Bissell SpotBot Pet 33N8 Series Handbuch

Lieferumfang

1. SpotBot-Einheit
2. Hartnäckige Fleckenbürste
3. BISSELL Reinigungsformel
4. BISSELL Boost Reinigungsformel

Ihr Produkt kennenlernen

1. Schmutzwasser-/Sammelbehälter
2. Tankentriegelung
3. Tragegriff
4. Automatisches Smart System Bedienfeld
5. Frischwasser-/Lösungsbehälter
6. Schlauchanschluss
7. Sprühgriff
8. Kabelaufwicklung
9. Netzkabel
10. Flexibler Saugschlauch
11. Hartnäckige Fleckenbürste
12. Aufbewahrung für Hartnäckige Fleckenbürste
13. Reinigungsfenster
14. Schrubbbürsten
15. Saugdüsen
16. Deep Reach Technology

Schließen Sie Ihr Tiefenreinigungsgerät erst an, wenn Sie mit allen Anweisungen und Bedienungsverfahren vertraut sind.

Besondere Merkmale

Vorderansicht

4. Bedienfeld für voreingestellte Reinigungszyklen
   Oben am Gerät befindet sich das Bedienfeld. Wählen Sie den Reinigungszyklus, den Sie verwenden möchten (siehe „Freihändige Reinigung“ für detaillierte Anweisungen). „Power“ und „Done“ sind keine Tasten; „Power“ ist eine Kontrollleuchte, die anzeigt, wann der SpotBot „on“ (eingeschaltet) ist. „Done“ ist eine Kontrollleuchte, die anzeigt, wann der Reinigungszyklus abgeschlossen ist.

7. Sprühgriff
   Drücken Sie den Sprühgriff, um Wasser und Reinigungsformel auf die zu reinigende Fläche abzugeben. (Nur im Schlauch-/Werkzeugmodus verwenden)

10. Flexibler Saugschlauch
    Umschließt die Mitte des Geräts und dient als Transportweg für Schmutzwasser und Formel, die in den Schmutzwasser-/Sammelbehälter gesaugt werden. Der Schlauch kann auch abgewickelt und mit der Hartnäckige Fleckenbürste für die manuelle Reinigung im Schlauch-/Werkzeugmodus verwendet werden.

Rückansicht

12. Aufbewahrung für Hartnäckige Fleckenbürste
    Bequem am Gerät verstaut.
13. Reinigungsfenster
    Bietet eine Fläche, um die freihändige Reinigungsaktion zu sehen.
    HINWEIS: Wickeln Sie das Netzkabel vor dem Betrieb des Geräts vollständig ab.

Unterseite

14. Schrubbbürsten
    Sprühen, bürsten und entfernen automatisch sowohl oberflächliche als auch hartnäckige Flecken und Gerüche.
15. Saugdüsen
    Bietet den Saugweg bei Verwendung der freihändigen Reinigungszyklen.
16. Deep Reach Technology
    Bringt die Lösung tiefer in den Teppich, wo sich der tiefste Teil des Flecks befindet.

Reinigungsformeln

Um das Risiko von Feuer und Stromschlag durch interne Bauteilschäden zu reduzieren, verwenden Sie nur BISSELL Reinigungsflüssigkeiten, die für die Verwendung mit dem Tiefenreinigungsgerät bestimmt sind.

HINWEIS: Verwenden Sie in Ihrem Reinigungsgerät nur BISSELL Formeln für tragbare Geräte (bei Bedarf mit Boost). Die Verwendung von Reinigungsformeln, die Zitrone, Kiefernöl oder Essig enthalten, kann dieses Gerät beschädigen und die Garantie ungültig machen. Auch chemische Fleckenentferner oder lösungsmittelbasierte Schmutzentferner sollten nicht verwendet werden. Diese Produkte können mit den im Reinigungsgerät verwendeten Kunststoffmaterialien reagieren und Risse oder Lochfraß verursachen.

Verwenden Sie immer originale BISSELL Tiefenreinigungsformeln. Nicht-BISSELL Reinigungslösungen können das Gerät beschädigen und die Garantie ungültig machen.

2X REINIGUNGSFORMEL			BOOST TEPPICHREINIGUNGS- FORMEL-VERSTÄRKER
Flecken & Verschmutzungen Formel	Tierflecken & Geruch Formel	Flecken & Verschmutzungen mit Febreze	Oxy Boost	Prevent Boost	Pet Oxy Boost
Entfernt tiefsitzenden Schmutz, Tierflecken & Tiergerüche	Entfernt hartnäckige Tierflecken und enthält patentierte Geruchsentfernungstechnologie	Kraftvolle Reinigung mit erfrischendem Duft	Entfernt alte, hartnäckige Flecken dauerhaft	Weist Flecken ab, damit sie nicht in die Teppichfasern einziehen	Entfernt Tierflecken und -gerüche dauerhaft

Ein Hinweis zur BISSELL Formel
Einer der wirksamen fleckenentfernenden Inhaltsstoffe in Oxy Boost und Pet Oxy Boost ist Wasserstoffperoxid. Bestimmte Personen können auf das Produkt reagieren, wenn es mit ihrer Haut in Kontakt kommt; es kann die Haut weiß färben und/oder ein Kribbeln verursachen. Das Waschen der Hände nach Gebrauch und das Auftragen von Handlotion entfernt mögliche weiße Verfärbungen.

Befüllen des Frischwassertanks

Formel für tragbare Geräte (2X konzentriert)

1. Um den Frischwasser-/Lösungsbehälter zu füllen, nehmen Sie den Frischwasserbehälter ab, indem Sie ihn gerade nach oben und dann vom Gerät wegheben.
   
2. Schrauben Sie die schwarze Kappe an der Unterseite des Frischwassertanks ab.
   
3. 1. Fügen Sie heißes Leitungswasser bis zur Wasserfülllinie hinzu.
   2. Fügen Sie die Reinigungsformel gemäß der angegebenen „formula“ (Formel)-Fülllinie auf Ihrem Frischwassertank hinzu.
4. Drehen Sie die Kappe wieder auf und setzen Sie den Tank wieder auf das Gerät.
   

Einige Hinweise zum Befüllen des Frischwassertanks:

• Füllen Sie mit heißem Leitungswasser (MAX 140°F/60°C) und fügen Sie die entsprechende BISSELL Lösung hinzu.
• Füllen Sie die Formel bis zur angegebenen Fülllinie ein.
  

KEIN KOCHENDES WASSER VERWENDEN. WASSER ODER TANK NICHT IN DER MIKROWELLE ERWÄRMEN.

Mehr Kraft durch BISSELL Boosts

• Füllen Sie den Tank mit Wasser und 2X Formel (Schritt 3 oben).
• Fügen Sie 1 Unze eines beliebigen BISSELL Boosts hinzu.

Verwendung der automatischen Reinigungszyklen

Tipps vor der Verwendung Ihres SpotBots

• Saugen Sie den Bereich zuerst trocken, bevor Sie ihn mit dem SpotBot punktuell reinigen.
• Einige Flecken und Verschüttungen erfordern, dass Sie grobe Rückstände mit einem Lappen oder Handtuch aufnehmen, bevor Sie mit der Reinigung in den automatischen oder manuellen Zyklen beginnen.

1. Quick Clean (Schnellreinigung) Dieser Zyklus wurde für Flecken entwickelt, die sich auf der Oberfläche Ihres Teppichs befinden. Dieser Zyklus dauert ca. 3 Minuten.
   
2. Deep Clean (Tiefenreinigung) Verwenden Sie diesen Zyklus bei Flecken, die bereits eingetrocknet sind. Dies sind typischerweise die am schwierigsten zu entfernenden Fleckenarten. Dieser Zyklus dauert ca. 6 Minuten.
   
3. Hose/Tool (Schlauch/Werkzeug) Durch Auswahl dieser Option können Sie Flecken und Verschmutzungen mit dem Schlauch und dem Werkzeug auf Oberflächen wie Polstern, Treppen, Autointerieurs oder anderen schwer zugänglichen Bereichen reinigen.
   
4. Stop (Stoppen) Durch Drücken der roten Stop (Stoppen)-Taste beenden Sie den Reinigungszyklus vollständig. Um die Reinigung erneut zu starten, müssen Sie neu beginnen und einen Reinigungszyklus auswählen.
   
5. Done Diese Leuchte leuchtet auf und Sie hören eine Reihe von „beeps“ (Pieptönen), wenn der Reinigungszyklus abgeschlossen ist. Drücken Sie die STOP (Stoppen)-Taste, um das Gerät auszuschalten. Das Gerät piept nicht, wenn es ausgeschaltet ist.
   

Halten Sie das Spray von Ihrem Gesicht fern. Andernfalls kann es zu Personenschäden kommen.

Erste Schritte

Bitte überprüfen Sie das Herstelleretikett, bevor Sie Teppiche reinigen, um spezielle Reinigungsanweisungen zu erhalten. Nicht für die Verwendung auf Seide oder empfindlichen Teppichen geeignet.

1. Testen Sie vor der Verwendung einen kleinen, unauffälligen Bereich auf Farbechtheit.
2. Wählen Sie „Hose/Tool“ (Schlauch/Werkzeug) und befolgen Sie die Anweisungen zur manuellen Reinigung für den Test.

Freihändige Reinigung

1. Platzieren Sie das Gerät direkt über dem Fleck oder der Verschmutzung und stellen Sie sicher, dass der Fleck in der Mitte des Reinigungsbereichs liegt.
   
2. Wählen Sie den Reinigungszyklus (Quick Clean (Schnellreinigung) oder Deep Clean (Tiefenreinigung)), den Sie verwenden möchten. Der SpotBot® beginnt mit dem Sprühen, Bürsten und Absaugen des verschmutzten Bereichs in einem vorprogrammierten Zyklus.
   
3. Wenn der von Ihnen gewählte Reinigungszyklus abgeschlossen ist, leuchtet die Done-Leuchte auf und das Gerät gibt eine Reihe von „beeps“ (Pieptönen) ab. Drücken Sie die STOP (Stoppen)-Taste, um das Gerät auszuschalten. Das Gerät piept nicht, wenn es ausgeschaltet ist.
   
4. Heben Sie das Gerät an und überprüfen Sie den gereinigten Bereich.
   Wenn Sie BISSELL Oxy Boost verwenden, wirkt es weiterhin für die nächsten sechs bis acht Stunden und reinigt Ihre Flecken und Verschmutzungen bis zur Teppichunterseite.
   

HINWEIS: Um Schäden an Berberteppichen zu vermeiden, vermeiden Sie wiederholte Reinigungszyklen im selben Bereich.

Manuelle Reinigung

• Überprüfen Sie vor der Reinigung die Polsterfüllung. Farbige Füllmaterialien können beim Nasswerden durch den Stoff bluten. Überprüfen Sie vor der Reinigung das Etikett des Herstellers.

1. Entfernen Sie den Schlauch vom Gerät, indem Sie den Entriegelungsknopf drücken und das Schlauchende nach außen ziehen.
   
2. Nehmen Sie die Tough Stain Brush von der Rückseite des Geräts ab und befestigen Sie sie am Griff des Schlauches.
   
3. Wählen Sie die Taste Hose/Tool (Schlauch/Werkzeug) auf dem Bedienfeld, um den SpotBot zu starten.
   
4. Drücken Sie den Sprühhebel, um den verschmutzten Bereich zu besprühen, und bewegen Sie das Werkzeug dann langsam hin und her über den Bereich. Lassen Sie den Hebel los, um die schmutzige Lösung aufzusaugen. Bearbeiten Sie kleine Abschnitte, bis der Bereich sauber ist.
   
5. Wenn der Fleck noch sichtbar ist, wiederholen Sie Schritt 4 bei Bedarf.
6. Wenn die Reinigung abgeschlossen ist, ziehen Sie die Saugdüse leicht über den Fleck, ohne den Auslöser zu drücken. Dies hilft, den gereinigten Bereich zu trocknen.
   
7. Bevor Sie den SpotBot ausschalten, saugen Sie sauberes Wasser auf, um das Innere des Saugschlauchs gründlich auszuspülen. Heben Sie dann den Saugschlauch nach oben, um eventuell verbleibendes Wasser in den Schmutzwassertank abzulassen.
   
8. Drücken Sie die Taste STOP (Stopp), um die Maschine auszuschalten, und trennen Sie dann das Reinigungsgerät vom Saugschlauch, indem Sie den Knopfverschluss nach unten drücken und gerade abziehen (drehen Sie die Werkzeuge nicht, um sie zu entfernen).
   
9. Ziehen Sie den Stecker der Maschine und wickeln Sie das Kabel um die Kabelwickel. Befestigen Sie die Tough Stain Brush an der Basis der Maschine. Wickeln Sie den Schlauch um die Maschine und befestigen Sie ihn am Schlauchanschluss.
   

HINWEIS: Im manuellen Modus ist der SpotBot mit einer Sicherheitsfunktion ausgestattet, die das Gerät nach 30 Minuten ausschaltet.

Tipps während der Reinigung

• Reinigen Sie regelmäßig das schwarze Ventil im Schmutzwasser-/Sammeltank.

Wartung und Pflege

1. Drücken Sie die Taste STOP (Stopp), um das Gerät auszuschalten. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Wickeln Sie das Netzkabel um die Kabelaufwicklung.
   
2. Leeren und spülen Sie den Schmutzwasser-/Sammeltank nach jedem Gebrauch. Um den Tank zu entfernen, heben Sie den Riegel des Schmutzwassertanks an und ziehen Sie den Tank heraus. Schütten Sie das schmutzige Wasser aus und spülen Sie den Tank. Setzen Sie den Tank zur Aufbewahrung wieder in das Gerät ein. Nach der Verwendung der automatischen Funktion des SpotBot® wischen Sie das Fenster und den Bürstenbereich mit einem weichen Tuch ab.
   
3. Wenn Sie Ihren SpotBot manuell verwendet haben, wickeln Sie den Saugschlauch um das Gerät und befestigen Sie den Schlauch am Schlauchanschluss an der Vorderseite des Geräts.
   

Tipps zur Aufbewahrung

• Wenn eine erhebliche Menge Wasser und Lösung im Frischwassertank verbleibt, kann Ihr Gerät mit Flüssigkeit im Frischwassertank gelagert werden. Wenn Sie jedoch Oxy Boost in den Frischwassertank gegeben haben, kann dieser nicht im Gerät gelagert werden und sollte geleert und gespült werden.
• Halten Sie Ihre Maschine sauber und reinigen Sie regelmäßig das schwarze Ventil im Schmutzwasser-/Sammeltank.
• Lagern Sie die Maschine an einem geschützten, trockenen Ort.

HINWEIS: Um das Risiko eines Auslaufens zu verringern, lagern Sie das Gerät nicht an Orten, an denen Frost auftreten kann. Dies kann zu Schäden an internen Komponenten führen.

Fehlerbehebung

Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, schalten Sie den Netzschalter aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Wartungs- oder Fehlerbehebungsarbeiten durchführen.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE IHREN TRAGBAREN TIEFENREINIGER VERWENDEN.
Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sind grundlegende Vorsichtsmaßnahmen zu beachten, darunter die folgenden:

UM DAS RISIKO VON BRAND, STROMSCHLAG ODER VERLETZUNGEN ZU REDUZIEREN:

• Verwenden Sie nur BISSELL-Reinigungsprodukte, die für die Verwendung in dieser Maschine bestimmt sind, um Schäden an internen Komponenten zu vermeiden. Siehe den Abschnitt Reinigungsflüssigkeit in diesem Handbuch.
• Nur an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose anschließen. Siehe Erdungsanweisungen. Verändern Sie den 3-poligen geerdeten Stecker nicht.
• Bei Nichtgebrauch und vor Wartungsarbeiten den Stecker aus der Steckdose ziehen.
• Nicht Regen aussetzen. Im Innenbereich lagern.
• Nicht als Spielzeug verwenden lassen. Bei der Verwendung durch oder in der Nähe von Kindern ist besondere Vorsicht geboten.
• Nicht für andere Zwecke verwenden als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Anbaugeräte.
• Nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker verwenden. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, heruntergefallen, beschädigt, im Freien gelassen oder ins Wasser gefallen ist, lassen Sie es in einem autorisierten Servicecenter reparieren.
• Ziehen oder tragen Sie das Gerät nicht am Kabel, verwenden Sie das Kabel nicht als Griff, klemmen Sie kein Kabel in einer Tür ein und ziehen Sie das Kabel nicht um scharfe Kanten oder Ecken. Fahren Sie das Gerät nicht über das Kabel. Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen fern.
• Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel. Fassen Sie zum Abziehen den Stecker und nicht das Kabel.
• Stecker oder Gerät nicht mit nassen Händen anfassen.
• Keine Gegenstände in Öffnungen stecken. Nicht verwenden, wenn eine Öffnung blockiert ist; halten Sie die Öffnungen frei von Staub, Flusen, Haaren und allem, was den Luftstrom verringern könnte.
• Haare, lose Kleidung, Finger und alle Körperteile von Öffnungen und beweglichen Teilen fernhalten.
• Schalten Sie alle Bedienelemente aus, bevor Sie das Gerät anschließen oder abziehen.
• Seien Sie besonders vorsichtig beim Reinigen auf Treppen.
• Nicht zum Aufsaugen von brennbaren oder entflammbaren Materialien (Feuerzeugbenzin, Benzin, Kerosin usw.) verwenden oder in Bereichen einsetzen, in denen diese vorhanden sein könnten.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen Raum, der mit Dämpfen von Ölfarben, Farbverdünnern, einigen Mottenschutzmitteln, brennbarem Staub oder anderen explosiven oder giftigen Dämpfen gefüllt ist.
• Nicht zum Aufsaugen von giftigen Materialien (Chlorbleiche, Ammoniak, Abflussreiniger usw.) verwenden.
• Saugen Sie keine brennenden oder rauchenden Gegenstände wie Zigaretten, Streichhölzer oder heiße Asche auf.
• Halten Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche.
• Tragen Sie das Gerät nicht während des Betriebs.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF
Dieses Modell ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Die kommerzielle Nutzung dieses Geräts führt zum Erlöschen der Herstellergarantie.

Eine unsachgemäße Verbindung des Schutzleiters kann zu einem Stromschlagrisiko führen. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder Servicetechniker, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob die Steckdose ordnungsgemäß geerdet ist. VERÄNDERN SIE DEN STECKER NICHT. Wenn er nicht in die Steckdose passt, lassen Sie eine geeignete Steckdose von einem qualifizierten Elektriker installieren. Dieses Gerät ist für den Betrieb an einem Nennstromkreis von 120 Volt ausgelegt und verfügt über einen geerdeten Anschlussstecker, der wie der Stecker in der Abbildung aussieht. Stellen Sie sicher, dass das Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist, die dieselbe Konfiguration wie der Stecker aufweist. Mit diesem Gerät darf kein Steckeradapter verwendet werden.

ERDUNGSANWEISUNGEN
Dieses Gerät muss an ein geerdetes Verdrahtungssystem angeschlossen werden. Sollte es zu einer Fehlfunktion oder einem Ausfall kommen, bietet die Erdung einen sicheren Weg des geringsten Widerstands für den elektrischen Strom und reduziert so das Risiko eines Stromschlags. Das Kabel dieses Geräts verfügt über einen Schutzleiter und einen Schutzkontaktstecker. Es darf nur in eine Steckdose gesteckt werden, die gemäß allen örtlichen Vorschriften und Bestimmungen ordnungsgemäß installiert und geerdet ist.

Service

Sollte Ihr BISSELL Produkt Service benötigen:
Kontaktieren Sie den BISSELL Kundendienst, um ein autorisiertes BISSELL Service-Center in Ihrer Nähe zu finden.
Wenn Sie Informationen zu Reparaturen oder Ersatzteilen benötigen oder Fragen zu Ihrer Garantie haben, kontaktieren Sie den BISSELL Kundendienst.

Website:
www.BISSELL.com/service-centers

E-Mail:
www.BISSELL.com/email-us

Anrufen:
BISSELL Kundendienst
1-800-237-7691
Montag – Freitag 8am - 10pm ET
Samstag 9am - 8pm ET
Sonntag 10am - 7pm ET

Bitte geben Sie dieses Produkt nicht im Geschäft zurück.
Andere Wartungs- oder Servicearbeiten, die nicht im Handbuch aufgeführt sind, sollten von einem autorisierten Servicevertreter durchgeführt werden.
Bei Fragen oder Anliegen ist BISSELL Ihnen gerne behilflich.
Kontaktieren Sie uns direkt unter 1-800-237-7691.

Registrieren Sie Ihr Produkt noch heute!
Die Registrierung ist schnell und einfach und bietet Ihnen Vorteile über die gesamte Lebensdauer Ihres Produkts.
Sie erhalten:
BISSELL Rewards Points
Sammeln Sie automatisch Punkte für Rabatte und kostenlosen Versand bei zukünftigen Einkäufen.
Schnellerer Service
Die Angabe Ihrer Informationen spart Ihnen Zeit, falls Sie uns bei Fragen zu Ihrem Produkt kontaktieren müssen.
Produktsupport-Erinnerungen und -Benachrichtigungen
Wir kontaktieren Sie mit wichtigen Produktwartungs-Erinnerungen und -Benachrichtigungen.
Sonderaktionen
Optional: Registrieren Sie Ihre E-Mail-Adresse, um Informationen zu Angeboten, Gewinnspielen, Reinigungstipps und mehr zu erhalten!
Besuchen Sie www.BISSELL.com/registration!

Besuchen Sie uns online unter: BISSELL.com
Wenn Sie BISSELL kontaktieren, halten Sie die Modellnummer des Reinigers bereit.

Ersatzteile & Zubehör
Für Ersatzteile und Zubehör gehen Sie zu BISSELL.com und geben Sie Ihre Modellnummer in das Suchfeld ein

Bewerten Sie dieses Produkt auf BISSELL.com

Für Reinigungstipps und mehr besuchen Sie www.BISSELL.com oder finden Sie uns unter:

BISSELL

BISSELL

BISSELL

BISSELLClean

BISSELL Homecare, Inc
Grand Rapids, Michigan
Besuchen Sie unsere Website unter: www.BISSELL.com

Referenzen

• Frage stellen
• http://www.bissell.com/registration
• http://www.bissell.com
• http://bissell.com

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Bissell SpotBot Pet 33N8 Series Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen