Miele WWD 660 Handbuch

Vor der ersten Benutzung

Diese Kurzanleitung ist kein Ersatz für die mit dem Gerät gelieferte Bedienungsanleitung. Es ist unerlässlich, sich vor der ersten Benutzung mit der Waschmaschine vertraut zu machen. Beachten Sie die Warn- und Sicherheitshinweise sowie die vollständigen Beschreibungen zur Benutzung Ihres Geräts.

Schäden durch falsche Installation und Anschluss. Eine falsche Installation und ein falscher Anschluss der Waschmaschine führen zu schweren Sachschäden. Siehe "Installation".

Schäden durch Nichtentfernen der Transportsicherungen. Werden die Transportsicherungen nicht entfernt, kann dies zu Schäden an der Waschmaschine sowie an angrenzenden Schränken oder Geräten führen. Entfernen Sie die Transportsicherungen wie unter "Installation" beschrieben.

Die Einrichtung der Waschmaschine erfolgt in 4 Schritten.

1. Entfernen der Transportsicherungen
2. Einrichtung von Miele@home
3. Inbetriebnahme von TwinDos
4. Starten des Kalibrierungsprogramms.

Weitere Informationen finden Sie in der separaten Bedienungsanleitung.

Bedienung der Waschmaschine

1. Bedienfeld
2. Temperatursensoren
   zur Auswahl der Temperatur
3. Schleuderdrehzahlsensoren
   zur Auswahl der Schleuderdrehzahl
4. Sensortasten für TwinDos und Extras
   Sie können die TwinDos-Dosierung für ein Waschprogramm deaktivieren oder aktivieren und das Waschprogramm mit Extras ergänzen.
5. Kontrollleuchten
   Wasserzulauf- oder Ablaufstörungen
   Zu viel Waschmittel verwendet
   Erinnerung an Hygieneinformationen oder TwinDos-Reinigung
   Die Funktion "Wäsche hinzufügen" kann nicht ausgewählt werden
6. CapDosing-Sensoren
   Textilpflege (z. B. Weichspüler)
   Additive (z. B. Waschmittelverstärker)
   Waschmittel (nur für die Hauptwäsche)
7. Zeitanzeige
   Nach Programmstart wird die Programmdauer in Stunden und Minuten im Display angezeigt.
8. Sensoren
   für die Funktion "Startvorwahl"
9. Start/Add laundry (Start/Wäsche nachlegen) Sensor
   1. Durch Berühren des Sensors Start/Add laundry (Start/Wäsche nachlegen) wird das gewählte Programm gestartet. Der Sensor leuchtet dauerhaft.
   2. Nach Programmstart ermöglicht der Sensor Start/Add laundry (Start/Wäsche nachlegen) das Nachlegen von Wäsche.
10. Optische Schnittstelle
    Für Servicetechniker.
11. Programmwähler
    zur Auswahl von Programmen und zum Ausschalten der Waschmaschine. Die Waschmaschine wird durch Auswahl eines Programms eingeschaltet und durch Drehen des Programmwählers in die Position ausgeschaltet.

Umweltfreundlich und sparsam waschen

• Programme, die in Bezug auf Energie- und Wasserverbrauch effizienter sind, haben in der Regel eine längere Laufzeit. Durch die Verlängerung der Programmlaufzeit kann die tatsächlich erreichte Waschtemperatur reduziert werden, während die Waschergebnisse gleich bleiben.
• Zum Beispiel hat das Cottons (Baumwolle) Programm eine längere Laufzeit als das Cottons (Baumwolle) , aber das Cottons (Baumwolle)  Programm ist effizienter in Bezug auf Energie- und Wasserverbrauch.

• Um das Beste aus Ihrer Maschine herauszuholen, beladen Sie sie mit der maximalen Trockenladung für das von Ihnen verwendete Programm.
• Verwenden Sie das Programm Express 20 (Express 20) für kleine, leicht verschmutzte Ladungen.

Waschen

1. Waschmittelschublade
2. Bedienfeld
3. Zugang zu Flusensieb, Ablaufpumpe und Notentriegelung
4. Tür
5. Zugangsblende für TwinDos-Behälter

Wäsche vorbereiten

• Alle Taschen leeren.
  Schäden durch Fremdkörper. Nägel, Münzen, Büroklammern usw. können Schäden an Kleidungsstücken und Komponenten in der Maschine verursachen.
  Überprüfen Sie die Wäsche vor dem Waschen und entfernen Sie alle Fremdkörper.
  
• Sortieren Sie die Wäsche nach Farbe und Pflegeetikett. Die meisten Kleidungsstücke haben ein Textilpflegeetikett im Kragen oder in der Seitennaht.
• Behandeln Sie Flecken und stark verschmutzte Stellen vor (Weitere Informationen zur Fleckenentfernung finden Sie auf der Miele Website oder in der Miele App).

Programm auswählen

1. Waschprogramme mit dem Programmwähler auswählen
   
   • Drehen Sie den Programmwähler auf das gewünschte Programm. Die Programmlaufzeit wird in der Zeitanzeige angezeigt.

2. Auswahl von Programmen über die MobileStart (MobileStart) Programmwählerposition und die Miele App
   Um MobileStart (MobileStart) zu nutzen, muss die Waschmaschine mit dem WLAN-Netzwerk verbunden und die Fernsteuerung eingeschaltet sein.
   • Drehen Sie den Programmwähler auf die MobileStart (MobileStart) Programmwählerposition.
     erscheint in der Zeitanzeige.
     

Nachdem das Programm gestartet wurde, kann die Waschmaschine mit der Miele App bedient werden.

Waschmaschine beladen

Tür öffnen

• Fassen Sie die Tür an und ziehen Sie sie auf.
• Wäsche auseinanderfalten und locker in die Trommel legen.
  

Tür schließen

• Stellen Sie sicher, dass keine Wäschestücke zwischen Tür und Dichtung eingeklemmt sind.
  
• Schließen Sie die Tür mit einem sanften Schwung.
  

Programmeinstellungen auswählen

Temperatur und Schleuderdrehzahl auswählen
Die voreingestellte Temperatur und Schleuderdrehzahl des Waschprogramms leuchten hell. Die für das Waschprogramm wählbaren Temperaturen und Schleuderdrehzahlen leuchten schwach.

• Berühren Sie den Sensor für die gewünschte Temperatur. Er leuchtet dann hell auf.
• Berühren Sie den Sensor für die gewünschte Schleuderdrehzahl. Er leuchtet dann hell auf.

Extras auswählen
Die für das Waschprogramm verfügbare Auswahl an Extras leuchtet schwach.

• Berühren Sie den Sensor für das gewünschte Extra. Es leuchtet dann hell auf.

Nützlicher Tipp: Sie können mehrere Extras für ein Waschprogramm auswählen.

Programmende

Waschmittel hinzufügen

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Waschmittel hinzuzufügen.

TwinDos
Die TwinDos-Dosierung wird automatisch für alle Programme aktiviert, in denen eine Dosierung möglich ist. Der TwinDos Colours (TwinDos Buntwäsche) Sensor leuchtet auf. Der TwinDos Whites (TwinDos Weiß) Sensor leuchtet bei bestimmten Waschprogrammen schwach.

TwinDos-Dosierung ändern
Sie können die vorgeschlagene Farbzusammenstellung der Wäsche ändern.

• Berühren Sie bei Bedarf den TwinDos Whites (TwinDos Weiß) Sensor.

TwinDos-Dosierung deaktivieren

• Berühren Sie den hell leuchtenden TwinDos Whites (TwinDos Weiß) oder TwinDos Colours (TwinDos Buntwäsche) Sensor.

Beide Sensoren leuchten schwach und die Dosierung wird deaktiviert.

Waschmittelschublade

• Ziehen Sie die Waschmittelschublade heraus und geben Sie Waschmittel in die Fächer.
  
  Waschmittel für die Vorwäsche
  Waschmittel für die Hauptwäsche
  Weichspüler, Flüssigstärke oder Kapseln

CapDosing
Es stehen drei verschiedene Kapseltypen zur Verfügung:
Textilpflege (z. B. Weichspüler)
Additive (z. B. Waschmittelverstärker)
Waschmittel

Weitere Informationen zu Waschmitteln, Kapseln und Dosierung finden Sie unter "Waschmittel" in der Bedienungsanleitung.

Programm starten

Berühren Sie den blinkenden Sensor Start/Add laundry (Start/Wäsche nachlegen).

Berühren Sie den Sensor für das gewünschte Extra. Es leuchtet dann hell auf. Nützlicher Tipp: Sie können mehrere Extras für ein Waschprogramm auswählen.

Wäsche während eines Programmablaufs hinzufügen oder entnehmen (AddLoad)
Wäsche kann jederzeit hinzugefügt oder entnommen werden, solange das Symbol nicht auf dem Bedienfeld leuchtet.

• Berühren Sie den Sensor Start/Add laundry (Start/Wäsche nachlegen).
  Das Display zeigt rotierende Balken

Wenn das Wort im Display erscheint, kann die Tür geöffnet werden.

• Öffnen Sie die Tür und legen Sie Wäsche hinzu oder entnehmen Sie sie.
• Schließen Sie die Tür.
• Berühren Sie den Start/Add laundry (Start/Wäsche nachlegen) Sensor.

Das Waschprogramm wird fortgesetzt.

Programm ändern (Sicherheitssperre)
Es ist nicht möglich, das Programm, die Temperatur, die Schleuderdrehzahl oder die ausgewählten Extras nach Programmstart zu ändern. Dies verhindert eine unbeabsichtigte Bedienung des Geräts, z. B. durch Kinder.

Programm abbrechen
Sie können ein Programm jederzeit nach dem Start abbrechen.

• Drehen Sie den Programmwähler in die Position.
• Drehen Sie den Programmwähler auf eine beliebige Position.

Das Display zeigt rotierende Balken oder . Das Wasser wird abgepumpt und die Türverriegelung wird gelöst.

Neues Programm auswählen

• Drehen Sie den Programmwähler auf das gewünschte Programm.
• Prüfen Sie, ob sich noch Waschmittel in der Waschmittelschublade befindet. Geben Sie bei Bedarf weiteres Waschmittel hinzu.
• Berühren Sie den Start/Add laundry (Start/Wäsche nachlegen) Sensor.

Am Programmende

Die Tür ist in der Knitterschutzphase verriegelt.

• Drehen Sie den Programmwähler in die Position.

erscheint im Display und die Kontrollleuchte erlischt. Die Tür entriegelt.

Nützlicher Tipp: Nach der Knitterschutzphase entriegelt die Tür automatisch.

• Fassen Sie die Tür an und ziehen Sie sie auf.
• Entnehmen Sie die Wäsche.
  

In der Trommel verbleibende Wäschestücke könnten andere Wäschestücke im nächsten Waschgang verfärben oder selbst verfärbt werden. Stellen Sie sicher, dass alle Wäschestücke aus der Trommel entfernt wurden.

• Prüfen Sie die Falten der Türdichtung auf kleine Gegenstände, z. B. Knöpfe, die dort festsitzen könnten.
  

Nützlicher Tipp: Schließen Sie aus Sicherheitsgründen die Tür.

• Entfernen Sie alle gebrauchten Kapseln aus der Waschmittelschublade.

Nützlicher Tipp: Lassen Sie die Waschmittelschublade leicht geöffnet, damit sie trocknen kann.

Startvorwahl/Extras

Startvorwahl/SmartStart

Sie können den Programmstart von 30 Minuten bis zu maximal 24 Stunden vorwählen. So können Sie zum Beispiel günstigere Nachttarife für Strom nutzen.

Startvorwahl einstellen

• Wählen Sie das gewünschte Programm.
  
• Tippen Sie auf die Sensorfläche.
• Tippen Sie wiederholt auf die Sensorfläche < oder >, bis die gewünschte Startvorwahlzeit in der Zeitanzeige erscheint.
  • Bei weniger als 10 Stunden ändert sich die Startvorwahlzeit in 30-Minuten-Schritten.
  • Bei mehr als 10 Stunden ändert sich die Startvorwahlzeit in 1-Stunden-Schritten.
• Tippen Sie auf die blinkende Start/Wäsche nachlegen (Start/Wäsche nachlegen) Sensorfläche.

Der Startvorwahlvorgang startet und läuft in der Zeitanzeige herunter.

SmartStart – Zeitraum einstellen

Ist die SmartGrid programmierbare Funktion aktiviert, ändert sich die Funktion der Sensorfläche. In der Zeitanzeige wird nicht mehr die Startvorwahl, sondern der Zeitraum angezeigt, in dem Ihre Waschmaschine automatisch starten kann. Die Einstellung erfolgt wie bei der Startvorwahlzeit.

Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der separaten Gebrauchsanweisung.

Extras

Extras können Sie durch Antippen der entsprechenden Sensorfläche im Bedienfeld an- oder abwählen.

Kurz

Für leicht verschmutzte Wäsche ohne sichtbare Flecken.
Die Waschdauer wird reduziert.

Vorbügeln

Um die Knitterbildung zu reduzieren, wird die Wäsche am Programmende einem Glättungsvorgang unterzogen. Für eine optimale Glättung die maximale Beladung um 50 % reduzieren. Beachten Sie die Hinweise im Display. Kleine Beladungen erzielen ein besseres Ergebnis. Die Wäschestücke müssen trocknergeeignet und bügelfähig sein.

Vorwäsche

Für stark verschmutzte Wäsche, z.B. mit Staub und Sand.

Programmtabelle

Programm	Beladung (in kg)	Temperatur	Wäscheart	Extra
ECO 40-60 1,2	8.0		Für normal verschmutzte Baumwollwäsche. Eine Wäscheladung aus gemischter Baumwollwäsche, die bei 40 °C oder 60 °C gewaschen werden soll, kann in diesem Waschgang zusammen gewaschen werden. Dieses Programm ist im Hinblick auf den Energie- und Wasserverbrauch am effizientesten für das Waschen von Baumwolle.
Baumwolle	8.0	Kalt bis 90 °C	Baumwolle, Leinen oder Baumwollmischgewebe, z.B. Tischwäsche, Frottierwäsche, Unterwäsche, T-Shirts etc. Wo besonders hohe hygienische Anforderungen gestellt werden, wählen Sie bitte eine Temperatur von 60 °C oder höher. Wenn Sie eine Vorwäsche wählen möchten, drehen Sie den Programmwähler auf die Position Vorwäsche. Mit Vorwäsche.	A, B
Pflegeleicht	3.5	Kalt bis 60 °C	Textilien aus Synthetik-, Mischfasern und pflegeleichte Baumwolle.	A, B
Feinwäsche	2,0	Kalt bis 40 °C	Empfindliche Wäschestücke aus Kunstfasern, Mischfasern, Rayon und Viskose. Funktionskleidung (z.B. Jacken und Hosen) aus Membran-Gewebe wie Gore-Tex®, SYMPATEX®, WINDSTOPPER® etc. Vorhänge, die vom Hersteller als maschinenwaschbar angegeben sind.	A, B
Wolle	2.0	Kalt bis 40 °C	Maschinenwaschbare oder handwaschbare Wolle oder Wollmischgewebe. Wenn das Pflegeetikett keine Temperatur angibt, mit der Kaltstufe waschen.
MobileStart			Die Miele App wird zur Programmauswahl und Gerätebedienung genutzt.
Express 20	3.5	Kalt bis 40 °C	Baumwollwäsche, die kaum getragen oder nur sehr leicht verschmutzt ist.	A
Dunkles/Jeans	3.0	Kalt bis 60 °C	Schwarze und dunkle Wäsche aus Baumwolle, Mischfasern und Denim.	A, B
Hemden	1.0/2.0	Kalt bis 60 °C	Hemden und Blusen aus Baumwolle und Mischfasern. Seidenhemden und -blusen im Programm Feinwäsche waschen. Wenn die voreingestellte Option Vorbügeln ausgeschaltet ist, erhöht sich die maximale Beladungsmenge auf 2,0 kg.	A, B
Imprägnieren	2.5	40 °C	Zur Behandlung von Mikrofasergewebe, Skibekleidung und Tischwäsche aus überwiegend synthetischen Fasern, um eine wasser- und schmutzabweisende Oberfläche zu erzielen.
Abpumpen/Schleudern	–	–	Nur Abpumpen: Wählen Sie für die Schleuderdrehzahl.

¹ Hinweis für Kunden:
Sie können für das Waschprogramm ECO 40-60 normalerweise keine Temperaturen oder Extras auswählen.

² Hinweis für Prüfinstitute und Kunden:
Für das Energielabel-Programm gemäß AS/NZS 2040.1 & AS/NZS 2040.2 ändern Sie die folgenden Einstellungen: Die Temperaturen 60 und 40 leuchten in der Temperaturanzeige auf.

Tippen Sie auf die 40 Sensorfläche für das Baumwolle Testprogramm. Temperatur 40 leuchtet hell auf.

A = Kurz; B = Vorbügeln

Waschmittel

Miele empfohlene Waschmittel

✓ Empfohlen
– Nicht empfohlen
Spezialwaschmittel (z.B. WoolCare)
Wäschepflege (z.B. Weichspüler)
Zusatzmittel (z.B. Fleckensalz)

Reinigung und Pflege

Reinigung der Waschmittel-Einspülschublade

Das Waschen bei niedrigen Temperaturen und die Verwendung von Flüssigwaschmittel können zu Schimmel- und Bakterienbildung in der Waschmittel-Einspülschublade führen.

• Reinigen Sie aus hygienischen Gründen die komplette Schublade in regelmäßigen Abständen.
• Ziehen Sie die Waschmittel-Einspülschublade heraus, bis ein Widerstand spürbar ist.
  
• Drücken Sie die Entriegelungstaste und ziehen Sie gleichzeitig die Schublade ganz aus der Maschine.
• Reinigen Sie die Waschmittelschublade mit warmem Wasser.

Reinigung des Saughebers und des Weichspülkanals

• Ziehen Sie den Saugheber aus dem Fach und reinigen Sie ihn unter warmem fließendem Wasser.
  
• Reinigen Sie das Saugheberrohr auf die gleiche Weise.
• Setzen Sie den Saugheber wieder ein.
• Reinigen Sie den Weichspülkanal mit einer Bürste und warmem Wasser.
  

Flüssige Stärke führt zu Verstopfungen. Bei Verstopfung funktioniert der Saugheber im Fach nicht und das Fach kann überlaufen. Reinigen Sie den Saugheber besonders gründlich, nachdem Sie flüssige Stärke einige Male verwendet haben.

Reinigung des Waschmittel-Einspülschubladengehäuses

• Verwenden Sie eine Flaschenbürste, um Waschmittelrückstände und Kalk aus den Düsen im Gehäuse der Waschmittel-Einspülschublade zu entfernen.
  
• Setzen Sie die Waschmittel-Einspülschublade wieder ein.

Nützlicher Tipp: Lassen Sie die Waschmittel-Einspülschublade leicht geöffnet, damit sie trocknen kann.

Reinigung der Trommel (Hygiene-Info) Das Waschen bei niedrigen Temperaturen und/oder die Verwendung von Flüssigwaschmittel kann zur Bildung von Bakterien und unangenehmen Gerüchen in der Waschmaschine führen. Verwenden Sie das Programm Baumwolle 90 °C, um die Waschmaschine zu reinigen.
Reinigen Sie die Trommel spätestens dann, wenn die Kontrollleuchte und in der Zeitanzeige aufleuchten.

TwinDos Wartung

Schäden durch eingetrocknetes Waschmittel. Wenn das System längere Zeit (mehr als zwei Monate) nicht benutzt wurde, kann Waschmittel in den Schläuchen zähflüssig werden oder eintrocknen. Die Schläuche können verstopfen und müssten dann von einem Servicetechniker gereinigt werden. Reinigen Sie das TwinDos System.

Zum Reinigen des Systems benötigen Sie eine "TwinDosCare" Reinigerkartusche. Diese sind unter shop.miele.com erhältlich.

Anleitung zur Fehlerbehebung

Mithilfe der folgenden Anleitung können kleinere Störungen in der Gerätefunktion, die teilweise auf eine Fehlbedienung zurückzuführen sind, ohne Kontaktaufnahme mit Miele behoben werden. Das spart Ihnen Zeit und Geld, da kein Servicetermin erforderlich ist.

Problem	Mögliche Ursache und Abhilfe
Das Bedienfeld bleibt dunkel.	Das Gerät hat keinen Strom. Prüfen Sie, ob der Netzstecker eingesteckt und eingeschaltet ist. Prüfen Sie, ob der Sicherungsautomat ausgelöst hat.
	Die Waschmaschine hat sich zur Energieeinsparung automatisch ausgeschaltet. Schalten Sie die Waschmaschine durch Drehen des Programmwählers wieder ein.
F und 34 wechseln sich in der Zeitanzeige ab.	Die Tür ist nicht richtig geschlossen. Die Türverriegelung konnte nicht einrasten. Schließen Sie die Tür erneut. Starten Sie das Programm erneut. Erscheint die Störungsmeldung erneut, wenden Sie sich an Miele.
Die Störungsanzeigeleuchte leuchtet. F und wechseln sich in der Zeitanzeige ab und der Summer ertönt.	Der Wasserablauf ist blockiert oder eingeschränkt. Der Ablaufschlauch wurde zu hoch befestigt. Reinigen Sie den Filter und die Ablaufpumpe (siehe Bedienungsanleitung). Die maximale Ablaufhöhe beträgt 1 m.
Die Störungsanzeigeleuchte leuchtet. F und wechseln sich in der Zeitanzeige ab und der Summer ertönt.	Der Wasserzulauf ist blockiert oder eingeschränkt. Prüfen Sie, ob der Wasserhahn richtig aufgedreht ist. Prüfen Sie, ob der Zulaufschlauch geknickt ist. Prüfen Sie, ob der Wasserdruck ausreichend ist.
	Der Filter im Wasserzulauf ist blockiert. Reinigen Sie den Filter (siehe Bedienungsanleitung).
Die Störungsanzeigeleuchte leuchtet. F und wechseln sich in der Zeitanzeige ab und der Summer ertönt.	Das Wasserschutzsystem hat reagiert. Drehen Sie den Wasserhahn zu. Rufen Sie Miele an.
F und wechseln sich in der Zeitanzeige ab und der Summer ertönt.	Es liegt eine Störung vor. Trennen Sie die Waschmaschine von der Stromversorgung, indem Sie sie entweder an der Steckdose ausschalten und den Stecker ziehen oder sie am Sicherungsautomaten trennen. Warten Sie mindestens 2 Minuten, bevor Sie die Waschmaschine wieder an die Stromversorgung anschließen. Schalten Sie anschließend die Waschmaschine wieder ein. Starten Sie das Programm neu. Erscheint die Störungsmeldung erneut, wenden Sie sich an Miele.
leuchtet in der Zeitanzeige auf.	Der Programmwähler wurde nach Programmstart in eine andere Position bewegt. Drehen Sie den Programmwähler in die ursprüngliche Position zurück.
Die Kontrollleuchte leuchtet auf.	Während des Waschvorgangs hat sich zu viel Schaum gebildet. Verwenden Sie beim nächsten Mal weniger Waschmittel und beachten Sie die Dosieranweisungen des Herstellers auf der Verpackung.
Die Kontrollleuchte leuchtet auf und erscheint in der Zeitanzeige.	Ein Programm mit einer Temperatur über 60°C wurde längere Zeit nicht durchgeführt. Führen Sie das Programm Baumwolle 90°C mit dem Miele Maschinenreiniger IntenseClean oder einem Universalpulverwaschmittel durch. Dies reinigt die Waschmaschine und verhindert die Bildung von Bakterien und Gerüchen.
Die Kontrollleuchte leuchtet auf und erscheint in der Zeitanzeige.	TwinDos wurde längere Zeit nicht verwendet. Es ist möglich, dass Waschmittel in den Schläuchen angetrocknet ist. Führen Sie sofort das TwinDos-Wartungsprogramm durch, wie unter „Reinigung und Pflege – TwinDos-Wartung“ beschrieben.
Der TwinDos-Sensor Weißwäsche blinkt.	Die UltraPhase 1 Kartusche ist leer. Ersetzen Sie die UltraPhase 1 Kartusche, während die Waschmaschine eingeschaltet ist.
Der TwinDos-Sensor Buntwäsche blinkt.	Die UltraPhase 2 Kartusche ist leer. Ersetzen Sie die UltraPhase 2 Kartusche, während die Waschmaschine eingeschaltet ist.
F und erscheinen abwechselnd in der Zeitanzeige.	Die Funktion „Vor Bügeln Extra“, die am Ende des Programms läuft, konnte nicht korrekt ausgeführt werden. Prüfen Sie, ob die Waschmaschine waagerecht steht. Prüfen Sie, ob die maximale Förderhöhe von 1 m überschritten wurde.
	Erscheint die Störungsmeldung erneut, wenden Sie sich an Miele. Die Waschmaschine kann weiterhin verwendet werden, jedoch ohne die Funktion „Vor Bügeln Extra“.
F und wechseln sich in der Zeitanzeige ab.	Die Türverriegelung ist blockiert. Rufen Sie Miele an.

Referenzen

• Shops

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Miele WWD 660 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen