Coldtec FS-Star 180 Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Coldtec FS-Star 180
- Seite 1 Betriebsanleitung l Mode d‘emploi Art. 019458 FS-Star 180 Körperanalysewaage mit Bluetooth FS-Star 180 Pèse-personne impédancemètre avec Bluetooth...
- Seite 2 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Inhaltsverzeichnis 1 | Allgemein ....................5 2 | Spezifikationen ..................6 3 | Sicherheitshinweise ................7 4 | Nutzungshinweise ................9 5 | Geräteübersicht ..................10 6 | App installieren ...................11 7 | Tägliches Messen ................12 8 | Fehlerbehebung .................15... - Seite 4 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Sommaire 1 | En général ..................19 2 | Spécifications ..................20 3 | Renseignements de sécurité ..............21 4 | Conseils d‘utilisation ................23 5 | Aperçu de l‘appareil ................24 6 | Installer l‘appli ..................25 7 | Mesures quotidiennes ................26 8 | Solution des fautes ................29...
-
Seite 5: Allgemein
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 1 | Allgemein Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf! Bitte lesen Sie die Montageanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Klimagerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie danach an einem sicheren Ort auf. Sollten Sie bezüglich Ihres Produktes Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich an Ihren Händler. -
Seite 6: Spezifikationen
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 2 | Spezifikationen Produktname Körperanalysewaage FS-Star 180 mit Bluetooth Grösse Waage: 320x320x25mm (ungefähr) Nettogewicht Ungefähr 1.98kg Display Digitales LED Masseinheit Kilogramm / Stone / Pfund 5kg bis 180kg / 0st: 11lb bis 28st: 5lb / 11lb bis... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 3 | Sicherheitshinweise • Die FS-Star 180 Körperanalysewaage bietet den perfekten Weg, um Ihre Gesundheit in den Griff zu kriegen. • Bitte beachten Sie, dass dieses Gerät für gesunde Personen ab 10 Jahren geeignet ist. Die Informationen, die Sie ablesen, dienen in keiner Weise der Heilung oder der Vorbeugung einer Krankheit oder Erkrankung. - Seite 8 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre • WARNUNG! Nehmen Sie keine Änderungen an der Waage vor. Das könnte zu höherem Verbrauch und tieferer Verlässlichkeit führen. • Bitte verwenden Sie das Gerät wie in der Betriebsanleitung beschrieben. Missachtung kann unvorhergesehene Schäden herbeiführen. Bitte lagern Sie das Gerät nur in den empfohlenen Umgebungen.
-
Seite 9: Nutzungshinweise
4 | Nutzungshinweise Hinweise zur Nutzung • Die FS-Star 180 Körperanalysewaage misst das Gewicht und nutzt die bioelektrische Impetanzanalyse (BIA) um das Körperfett, Anteil Wasser in %, Knochenmasse und Muskelmasse von Kindern ab 10 Jahren und Erwachsenen in gesundem Zustand zu messen. -
Seite 10: Geräteübersicht
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 5 | Geräteübersicht 1. LED-Display 2. Glasplattform 3. Messeinheit und Einstellknopf 4. Batteriefach 5. Sensor LED-Display 1. Erfolgreiche Bluetoothverbindung 2. Daten sind zum Übermitteln ins Drahtlose Wellnesssystem bereit 3. Bioelektrische Impedanzanalyse 4. Masseinheit Stone (st) 5. -
Seite 11: App Installieren
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Batterien einfügen • Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Waage. • Fügen sie die Batterien unter Rücksicht der Polarität ein (4 x 1.5V AAA). Auf der LED-Anzeige wird “8888” angezeigt. • Schliessen Sie das Batteriefach und warten Sie, bis die Anzeige 0.0 kg zeigt. -
Seite 12: Tägliches Messen
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre • Drücken Sie die „Unit“-Taste auf der Rückseite der Waage und halten Sie diese gedrückt, um die App und Waage zu verbinden. Diese Symbole werden abwechslungsweise gezeigt, während die Verbindung zwischen App und Waage gemacht wird:... - Seite 13 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre • Stehen Sie still und halten Sie vollen Kontakt bis das LED-Display das Gewicht anzeigt und das Masseinheit-Zeichen aufhört zu blinken. • Wenn das Masseinheit-Zeichen aufhört zu blinken, fängt das “BIA”-Symbol an, um die Körperanalyse zu machen.
- Seite 14 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Datenübermittlung Wenn die Waage und Applikation sauber verbunden sind, öffnen Sie die App auf Ihrem mobilen Gerät und stellen Sie das Bluetooth ein. Halten Sie die zwei Geräte in Übermittlungsnähe. Stellen Sie sich auf die Waage, um Messungen vorzunehmen.
-
Seite 15: Fehlerbehebung
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 8 | Fehlerbehebung Fehler Beschreibung Lösung Überladen, das Gerät Waage kann nicht wird sich ausstellen. genutzt werden Batterie leer, das Gerät wird sich in Ersetzen Sie alle 4 einigen Sekunden Batterien ausschalten. Überprüfen Sie: Verbindungsfehler -Ist das Bluetooth ein. - Seite 16 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Während des Messens Problem Ursache Lösung Stellen Sie sich Abnormale barfuss und ohne Schlecht positioniert Messresultate: grosse Bewegungen - zu hoch oder auf die Plattform. - zu tief Die Waage ist auf Platzieren Sie die...
-
Seite 17: Wartung
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Während der Datenübermittlung Problem Ursache Lösung Stellen Sie das Bluetooth Bluetooth ist aus. ein. Datenübermittlung App ist aus. Starten Sie die App. fehlgeschlagen Ausser Reichweite für Platzieren Sie Ihr mobiles Bluetoothübermittlung Gerät näher bei der Waage. -
Seite 18: Gesundheitstipps
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Garantie • Es wird eine Garantie von zwei Jahren gewährt. • Die Garantie deckt keine Schäden, die durch Missachtung und Missbrauch verursacht wurden, wie: → Vorgenommene Modifikationen → Schäden durch Elektroschock und Transport. → Inkorrekte Bedienung →... -
Seite 19: En Général
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 1 | En général Nous vous remercions pour votre achat. Veuillez lire le mode d’emploi attentivement avant utiliser l’appareil et gardez le bien. Si vous avez des questions ou de problèmes avec l’appareil, nous vous prions de contacter votre revendeur. -
Seite 20: Spécifications
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 2 | Spécifications FS-Star 180 Pèse-personne impédancemètre avec Nom du produit bluetooth Grandeur Pèse-personne : 320x320x25mm (environ) Poids net Environ 1.98kg Affichage Digital LED Unités de mesures Kilogramme / stone / livre Zone de mesure 5kg à... -
Seite 21: Renseignements De Sécurité
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 3 | Renseignements de sécurité • La balance d'analyse corporelle FS-Star 180 offre le moyen idéal de prendre en main votre santé. • Veuillez noter que cet appareil est destiné aux personnes en bonne santé âgées de 10 ans et plus. Les informations que vous lisez ne sont en aucun cas destinées à... - Seite 22 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre • Veuillez utiliser l'appareil comme décrit dans le mode d'emploi. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages imprévus. Veuillez stocker l'appareil uniquement dans les environnements recommandés. • N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, à...
-
Seite 23: Conseils D'utilisation
4 | Conseils d‘utilisation Remarques sur l’utilisation • L'analyseur de composition corporelle FS-Star 180 mesure le poids et utilise l'analyse d'impédance bioélectrique (BIA) pour mesurer la graisse corporelle, le pourcentage d'eau, la masse osseuse et la masse musculaire des enfants à partir de 10 ans et des adultes en bonne santé. -
Seite 24: Aperçu De L'appareil
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 5 | Aperçu de l‘appareil 1. LED-affichage 2. Plateforme en verre 3. Unité de mesure et bouton 4. Compartiment des piles 5. Capteur LED-Display 1. Connexion bluetooth réussite 2. Données prêtes pour transmettre dans le système wellness... -
Seite 25: Installer L'appli
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Insérer les piles • Ouvrez le compartiment à piles situé sur la partie inférieure de la balance. • Insérez les piles en respectant la polarité (4 x 1.5V AAA). L'affichage LED indique "8888". •... -
Seite 26: Mesures Quotidiennes
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Ces symboles s'affichent à tour de rôle pendant que la connexion entre l'app et la balance se fait : Si elle a réussi, ce symbole s'affiche : Si cela n'a pas fonctionné, ce qui suit s'affiche : 7 | Mesures quotidiennes •... - Seite 27 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre • Ne bougez pas et gardez entièrement contact jusqu’à l’affichage montre votre poids et le symbole de l’unité de mesure arrête à clignoter. • Quand le symbole d’unité de mesure arrête à clignoter, le symbole «...
- Seite 28 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Transmission des données Lorsque la balance et l'application sont proprement connectées, ouvrez l'application sur votre appareil mobile et réglez le Bluetooth. Tenez les deux appareils à proximité de la transmission. Placez-vous sur la balance pour effectuer des mesures.
-
Seite 29: Solution Des Fautes
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre 8 | Solution des fautes Faute Description Solution Surchargé, l’appareil Le pèse-personne ne va s’éteindre. peut pas être utilisé Piles usées, l’appareil Remplacez tous les 4 s’éteint dans piles quelques minutes. Contrôlez: -Est le bluetooth Faute de connexion allumé... - Seite 30 FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Pendent mesurer Problème Cause Solution Mettez-vous à nu- Résultats de mesure Ne pas bien pieds sur la abnorms: positionné plateforme sans - trop haut ou bouger trop. - trop bas Mettez le pèse- - grandes différences Le pèse-personne est...
-
Seite 31: Entretien
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Pendent la transmission des données Problèmes Causes Solution Bluetooth éteint Allumez le bluetooth Transmission des Démarrez l’appli Appli est éteint données échouée Hors de portée pour Posez votre la transmission par portable/tableau plus court bluetooth du pèse-personne... -
Seite 32: Conseils De Santé
FS-Star 180 Körperanalysewaage I Pèse-personne impédancemètre Garantie • Une garantie de deux ans est accordée. • La garantie ne couvre pas les dommages causés par le non- respect et l'abus, tels que : → Des modifications faites → Dommages par électrochoc et transport.