Orion e12x 2024, e16x 2024, e20x 2024 Handbuch

EINLEITUNG

Bei Orion sind wir bestrebt, erstklassige elektrische Laufräder zu liefern, und wir wissen Ihr Vertrauen in unser Produkt zu schätzen. Unser Engagement für Exzellenz spiegelt sich im Design des ergonomischsten Rahmens, der benutzerfreundlichen Bedienelemente und der Verwendung von sicherheitsgeprüften Lithium-Ionen- und LiFePO4-Batterien wider.
Bei korrekter Montage und guter Wartung wird es viele Jahre lang aufregende Fahrerlebnisse bieten.
Dieses Handbuch enthält Informationen zu drei (3) Modellen. Bitte lesen und verstehen Sie jeden Abschnitt, bevor Sie fahren und/oder Wartungsarbeiten durchführen. Jeder Abschnitt und/oder jedes Bild enthält Informationen über den Typ des Modells, das Sie besitzen, mit einer Modellnummer oder einem Namen wie e12, e16 oder e20. Sie müssen sicherstellen, dass Sie die Anweisungen und/oder Informationen befolgen, die sich auf das Modell beziehen, das Sie besitzen.

Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Anweisungen in diesem Handbuch (sowie alle zusätzlichen Materialien, die mit dem Fahrrad geliefert werden) vor Ihrer Fahrt gründlich zu lesen und zu befolgen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Wenn das Fahrrad für ein Kind erworben wurde, liegt es in der Verantwortung des Verbrauchers sicherzustellen, dass das Fahrrad korrekt zusammengebaut wurde und der Benutzer eine angemessene Schulung und Anleitung zur Verwendung des Fahrrads erhalten hat.
Dieses Handbuch dient als Hilfestellung und ist nicht als erschöpfende Anleitung gedacht, die alle Aspekte der Wartung und Reparatur von elektrischen Laufrädern abdeckt. Das elektrische Laufrad muss korrekt zusammengebaut und gewartet werden, um ein sicheres Fahren zu gewährleisten.
Der Benutzer oder Verbraucher übernimmt die volle Verantwortung für alle potenziellen Personenschäden, Fehlfunktionen des elektrischen Laufrads oder Systems sowie alle anderen Verluste, Schäden an sich selbst, anderen oder Eigentum, die durch die Verwendung des elektrischen Laufrads entstehen können.

Nichtbeachtung der Anweisungen KANN ZUM TOD FÜHREN oder zu SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN. Ihre persönliche Sicherheit und die Sicherheit Ihrer Umgebung sind äußerst wichtig. Der sichere Betrieb von eSeries Laufrädern ist eine wichtige Verantwortung. Orion hat Betriebsanleitungen und andere Informationen auf Etiketten und in diesem Handbuch bereitgestellt, um Ihnen zu helfen, fundierte Entscheidungen bezüglich der Sicherheit zu treffen. Diese Informationen werden Sie auf einige potenzielle Gefahren aufmerksam machen, die Ihnen oder anderen schaden könnten. Orion kann nicht jede mögliche Situation vorhersehen, die während des Betriebs oder der Wartung zu Schaden oder tödlichen Unfällen führen könnte. Daher ist es für den Verbraucher und Endbenutzer entscheidend, nach eigenem Ermessen zu handeln und fundierte Entscheidungen zu treffen.

TEILEPOSITIONIERUNG

1. Rahmen
2. Lenker
3. Bremshebel
4. Gasgriff
5. Vorbau
6. Lenkerklemmung
7. Vorderradgabeln
8. Vorderachse
9. Hinterachse
10. Nabenmotor
11. Fußrasten
12. Frontlicht
13. Sattelklemmung
14. Ladeanschluss
15. Bremssattel
16. Bremsscheibe
17. Seitenständer
18. Bedienfeld
19. Sitz
20. Vorderradgabelsperre
21. Rücklicht

FAHRRADMONTAGE

WERKZEUGSATZ
Der enthaltene Werkzeugsatz umfasst Folgendes:

1. INBUSSCHLÜSSEL
   • 2.5mm
   • 4mm
   • 6mm
   • 8mm
2. STECKSCHLÜSSEL
   • 14mm
   • 16mm
   • 19mm
3. VORDERRADACHSE

ERSATZTEILE
Für die vollständige Auswahl an Ersatzteilen wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Vertragshändler. https://orionmoto.com/dealer-locator/

ELEKTRISCHE TEILE NICHT ZERLEGEN, VERÄNDERN ODER ERSETZEN
Wenn Sie Teile austauschen müssen, wenden Sie sich bitte an einen unserer autorisierten Händler oder an den Kundendienst, um weitere Hilfe zu erhalten.
Bevor Sie Reparatur- oder Wartungsarbeiten beginnen, stellen Sie sicher, dass die folgenden Schritte ausgeführt werden:

1. Schalten Sie den Strom AUS.
2. Lassen Sie das Fahrrad ausreichend lange abkühlen (bis zu 30 Minuten)
3. Sichern Sie das Fahrrad für Reparatur- oder Wartungsarbeiten

Im Falle von Unsicherheiten bezüglich Reparatur oder Wartung wenden Sie sich bitte an den Orion Moto Kundendienst unter (817) 350-4520.

Alle von Ihnen vorgenommenen Anpassungen liegen in Ihrer alleinigen Verantwortung. Bitte verwenden Sie Ihr Fahrrad nicht für Freestyle, Stunt-Fahrten, Sprünge oder Wettkampfveranstaltungen. Fahren Sie nicht mit Ihrem Fahrrad, wenn eine Komponente beschädigt ist oder nicht richtig funktioniert.

VORDERRADMONTAGE

Die Vorderachse befindet sich im WERKZEUGSATZ. Die Unterlegscheiben und Distanzstücke sind bereits in der richtigen Reihenfolge angeordnet. Visuelle Referenzen finden Sie unten.

E12X

Mutter | Unterlegscheibe | Gabel | Unterlegscheibe | Distanzstück (beide Seiten).

E16X

Mutter | Unterlegscheibe | Gabel | Distanzstück (beide Seiten).

E20X

Mutter | Naben-Sicherungsscheibe | Gabel | Unterlegscheibe | Distanzstück (beide Seiten).

LENKERMONTAGE

LENKERVORBAU

1. Lösen Sie die M4 SCHRAUBEN, die die untere Lenkerklemmung am Lenkervorbau befestigen.
2. Drehen Sie die untere Klemme um ca. 180 Grad, sodass sie nach vorne zeigt und gleichmäßig zwischen der Gabel ausbalanciert ist.
   
3. Ziehen Sie die M4 SCHRAUBEN fest an.
4. Entfernen Sie das mittlere Plastikstück, das die M5 SCHRAUBE in der Mitte des Lenkervorbaus abdeckt.
5. Ziehen Sie die M5 SCHRAUBE fest an, setzen Sie die Plastikkappe wieder ein.
6. Sobald das Fahrrad vollständig montiert ist, überprüfen Sie, ob Lenker und Vorder-rad ausgerichtet sind. Stellen Sie sicher, dass Lenker, Vorderrad, Gabel und Lenkervorbau kein Spiel haben.
   

LENKER

1. Verwenden Sie den mitgelieferten 4MM INBUSSCHLÜSSEL, um die Schrauben der Lenkerklemmung zu entfernen.
2. Sobald die Klemme geöffnet ist, legen Sie die untere Querstrebe des Lenkers in die Nut der oberen Gabelbrücke.
3. Ziehen Sie die Lenkerklemmung mit dem 4mm Inbusschlüssel locker an und stellen Sie den Lenker im 90-Grad-Winkel zur Gabel aus.
4. Ziehen Sie die Lenkerklemmung über Kreuz fest, von Ecke zu Ecke, und stellen Sie sicher, dass die Schrauben fest sitzen und der Lenker sich nicht bewegt.
5. Es gibt 4 Schrauben zur Montage oder Demontage des Lenkers. Achten Sie darauf, den Lenker so zu drehen, dass der Ein-/Ausschalter leicht erreichbar ist.

FUßRASTENMONTAGE

MONTAGE DER KUNSTSTOFF-FUßRASTEN:

1. Die Kunststoff-Fußrasten sind vielseitig und können auf beiden Seiten des Fahrrads verwendet werden.
2. Halten Sie die Fußraste in der richtigen Position, so dass das Befestigungsloch an der Fußraste mit dem Gewindeloch am Rahmen ausgerichtet ist.
3. Setzen Sie die mitgelieferte M6/1.25X25MM Schraube in das Befestigungsloch ein. Verwenden Sie den mitgelieferten 6MM INBUSSCHLÜSSEL, um die Schraube anzuziehen. Stellen Sie sicher, dass die Schraube reibungslos greift, und vermeiden Sie das Anziehen, wenn sie sich verkantet anfühlt.
4. Schließen Sie den Anziehvorgang ab und überprüfen Sie, ob die Fußraste korrekt ausgerichtet ist.
5. Überprüfen Sie regelmäßig die Festigkeit der Schrauben, die die Fußrasten halten.

ANLEITUNG ZUR MONTAGE VON KLAPPBAREN METALL-FUßRASTEN:

VERWENDEN SIE ZUGELASSENE SCHUTZBRILLE
Die klappbaren Metall-Fußrasten sind seitenabhängig. Die Befestigungsposition für die Rückholfeder ist für jede Fußraste in der unteren Position. Siehe Bild.

1. Nehmen Sie die mitgelieferte M8 SCHRAUBE, nehmen Sie die Fußrastenhalterung und richten Sie sie so aus, dass die Löcher parallel zum Hauptrohr des Rahmens verlaufen.
2. Schrauben Sie die M8 SCHRAUBE von Hand in das Gewindeloch an der Seite des Fahrrads. Stellen Sie sicher, dass das Gewinde leichtgängig ist, und vermeiden Sie das Anziehen, wenn es sich verkantet anfühlt.
3. Verwenden Sie den mitgelieferten 6mm Inbusschlüssel, um die Schraube festzuziehen, damit die Halterung sicher am Rahmen befestigt ist.
4. Nehmen Sie die mitgelieferte Feder und positionieren Sie sie an der Fußraste, wobei Sie sicherstellen, dass der größere Teil der Feder den inneren Teil der Fußraste bedeckt.
   
5. Drücken Sie die kleinere Öffnung der Feder auf den hinteren Teil der Halterung und schieben Sie die Fußraste in Position
6. Halten Sie die Fußraste fest und schieben Sie den Befestigungsstift von oben in Position, wobei Sie sicherstellen, dass er durch beide Seiten der Halterung geht
7. Führen Sie den Sicherungssplint ein und biegen Sie ihn, um ihn zu sichern.
8. Überprüfen Sie, ob die Fußraste unter Druck nach hinten klappt und in die vordere Position zurückkehrt.
   

SITZEINSTELLUNG

1. Ziehen Sie den Schnellspannhebel, um die Klemme zu lösen.
2. Sattel auf die gewünschte Höhe anheben/absenken.
3. Schnellspanner festziehen, Mutter bei Bedarf einstellen.

SCHEINWERFERMONTAGE

1. Verbinden Sie den Schnellverschluss des Scheinwerfers mit dem Hauptkabelbaum.
2. Legen Sie die Unterlegscheibe auf die lange M5-Schraube, führen Sie sie in die Scheinwerferhalterung ein und schieben Sie sie durch das Loch in der Gabel oberhalb des Vorderreifens.
3. Setzen Sie die 10mm Mutter auf die Schraube an der Rückseite der Gabel und ziehen Sie sie fest.
4. Stellen Sie den Scheinwerferwinkel ein, indem Sie ihn leicht nach vorne und unten oder nach hinten und unten drücken, bis er sich in der gewünschten Position befindet.
5. Stellen Sie sicher, dass das Licht funktioniert

BREMSLICHTMONTAGE

1. Verbinden Sie den Schnellanschluss des Rücklichts, der sich hinten rechts am Fahrrad in der Nähe des Motors befindet.
2. Richten Sie die M4 SCHRAUBEN und Unterlegscheiben an den Löchern auf der rechten hinteren Seite des Rahmens aus.
3. Ziehen Sie die Schrauben fest, um das Bremslicht zu befestigen.
4. Befestigen Sie das Bremslichtkabel mit einem Kabelbinder so am Rahmen, dass es sicher ist und nicht im Weg des Hinterrads ist.

BREMSEN TESTEN

1. Drücken Sie den Bremshebel und halten Sie ihn fest.
2. Versuchen Sie, das Fahrrad nach vorne zu schieben.
3. Wenn die Bremse richtig eingestellt ist, sollte sich das Hinterrad nicht drehen.
4. Überprüfen Sie das Bremslicht, um sicherzustellen, dass es ordnungsgemäß funktioniert.

BREMSE EINSTELLEN
Befolgen Sie diese Schritte, um das Bremskabel einzustellen:

1. Drehen Sie den Bremshebelsteller hinein oder heraus, wobei Sie jeweils 1⁄4 bis 1⁄2 Umdrehungen vornehmen, bis die gewünschte Bremseinstellung erreicht ist. Falls die Bremse weitere Einstellungen erfordert, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
2. Stellen Sie fest, ob das Bremskabel locker ist oder ob die Bremsscheibe am Bremsbelag schleift: Lösen Sie den Zugeinstellring der Bremsnabe.
3. Stellen Sie den Zugeinstellring der Bremsnabe hinein oder heraus, bis die gewünschte Bremseinstellung erreicht ist. Verriegeln Sie den Zugeinstellring der Bremsnabe.
4. Führen Sie eine letzte Einstellung der Bremszugspannung mit dem Bremshebel-Zugeinstellring durch. Wiederholen Sie den Abschnitt BREMSEN TESTEN oben, um eine korrekte Einstellung sicherzustellen.

VOR DER FAHRT

CHECKLISTE VOR DER FAHRT

1. RÄDER
   • Überprüfen Sie den Zustand beider Reifen und stellen Sie sicher, dass das Profil in gutem Zustand ist und frei von Einstichen, Rissen und Verformungen ist.
   • Halten Sie den richtigen Reifendruck ein. Orion Moto empfiehlt einen Bereich von 25-35 PSI, abhängig vom Gewicht des Fahrers und der Art des Geländes.
   • Stellen Sie sicher, dass die Räder korrekt ausgerichtet und zentriert sind.
   • Stellen Sie sicher, dass die Räder richtig in den Ausfallenden sitzen und die Radmuttern fest angezogen sind.
2. BATTERIE
   • Machen Sie sich mit den bewährten Verfahren zur Batterieladung und -lagerung vertraut.
3. BREMSSYSTEM
   • Ziehen Sie den Bremshebel; Sie sollten einen deutlichen Druckpunkt spüren, und die Hebel sollten keinen Kontakt mit dem Griff herstellen können.
4. KABEL
   • Suchen Sie nach losen Kabeln.
   • Es sollte keine Spannung auf die Verkabelung in der Nähe der Gabel ausgeübt werden, wenn man den
     Lenker von links nach rechts dreht.
5. SEITENSTÄNDER
   • Stellen Sie sicher, dass der Seitenständer fest befestigt ist und nicht an der Erde oder den Reifen reibt.

FAHRRAD BEDIENEN

GEHMODUS - E12

Eltern können Kindern helfen, das Gefühl für den Motor zu entwickeln, indem sie den GEHMODUS (nur E12) verwenden.

1. Stellen Sie die Gangposition auf 0, um eine versehentliche Beschleunigung zu verhindern. Der Elternteil kann neben dem Fahrrad gehen und (-) MINUS gedrückt halten.
2. Dadurch wird der Motor aktiviert, solange die Taste gedrückt gehalten wird.
3. Es gibt eine Verzögerung von 1-2 Sekunden, dann fährt das Fahrrad mit einer Höchstgeschwindigkeit von 2,5 mph.

SCHRITTMODUS

Der SCHRITTMODUS ermöglicht es Fahrern, das Fahrrad mit den Füßen in Bewegung zu setzen, während sie den Gashebel festhalten. Sobald die Räder 2-3 VOLLE UMDREHUNGEN gemacht haben, übernimmt der Motor nahtlos die Kontrolle, sodass der Fahrer seine Füße auf die Fußrasten stellen kann. Dieser Modus hilft, das Gefühl einer abrupten Beschleunigung zu reduzieren, das neue oder jüngere Fahrer überraschen kann. So aktivieren/deaktivieren Sie den Schrittmodus:

1. Fahrrad einschalten.
2. HALTEN SIE (+/-) gleichzeitig gedrückt, bis P01 auf dem Display erscheint. (Das Fahrrad verlässt den Programmmodus automatisch nach 4 Sekunden Inaktivität)
3. Drücken Sie die POWER (EIN/AUS)-Taste, bis das Display P09 anzeigt. Drücken Sie die (-) MINUS-Taste, sodass das Display 00000 anzeigt.
4. Warten Sie 4 Sekunden, bis das Fahrrad den P-MODUS verlässt, das Fahrrad befindet sich nun im Fahrmodus.
   • Schrittmodus: 00001
   • Fahrmodus: 00000
5. Wählen Sie den gewünschten Gang zum Fahren.

Sobald Ihr Kind geübt im Umgang mit dem Fahrrad ist und Sie von seinen Fahrkünsten überzeugt sind, können Sie mit dem Übergang zwischen den Modi beginnen.

RENNMODUS

SOFORTIGE GASANNAHME
Der Rennmodus bietet eine sofortige Gasannahme, und alle wählbaren Gänge ermöglichen es dem Fahrrad, seine Höchstgeschwindigkeit zu erreichen. Daher ist es entscheidend sicherzustellen, dass Ihr Kind genügend offenen Raum vor sich hat, um sicher zu fahren und potenzielle Kollisionen zu vermeiden. Um den RENNMODUS zu aktivieren/deaktivieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Stellen Sie sicher, dass das Fahrrad ausgeschaltet ist.
2. Ziehen Sie die vordere linke Bremse und halten Sie sie während des gesamten Vorgangs gedrückt.
3. Schalten Sie das Fahrrad ein.
4. Drehen Sie den Gashebel fünfmal schnell.
5. Lassen Sie die Bremse los.
6. Fahrrad in Gang setzen
7. Der Rennmodus ist jetzt bereit.

Es ist ratsam, dass sich Fahrer schrittweise an jede der Gang-/Geschwindigkeitseinstellungen gewöhnen, beginnend mit dem Gehmodus (nur E12) und fortschreitend durch die Gänge 1, 2, 3 und den Rennmodus. Es ist nicht ratsam, Gänge zu überspringen oder einen Fahrer in höhere Gänge zu schalten, es sei denn, er ist erfahren und dazu bereit.

PROGRAMMMODUS

1. Fahrrad einschalten.
2. Halten Sie gleichzeitig (+/-) gedrückt. Drücken Sie POWER (EIN/AUS), um durch die Menüoptionen zu blättern. Drücken Sie (+/-), um Optionen ein- oder auszuschalten.
   • P1 - Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung: 1 Niedrigste Einstellung, 3 Höchste Einstellung
   • P2 - Wechsel zwischen KPH und MPH
   • P4 - Automatische Abschaltung
     Diese Funktion wurde entwickelt, um das Fahrrad auszuschalten und die Batterie zu schonen, wenn es eingeschaltet bleibt. Sie kann von 0=Keine Abschaltung bis zu 60 Minuten vor dem Ausschalten des Fahrrads konfiguriert werden. Das Fahrrad schaltet sich während des Gebrauchs nicht automatisch aus.
   • P9 - Wechsel zwischen Schrittmodus und Fahrmodus

HINWEIS: Die Modi P3, P5-P8 sind für die Betriebsfunktionen der Fahrräder festgelegt und sollten nicht geändert werden.

3. Durch Halten der POWER (EIN/AUS)-Taste und der (+) PLUS-Taste können Sie zwischen aktueller, maximaler und durchschnittlicher Geschwindigkeit umschalten.

EINE KOMPLETTE LISTE DER GESCHWINDIGKEITEN FINDEN SIE IM ABSCHNITT TECHNISCHE DATEN.

RICHTIGE REINIGUNGSVERFAHREN

Beachten Sie diese Richtlinien bei der Reinigung Ihres elektrischen Laufrads:

1. Schalten Sie das Laufrad aus und ziehen Sie den Stecker aus dem Ladegerät.
2. Spülen Sie Ihr elektrisches Laufrad zunächst gründlich mit kühlem Wasser ab, um losen Schmutz zu entfernen.
3. Bereiten Sie einen Eimer mit kühlem Wasser vor und fügen Sie ein mildes, neutrales Reinigungsmittel wie Spülmittel oder einen speziell zum Waschen entwickelten Reiniger hinzu.
4. Verwenden Sie einen Schwamm oder ein weiches Tuch, um Ihr elektrisches Laufrad zu reinigen, und schenken Sie hartnäckigem Schmutz besondere Aufmerksamkeit. Bei Bedarf können Sie einen milden Reiniger oder Entfetter verwenden, um hartnäckigen Schmutz zu beseitigen.
5. Spülen Sie Ihr elektrisches Laufrad nach der Reinigung gründlich mit sauberem Wasser ab, um alle Reinigungsrückstände zu entfernen.
6. Trocknen Sie Ihr elektrisches Laufrad mit einem Chamois oder einem weichen Tuch ab. Vermeiden Sie das Lufttrocknen, da dies zu Stumpfheit und Wasserflecken führen kann. Überprüfen Sie das Fahrrad während des Trocknens auf Absplitterungen oder Kratzer.
7. Fahren Sie als Sicherheitsvorkehrung langsam und betätigen Sie die Bremsen mehrmals. Dies hilft beim Trocknen der Bremsen und stellt die normale Bremsleistung wieder her.

Hochdruckreiniger, wie sie in SB-Waschanlagen erhältlich sind, können bestimmte Komponenten Ihres elektrischen Laufrads beschädigen. Bitte beachten Sie, dass Hochdruckwasser oder -luft bestimmte Fahrradkomponenten beschädigen kann. Seien Sie beim Reinigen vorsichtig. Vermeiden Sie es, alle elektrischen Komponenten des Fahrrads direkt zu besprühen. Trocknen Sie das Fahrrad sofort ab.

LADEN DES AKKUS

Es ist wichtig, dass Sie den Akku vor der ersten Fahrt vollständig aufladen. Jedes Laufrad wird mit einem Ladegerät geliefert, das ausschließlich für sein Modell entwickelt wurde.
DIE VERWENDUNG EINES FALSCHEN LADEGERÄTS FÜR IHR FAHRRAD KANN DAZU FÜHREN, DASS DER AKKU NICHT GELADEN WIRD UND DEN AKKU POTENZIELL BESCHÄDIGEN.
Das richtige Ladegerät können Sie der folgenden Tabelle entnehmen:

Es ist wichtig, den Akku vor der ersten Fahrt vollständig aufzuladen. Überprüfen Sie die Akkukapazität, während das Gerät eingeschaltet ist. Wir empfehlen, den Akku entweder bei rotem Licht oder nach der Fahrt aufzuladen.

1. Stecken Sie das Ladegerät in die Steckdose, bevor Sie es an den Akkuanschluss des Fahrrads anschließen.
2. Stecken Sie das Ladegerät in den Akkuanschluss des Fahrrads.
3. Stellen Sie sicher, dass das Ladegerät fest mit dem Anschluss verbunden ist.
   • Stellen Sie sicher, dass das Fahrrad in einer trockenen und kühlen Umgebung geladen wird.
4. Das Ladegerät schaltet sich automatisch aus, sobald der Akku vollständig geladen ist.
   • Der Ladevorgang kann 2-4 Stunden dauern.
5. LED-Anzeige
   • Rot = Laden
   • Grün = Vollständig geladen
6. Sobald der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie das Ladegerät vom Fahrrad und ziehen Sie dann den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose.

NIEMALS das Ladegerät im Freien lagern
NIEMALS das Ausgangskabel, das Netzkabel und das Ladegerät auf eine nasse Oberfläche legen
NIEMALS das Ladegerät mit einem defekten Netzkabel oder beschädigten Leitungen verwenden
NIEMALS versuchen, das Ladegerät mit nassen Händen oder in einer extrem feuchten Umgebung anzuschließen
NIEMALS das Ladegerät direktem Sonnenlicht aussetzen
NIEMALS das Ladegerät in entzündlichen und explosiven Bereichen verwenden.
IMMER das Ladegerät aus der Steckdose ziehen, bevor Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchgeführt werden.

FEHLERBEHEBUNG

ZU IHRER BEQUEMLICHKEIT HABEN WIR EINE LISTE HÄUFIGER FRAGEN UND ANTWORTEN FÜR NEUE BESITZER ZUSAMMENGESTELLT

F: Wird mein Fahrrad vollständig geladen geliefert?
A: Nein, es ist unerlässlich, den Akku vor der ersten Fahrt vollständig aufzuladen.

F: Warum muss ich das Fahrrad jedes Mal in einen Gang schalten, wenn ich es einschalte?
A: Das Schalten des Fahrrads in einen Gang stellt sicher, dass der Fahrer eine bewusste Entscheidung zum Fahren trifft und verhindert eine versehentliche Beschleunigung, wenn er nicht bereit ist.

F: Woher weiß ich, ob sich das Fahrrad im Rennmodus befindet?
A: Die Modi 1-3 stellen eine Höchstgeschwindigkeit ein, die jedem Gang zugeordnet ist; im Rennmodus sind alle Gänge auf die maximale Geschwindigkeit des Fahrrads eingestellt. Wenn sich das Fahrrad im Rennmodus befindet, wird „MAX“ auf dem digitalen Display sichtbar sein.

F: Muss ich das Fahrrad jedes Mal in den Rennmodus versetzen?
A: Nein, sobald Sie festgestellt haben, dass der Fahrer für den Rennmodus bereit ist, bleibt das Fahrrad in diesem Modus, bis Sie ihn durch Wiederholung des Vorgangs deaktivieren.

SPEZIFIKATIONEN

SCHALTPLAN

LESEN SIE DAS HANDBUCH VOR DER INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG DURCH
Die Sicherheit und der Komfort unserer Kunden liegen uns am Herzen. Dieses Handbuch führt Sie durch die richtigen Techniken zur Bedienung Ihres Orion Laufrads.
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte: https://orionmoto.com

Eine unsachgemäße Montage und Wartung Ihres elektrischen Laufrads birgt ein ernsthaftes Verletzungs- oder Todesrisiko für den Fahrer.
Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheits-, Leistungs- und Serviceinformationen. Der Zweck dieser Bedienungsanleitung ist es, Sie bei der sicheren und bestimmungsgemäßen Nutzung Ihres Laufrads zu unterstützen, um sicherzustellen, dass Sie viele Jahre lang Freude daran haben.
Bitte lesen Sie es sorgfältig durch, bevor Sie Ihre erste Fahrt mit Ihrem neuen Laufrad antreten, und bewahren Sie es für zukünftige Referenzen auf. Sollten Sie Unsicherheiten oder Fragen haben, stellen Sie Ihre Sicherheit an erste Stelle und kontaktieren Sie den Orion Moto Kundendienst unter 817-350-4520 oder info@orionmoto.com.

IHRE VERSICHERUNGSPOLICEN ERSTRECKEN SICH MÖGLICHERWEISE NICHT AUF UNFÄLLE IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DIESES FAHRRADS. UM DIE VERFÜGBARKEIT DER DECKUNG ZU ÜBERPRÜFEN, KONTAKTIEREN SIE BITTE IHRE VERSICHERUNGSGESELLSCHAFT ODER IHREN VERTRETER.
TRAGEN SIE IMMER EINEN RICHTIG SITZENDEN HELM, WENN SIE FAHRRAD FAHREN. FAHREN SIE NICHT BEI NACHT. VERMEIDEN SIE FAHRTEN BEI NÄSSE.

EINIGE WORTE ZUM THEMA SICHERHEIT

Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind sehr wichtig, und der sichere Betrieb dieses elektrischen Laufrads ist eine wichtige Verantwortung.

Sie könnten SCHWER VERLETZT werden, wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen.

Sie könnten VERLETZT werden, wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen.

Immer einen zugelassenen Helm & Schutzkleidung tragen

Niemals auf öffentlichen Straßen verwenden

Niemals Passagiere oder Ladung befördern

Dieser Abschnitt enthält einige der wichtigsten Informationen und Empfehlungen, die Ihnen helfen, Ihr elektrisches Laufrad sicher zu fahren.
Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um diese Seiten zu lesen. Dieser Abschnitt enthält auch eine besondere Botschaft für Eltern und Informationen zur Position der Sicherheitsetiketten an Ihrem elektrischen Laufrad.

Zu Ihrer Sicherheit müssen Sie dieses Handbuch sorgfältig lesen und dessen Anweisungen befolgen. Ihr elektrisches Laufrad kann zusätzliche Anleitungen enthalten, die Funktionen abdecken, die für Ihr Laufrad einzigartig sind. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie deren Inhalte lesen und sich damit vertraut machen und sie zusammen mit diesem Handbuch für zukünftige Referenzen aufbewahren. Denken Sie daran, dass elektrische Laufräder in den meisten Gebieten denselben Gesetzen, Regeln und Vorschriften unterliegen wie Kraftfahrzeuge.
Tragen Sie beim Fahren Ihres Laufrads immer einen zertifizierten Helm. Informieren Sie sich über die örtlichen und staatlichen Verkehrsregeln und befolgen Sie diese.
Alle größeren Wartungsarbeiten oder Einstellungen an Ihrem Laufrad, die nicht in diesem Handbuch behandelt werden, sollten von einem autorisierten Orion-Händler durchgeführt werden. Wenn Sie Einstellungen selbst vornehmen möchten, enthält dieses Handbuch wichtige Tipps dazu.

Alle von Ihnen vorgenommenen Einstellungen erfolgen ausschließlich auf eigenes Risiko. Verwenden Sie Ihr Laufrad NICHT für Freestyle- und Stuntfahrten, Sprünge oder Wettkampfveranstaltungen. Fahren Sie Ihr Laufrad nicht, wenn ein Teil beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert. Sie müssen zu Ihrer Sicherheit und der Sicherheit anderer Benutzer einen autorisierten Orion-Händler für alle Fragen zu Reparaturen oder Wartung konsultieren.

Wie alle mechanischen Komponenten sind Fahrräder anfällig für Verschleiß und hohe Beanspruchungen. Verschiedene Materialien und Komponenten reagieren unterschiedlich auf Verschleiß und Ermüdung durch Belastung. Wenn Ihr Fahrrad älter wird, ist es ratsam, häufiger Inspektionen auf verformte, gerissene, verbogene oder lose Komponenten durchzuführen. Diese Zustände könnten zu einem plötzlichen Versagen führen und ein Verletzungsrisiko für den Fahrer darstellen. Wenn ein Teil gerissen oder gebrochen ist, FAHREN SIE NICHT, bis Reparaturen durchgeführt wurden.

VOR DER FAHRT

1. 
   STRASSEN- UND GELÄNDEBEINGUNGEN: Der Zustand der Fahrbahn beeinflusst Ihre Sicherheit erheblich. Wenn die Oberfläche nass ist oder Sand, Blätter, kleine Steine oder andere lose Trümmer enthält, ist besondere Vorsicht geboten. Reduzieren Sie die Geschwindigkeit des Fahrrads allmählich und fahren Sie mit erhöhter Aufmerksamkeit. Es wird eine längere Zeit und einen größeren Bremsweg erfordern, um zum Stehen zu kommen. Betätigen Sie die Bremsen früher und mit sanfterer Kraft. Betätigen Sie immer zuerst die Hinterradbremse und geben Sie ihr ausreichend Zeit und Weg, um Wirkung zu zeigen. Danach betätigen Sie vorsichtig die Vorderradbremse, um die Kontrolle über das Fahrrad zu behalten. Ein hastiges Betätigen der Vorderradbremse kann zu einem Überschlag nach vorne oder einem Sturz führen. Üben Sie den richtigen Bremseneinsatz unter kontrollierten Bedingungen, bis Sie das Bremsen unter allen Straßenbedingungen beherrschen.
2. HINWEIS: Staatliche und bundesstaatliche Vorschriften schreiben die Anbringung eines vollständigen Satzes von Reflektoren an Fahrrädern vor. Bestimmte staatliche und lokale Gesetze können zusätzlich die Aufnahme eines Warngeräts, wie einer Hupe oder Klingel, und in den meisten Fällen eines Lichts vorschreiben. Es ist entscheidend zu beachten, dass der Hersteller und viele Rechtsbehörden das Fahren bei Nacht weder billigen noch fördern. Die Sicht ist während der Dämmerung, der Abenddämmerung und in der Nacht für Radfahrer, Autofahrer und Passanten erheblich eingeschränkt. Wenn das Fahren bei Nacht unvermeidlich ist, treffen Sie zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen, indem Sie Vorder- und Rücklichter verwenden, Blinker an den Armen tragen, helle Kleidung anziehen und Ihre Route so planen, dass Sie gut beleuchtete Bereiche durchqueren und stark befahrene Zonen meiden.
3. HINWEIS: Es ist unerlässlich, beim Fahrradfahren immer schützende Schuhe zu tragen und locker sitzende Kleidung zu vermeiden. Um zu verhindern, dass Hosen oder andere lose Kleidung sich im Kettenblatt verfangen, sollten Sie ein Manschettenband oder einen Hosenclip tragen. Zur Erhöhung der Sicherheit wird empfohlen, schützende lange Ärmel und Hosen, Handschuhe, Augenschutz und einen DOT/CPSC-zugelassenen Helm sowie Ellbogen- und Knieschoner zu tragen. Das Tragen eines Helms ist in vielen Staaten gesetzlich vorgeschrieben und stets ratsam für Ihre allgemeine Sicherheit.
4. 
   WARNUNG BEI NASSEM WETTER: Überprüfen Sie regelmäßig Ihre Bremsen, da die Bremsfähigkeit für Ihre Sicherheit entscheidend ist. Seien Sie bei nassem Wetter vorsichtig, da Straßen rutschig werden und scharfe Kurven vermieden werden sollten. Planen Sie zusätzlichen Bremsweg ein, da Bremsen bei Nässe tendenziell weniger effizient sind. Achten Sie auf Blätter, losen Kies und andere Verunreinigungen auf der Straße, da diese ebenfalls den Bremsweg verlängern können. Vermeiden Sie, wenn möglich, Fahrten bei nassem Wetter, da eingeschränkte Sicht und Kontrolle das Unfall- und Verletzungsrisiko erhöhen.
5. 
   Die effektivste Verteidigung für einen Fahrer eines elektrischen Laufrads gegen Unfälle ist es, wachsam und sich der Straßenbedingungen und des Verkehrs in der Umgebung bewusst zu bleiben. Vermeiden Sie das Tragen von Dingen, die Ihre Sicht oder Ihr Gehör beeinträchtigen.
6. Beim Fahren IMMER EINEN DOT/CPSC-ZUGELASSENEN FAHRRADHELM TRAGEN. Er kann Ihr Leben retten.
7. Halten Sie alle Verkehrsregeln ein. Viele Verkehrsregeln gelten sowohl für Radfahrer als auch für Autofahrer. Befolgen Sie alle staatlichen und lokalen Verkehrsregeln, Schilder und Signale. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Polizeidienststelle nach Informationen zur Fahrradzulassung und -inspektion sowie nach den legalen Bereichen für das Fahren Ihres Fahrrads.
8. STRASSEN- UND GELÄNDEFAHRTEN: Meiden Sie verschiedene Gefahrenstellen auf der Straße, darunter Gullygitter, Schlaglöcher, Spurrillen, weiche Straßenränder, Kies, nasse Blätter, unebenen Fahrbahn, Bahnübergänge, Kanaldeckel, Bordsteine, Bodenschwellen, Pfützen und Schmutz, da diese Ihre Fahrt beeinträchtigen und potenziell zu einem Kontrollverlust führen können. Wenn Sie in solchen Bereichen fahren, passen Sie Ihre Geschwindigkeit und Bremstechnik entsprechend an.
9. Sollten sich während der Fahrt Komponenten lösen, (SOFORT ANHALTEN!!) und festziehen, oder zu einem autorisierten Orion-Händler zur Reparatur bringen.

ZUR VERMEIDUNG VON VERLETZUNGEN IST ES ZWINGEND ERFORDERLICH, DASS DIESES PRODUKT VOR GEBRAUCH GRÜNDLICH MONTIERT WIRD. WIR EMPFEHLEN DRINGEND, DIE VOLLSTÄNDIGE MONTAGEANLEITUNG ZU PRÜFEN UND DIE IM BEDIENUNGSHANDBUCH BESCHRIEBENEN KONTROLLEN VOR DER FAHRT DURCHZUFÜHREN.
Ein kurzer Moment, der vor jeder Fahrt aufgewendet wird, kann Ihre Sicherheit und den Fahrspaß erheblich verbessern. Gewöhnen Sie sich vor jeder Fahrt an, die folgenden Sicherheitsprüfungen durchzuführen:

• Stellen Sie sich vor das elektrische Laufrad, rückwärts blickend, und klemmen Sie das Vorderrad zwischen Ihre Beine. Versuchen Sie, den Lenker zu verdrehen, um sicherzustellen, dass er fest sitzt. Heben Sie das Laufrad am Lenker an; es sollte keine Bewegung vorhanden sein.
• Drücken Sie das Vorderrad von Seite zu Seite und stellen Sie sicher, dass es fest sitzt und nicht wackelt. Heben Sie das Vorderrad am Lenker an und schlagen Sie es mit dem Handballen nach unten, um eine sichere Befestigung zu bestätigen. Drehen Sie das Vorderrad, um sicherzustellen, dass es nicht wackelt oder die Gabel oder Bremsbeläge berührt.
• Versuchen Sie, den Sattel anzuheben, herunterzudrücken und zu verdrehen, um zu bestätigen, dass er sicher festgezogen ist.
• Überprüfen Sie die Verbindung der Fußrasten mit dem Rahmen und stellen Sie sicher, dass keine Schraubgewinde sichtbar sind. Die Fußraste sollte sich fest anfühlen und parallel zum Boden sein.
• Betätigen Sie die Bremse(n) und stellen Sie sicher, dass sie sich fest anfühlen. Drehen Sie das/die Rad/Räder und betätigen Sie die Bremse(n), um deren Wirksamkeit beim Anhalten des/der Rades/Räder zu überprüfen.
• Stellen Sie sicher, dass Zubehör (falls vorhanden) sicher befestigt ist und keine beweglichen Teile berührt. Stellen Sie sicher, dass alle Reflektoren an Ort und Stelle und intakt sind.
• Setzen Sie nun Ihren ZUGELASSENEN SICHERHEITSHELM auf und genießen Sie Ihre Fahrt. Ihre Sicherheit ist die eine Minute wert. Achten Sie außerdem darauf, die in diesem Handbuch beschriebenen Warnungen und Anweisungen zu lesen und zu befolgen.

SICHERHEITSAUSRÜSTUNG

Orion Moto fördert die Verwendung von Sicherheitsausrüstung bei der Nutzung Ihres elektrischen Laufrads; die folgende Liste ist eine beratende Richtlinie für die Ausrüstung, die vor der erstmaligen Nutzung Ihres elektrischen Laufrads angeschafft und bei jeder Fahrt, unabhängig von Erfahrung und Können, verwendet werden sollte.

HELM: Ein Helm ist das wichtigste Schutzausrüstungsteil und sollte jederzeit getragen werden, wenn das elektrische Laufrad gefahren wird. Stellen Sie sicher, dass der Helm dem Bediener eng anliegt, sicher befestigt ist und eine gute Rundumsicht bietet. Ein schlecht sitzender oder lockerer Helm kann sich bei einem Unfall lösen und dann überhaupt keinen Schutz bieten.
AUGENSCHUTZ: Empfohlen, um Augenverletzungen zu vermeiden und zu verhindern, dass Äste, Insekten, Staub oder Sand Ihr Gesicht treffen und Sie ablenken. Sonnenbrillen bieten wahrscheinlich keinen ausreichenden physischen Schutz.
HANDSCHUHE: Es sollten Schutzhandschuhe getragen werden, die den Fahrer nicht daran hindern, die Bremshebel oder Bedienelemente zu betätigen.
SCHUHWERK: Schützendes Schuhwerk wird empfohlen. NIEMALS BARFUSS BEDIENEN
KLEIDUNG: Arme und Beine sollten bedeckt sein, um Abschürfungen am Körper zu reduzieren, auch bei heißem Wetter. Beim Fahren sollten schützende lange Ärmel und Hosen getragen werden.

NACHRICHT AN FAHRER

Ihre Sicherheit ist Orion Moto von größter Bedeutung. Wir bitten Sie daher dringend, diese Nachricht vor der Nutzung dieses elektrischen Laufrads zu lesen. Fundierte Entscheidungen darüber, ob, wann und wie Sie dieses elektrische Laufrad fahren, können maßgeblich zur Unfallverhütung beitragen.

ZU BEACHTENDE PUNKTE

Die erste Entscheidung, die Sie treffen müssen, ist, ob Sie bereit sind zu fahren. Die Fahrbereitschaft variiert stark von Person zu Person, und Alter sowie Größe sind nicht die alleinigen entscheidenden Faktoren.

KÖRPERLICHE FÄHIGKEIT
Ein wesentlicher Faktor ist, dass Fahrer eine ausreichende Größe haben müssen, um das elektrische Laufrad zu stützen, aufzusteigen und bequem auf dem Sitz zu sitzen, wobei beide Füße den Boden berühren. Darüber hinaus sollten sie in der Lage sein, Bremsen, Gashebel und alle anderen Bedienelemente leicht zu erreichen und zu betätigen.
Wenn Sie feststellen, dass Sie bereit sind, dieses elektrische Laufrad sicher zu bedienen, stellen Sie sicher, dass Sie die Bedienungsanleitung vor der Fahrt gründlich lesen und verstehen. Vergewissern Sie sich außerdem, dass Sie einen Helm und andere geeignete Fahrausrüstung haben, und tragen Sie diese stets, während Sie das elektrische Laufrad bedienen oder darauf sitzen.

SICHERES UND VERANTWORTUNGSVOLLES FAHREN
Wenn Sie die Sicherheit an erste Stelle setzen, können Sie mehr Seelenfrieden genießen und mehr Stunden sicheres Offroad-Fahren erleben.

BELADUNG, ZUBEHÖR & MODIFIKATIONEN
Orion Moto hat das elektrische Laufrad speziell für Einzelfahrer konzipiert. Es ist nicht dafür vorgesehen, einen Passagier oder Fracht zu transportieren. Die Anwesenheit eines Passagiers oder von Fracht kann Ihre Fähigkeit beeinträchtigen, das elektrische Laufrad zu manövrieren und das Gleichgewicht sowie die Kontrolle zu halten.

Das Überschreiten von Gewichtslimits oder das Transportieren einer unausgewogenen Last kann zudem das Fahrverhalten, die Bremsleistung und die Stabilität des Fahrrads erheblich beeinträchtigen. Das Anbringen von Zubehör oder das Vornehmen von Änderungen, die das ursprüngliche Design und die Leistung dieses elektrischen Laufrads verändern, kann dessen Sicherheit gefährden. Zusätzlich verringert das Gewicht jeglichen Zubehörs die maximale Last, die das elektrische Laufrad tragen kann.
Es wird dringend empfohlen, auf diesem elektrischen Laufrad keine Fracht zu transportieren, um optimale Sicherheit und Leistung zu gewährleisten.

ZUBEHÖR
Es wird dringend empfohlen, ausschließlich Orion Moto Originalteile und Zubehör zu verwenden, die explizit für Ihr elektrisches Laufrad entwickelt, zugelassen und getestet wurden. Da Orion Moto nicht alle anderen Zubehörteile testen kann, tragen Sie die persönliche Verantwortung für die richtige Auswahl, Installation und Verwendung von Nicht-Orion Moto Zubehör. Suchen Sie bei Ihrem Händler um Rat und halten Sie sich stets an diese Richtlinie:
Stellen Sie sicher, dass das Zubehör:

• Die Bodenfreiheit und den Schräglagenwinkel nicht verringert
• Den Lenkeinschlag nicht begrenzt
• Ihre Fahrposition nicht verändert
• Die Bedienung von Bedienelementen nicht beeinträchtigt
• Keine elektrischen Komponenten oder die Batterie verändert, beeinträchtigt oder mit ihnen verbunden wird

MODIFIKATIONEN
Wir raten Ihnen dringend davon ab, Originalausstattung zu entfernen oder Ihr elektrisches Laufrad in irgendeiner Weise zu modifizieren, die sein Design oder seine Funktionsweise ändern würde. Solche Änderungen könnten das Fahrverhalten, die Stabilität und die Bremsleistung Ihres elektrischen Laufrads ernsthaft beeinträchtigen und es unsicher machen zu fahren.
Wir raten Ihnen auch davon ab, Modifikationen vorzunehmen oder Ausrüstung zu entfernen, die das elektrische Laufrad in Ihrer Region illegal machen würden.

VIDEO-TUTORIALS
BESUCHEN SIE HTTPS://ORIONMOTO.COM/SUPPORT FÜR DAS EINRICHTUNGSVIDEO

PRODUKT REGISTRIEREN
https://orionmoto.com/warranty-registration/

EINRICHTUNG UND SUPPORT
https://orionmoto.com/support/

ORION MOTO
5029 Martin Luther King Freeway
Fort Worth, TX 76119
817.350.4520
https://orionmoto.com

Referenzen

• Locate a Dealer | Best Electric Balance Bikes & Dirt Bikes
• Support - ORION MOTO
• Orion Moto | The Ultimate Alternative For Performance & Durability
• Support - ORION MOTO
• Product Registration - ORION MOTO
• Support - ORION MOTO

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Orion e12x 2024, e16x 2024, e20x 2024 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen