergestellt in P.R.C. Immax NEO LITE Smart-Türschloss Lockin mit Tastatur und Smart-Gateway, BT Magnetischer Sensor Basis 11. Damit ist die Installation des Smart Locks abgeschlossen.

  • Seite 5: Használati Kézikönyv

    HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Gyártó és importőr: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Made in P.R.C. Immax NEO LITE intelligens ajtózár Lockin billentyűzettel és intelligens átjáróval, BT Mágneses érzékelő Bázis 11. Ezzel az intelligens zár telepítése befejeződött.

  • Seite 6: Manualul Utilizatorului

    MANUALUL UTILIZATORULUI Producător și importator: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Made in P.R.C. Immax NEO LITE Încuietoare de ușă inteligentă Lockin cu tastatură și o poartă inteligentă, BT Senzor magnetic Baza 11. În acest fel se finalizează instalarea încuietoarei inteligente.

  • Seite 7: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI Producent i importer: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Made in P.R.C. Immax NEO LITE Inteligentny zamek do drzwi z klawiaturą i inteligentną bramką, BT Czujnik magnetyczny Podstawa 11. Na tym kończy się instalacja inteligentnego zamka.
  • Seite 8 РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Производител и вносител: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, ЕС | www.immax.cz Произведено в П.Р.К. Immax NEO LITE Интелигентна брава за врата Заключване с клавиатура и интелигентен шлюз, Магнитен сензор База 11. С това инсталацията на интелигентната ключалка е завършена.
  • Seite 9 BRUGERMANUAL Producent og importør: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU |... www.immax.cz Fremstillet i P.R.C. Immax NEO LITE Smart dørlås Lockin med tastatur og en smart gateway, BT Magnetisk sensor Base 11. Dette afslutter installationen af smartlåsen.

  • Seite 10: Installatievereisten

    GEBRUIKERSHANDLEIDING Fabrikant en importeur: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Gemaakt in P.R.C. Immax NEO LITE Slim deurslot Lockin met keypad en een slimme gateway, BT Magnetische sensor Basis 11. Hiermee is de installatie van het slimme slot voltooid.
  • Seite 11 KASUTUSJUHEND Tootja ja importija: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Made in P.R.C. Immax NEO LITE nutikas ukselukk Lockin koos klaviatuuri ja nutika väravaga, BT Magnetiline andur Baas 11. Sellega on nutiluku paigaldamine lõpule viidud.

  • Seite 12: Käyttäjän Käsikirja

    KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA Valmistaja ja maahantuoja: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Made in P.R.C. Immax NEO LITE Älykäs ovilukko Lockin, jossa on näppäimistö ja älykäs yhdyskäytävä, BT Magneettinen anturi Base 11. Tämä viimeistelee älylukon asennuksen.
  • Seite 13 MANUEL DE L'UTILISATEUR Fabricant et importateur : IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Fabriqué en R.P.C. Immax NEO LITE Serrure de porte intelligente Lockin avec clavier et passerelle intelligente, BT Capteur magnétique Base 11. L'installation de la serrure intelligente est terminée.
  • Seite 14 αποσυρθεί. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Κατασκευαστής και εισαγωγέας: 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Made in P.R.C. Immax NEO LITE Έξυπνη κλειδαριά πόρτας Lockin με πληκτρολόγιο και έξυπνη πύλη, BT Μαγνητικός αισθητήρας Βάση 11. Έτσι ολοκληρώνεται η εγκατάσταση της έξυπνης κλειδαριάς. 5. Τοποθετήστε το κύριο σώμα της κλειδαριάς στη βάση. Βεβαιωθείτε ότι το...

  • Seite 15: Requisiti Di Installazione

    MANUALE UTENTE Produttore e importatore: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Made in P.R.C. Immax NEO LITE Serratura intelligente per porte con tastiera e gateway intelligente, BT Sensore magnetico Base 11. In questo modo si completa l'installazione della serratura intelligente.

  • Seite 16: Lietotāja Rokasgrāmata

    LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA Ražotājs un importētājs: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, ES | www.immax.cz Ražots ĶTR. Immax NEO LITE Viedā durvju slēdzene Bloķēšana ar tastatūru un viedo vārteju, BT Magnētiskais sensors Bāze 11. Ar to tiek pabeigta viedās slēdzenes uzstādīšana.

  • Seite 17: Vartotojo Vadovas

    įkišti. VARTOTOJO VADOVAS Gamintojas ir importuotojas: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, ES | www.immax.cz Pagaminta Kipre. "Immax NEO LITE" išmanioji durų spyna Užraktas su klaviatūra ir išmaniaisiais vartais, BT Magnetinis jutiklis Bazė 11. Taip užbaigiamas išmaniojo užrakto diegimas.

  • Seite 18: Requisitos De Instalação

    MANUAL DO UTILIZADOR Fabricante e importador: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Fabricado na R.P.C. Immax NEO LITE Fechadura inteligente para portas Fechadura com teclado e um gateway inteligente, BT Sensor magnético Base 11. A instalação do smart lock fica assim concluída.
  • Seite 19 UPORABNIŠKI PRAVILNIK Proizvajalec in uvoznik: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immax.cz Izdelano v P.R.C. Immax NEO LITE Pametna vratna ključavnica Zaklepanje s tipkovnico in pametnim prehodom, BT Magnetni senzor Osnova 11. S tem je namestitev pametne ključavnice končana.

  • Seite 20: Requisitos De Instalación

    MANUAL DEL USUARIO Fabricante e importador: IMMAX, Pohořà 703, 742 85 VĹ™esina, EU |. www.immax.cz Made in P.R.C. Immax NEO LITE Cerradura de puerta inteligente Lockin con teclado y una puerta de enlace inteligente, BT Sensor magnético Base 11.
  • Seite 21 ANVÄNDARHANDBOK Tillverkare och importör: IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU www.immax.cz Tillverkad i P.R.C. Immax NEO LITE Smart dörrlås Lås med knappsats och en smart gateway, BT Magnetisk sensor 11. Installationen av det smarta låset är nu slutförd. 5. Montera låsets huvuddel på basen. Se till att spärren är i ingrepp på basens nedre kant och att nyckeln är insatt i spåret på...

Inhaltsverzeichnis