VTech 2-in-1 Map & Go Scooter 5723 Handbuch

EINLEITUNG

Erleben Sie Spielspaß mit dem Scooter, der mit kleinen Reisenden mitwächst, indem er zunächst als dreirädriges Dreirad startet und sich dann in einen zweirädrigen Scooter verwandelt. Erkunden Sie Orte auf der Karte, drehen Sie den Scheinwerferring und fügen Sie Verkehrs- und Straßenverkehrssicherheitsphrasen hinzu, um die Reise so angenehm wie das Ziel zu gestalten!

LIEFERUMFANG

• Kurzanleitung

Alle Verpackungsmaterialien wie Klebeband, Plastikfolien, Verpackungsverschlüsse, abnehmbare Etiketten, Kabelbinder, Schnüre und Verpackungsschrauben sind nicht Teil dieses Spielzeugs und sollten zur Sicherheit Ihres Kindes entsorgt werden.
HINWEIS
Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, da sie wichtige Informationen enthält.

Verpackungsverschlüsse öffnen

1. Drehen Sie die Verpackungsverschlüsse um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn.
2. Ziehen Sie die Verpackungsverschlüsse heraus und entsorgen Sie diese.

ANBRINGEN DER AUFKLEBER

Bitte kleben Sie die Aufkleber wie unten angegeben sicher auf den Scooter:

INBETRIEBNAHME

Batterieentfernung und -installation

1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
2. Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Fahrpanels, lösen Sie die Schraube mit einem Schraubendreher und öffnen Sie dann die Batteriefachabdeckung.
3. Entfernen Sie alte Batterien, indem Sie ein Ende jeder Batterie hochziehen.
4. Legen Sie 2 neue AA (AM-3/LR6) Batterien gemäß dem Diagramm im Batteriefach ein. (Für beste Leistung werden Alkaline-Batterien oder vollständig geladene Ni-MH-Akkus empfohlen.)
5. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein und ziehen Sie die Schraube fest, um sie zu sichern.

Für die Batterieinstallation ist die Montage durch Erwachsene erforderlich. Halten Sie Batterien von Kindern fern.

BATTERIEINFORMATIONEN

• Legen Sie die Batterien mit der richtigen Polarität (+ und -) ein.
• Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.
• Mischen Sie keine Alkali-, Standard- (Kohle-Zink) oder wiederaufladbarenBatterien.
• Es dürfen nur Batterien des gleichen oder gleichwertigen Typs wie empfohlenverwendet werden.
• Schließen Sie die Versorgungsklemmen nicht kurz.
• Entfernen Sie die Batterien bei längerer Nichtbenutzung.
• Entfernen Sie leere Batterien aus dem Spielzeug.
• Entsorgen Sie Batterien sicher. Entsorgen Sie Batterien nicht im Feuer.

WIEDERAUFLADBARE BATTERIEN:

• Entfernen Sie wiederaufladbare Batterien (falls entnehmbar) aus dem Spielzeug vor dem Laden.
• Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter erwachsener Aufsicht geladen werden.
• Laden Sie nicht wiederaufladbare Batterien nicht auf.

MONTAGEANLEITUNG

Beim 2-in-1 Map & Go Scooter™ steht die Sicherheit an erster Stelle. Um die Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten, ist die Montage durch Erwachsene erforderlich. Lassen Sie Ihr Kind zur Sicherheit erst mit dem Spielzeug spielen, wenn es vollständig zusammengebaut ist.

1. Stecken Sie den Sitzlehnen-Griff in die Schlitze auf der Rückseite des Sitzes. Drücken Sie den Griff nach unten, bis Sie hören, wie er einrastet.
   
2. Stecken Sie die Lenker in beide Seiten des Fahrpanels. Drücken Sie, bis Sie hören, wie die Lenker einrasten.
   
3. Stecken Sie die Vorderradabdeckung in die Vorderseite des Scooter-Körpers. Drücken Sie, bis Sie hören, wie die Laschen der Vorderradabdeckung einrasten.
   

4. Befestigen Sie die Stützstange des Fahrpanels an der Unterseite des Fahrpanels und sichern Sie die Teile mit den vier kleinen Schrauben.
   

5. Stecken Sie das Vorderrad in die Unterseite des Scooter-Körpers. Drücken Sie, bis Sie hören, wie das Vorderrad einrastet.
   

6. Um die Hinterräder in der Scooter-Position zu montieren, drücken Sie die beiden Hinterräder zusammen. Verkürzen Sie die lange Achse, indem Sie das abgerundete Ende zum quadratischen Ende drücken, und platzieren Sie dann die Räder zwischen den beiden Radstützen des Scooters. Schieben Sie die kurze Achse und die lange Achse durch die entsprechenden Löcher am Scooter, bis Sie hören, wie die beiden Achsen einrasten. Stellen Sie sicher, dass die Räder vor der Verwendung des Scooters richtig gesichert sind.
   

7. Um die Hinterräder zu entfernen, schieben und halten Sie die Radsperre, während Sie die kleine Achse herausziehen. Schieben und halten Sie anschließend die Radsperre und ziehen Sie die lange Achse heraus, dann entfernen und trennen Sie die beiden Räder.
   
8. Um die Hinterräder in der Dreirad-Position zu montieren, schieben Sie die kurze Achse von außen durch eines der Räder und dann durch das entsprechende Loch in einer der Radstützen des Scooters. Drücken Sie anschließend den Knopf an der langen Achse und ziehen Sie, um die Achse auszufahren. Schieben Sie die lange Achse durch das andere Rad. Führen Sie das herausragende Ende dieser Achse durch das Loch der anderen Radstütze. Drücken Sie, bis sie in die kurze Achse gleitet und Sie hören, wie die beiden zusammenrasten.
   
9. Bitte überprüfen Sie die Radschlösser vor der Verwendung des Scooters. Die Radschlösser rasten in die verriegelte Position ein, wenn die Radachsen richtig installiert sind.
   

PRODUKTMERKMALE

1. Ein-/Aus-/Lautstärkeschalter
   Um das Gerät einzuschalten, drehen Sie den Ein-/Aus-/Lautstärkeschalter auf die Position „Niedrige Lautstärke“ oder „Hohe Lautstärke“ Position. Sie hören einen Ton, eine Phrase und ein Lied. Um das Gerät auszuschalten, drehen Sie den Ein-/Aus-/Lautstärkeschalter auf die Position „Aus“ Position.
   
2. Automatische Abschaltung
   Um die Batterielebensdauer zu verlängern, schaltet sich der 2-in-1 Map & Go Scooter™ nach etwa 45 Sekunden ohne Eingabe automatisch ab. Das Gerät kann wieder eingeschaltet werden, indem eine beliebige Taste gedrückt, der Ring gedreht oder die Karte bewegt wird.

HINWEIS
Wenn sich das Gerät ausschaltet oder das Licht während des Spiels erlischt, legen Sie bitte einen neuen Satz Batterien ein.

AKTIVITÄTEN

1. Leuchttasten
   Drücken Sie die Leuchttasten, um spielerische Musik, lustige Phrasen über Farben, Ampeln, Zählen und lustige Geräusche zu hören. Die Lichter blinken passend zum Geräusch.
   
2. Rollkarte
   Drehen Sie die Rollkarte in eine der vier Positionen, um die Orte durch lustige Phrasen und Geräusche zu identifizieren, die mit den Orten verbunden sind. Die Lichter blinken passend zum Geräusch.
   
3. Drehbarer Scheinwerferring
   Drehen Sie den Drehbaren Scheinwerferring, um eine Vielzahl lustiger Geräusche zu hören. Die Lichter blinken passend zum Geräusch.
   
4. Bewegungssensor
   Rollen Sie den Scooter, um den Bewegungssensor zu aktivieren und spielerische Fahrgeräusche zu hören. Die Lichter blinken passend zum Geräusch.
   

MELODIEN

1. Bicycle Built for Two
2. Did You Ever See a Lassie?
3. On Top of Old Smokey
4. Aiken Drum
5. A-Tisket, A-Tasket
6. The Wheels on the Bus
7. Pussy Cat, Pussy Cat
8. Jack Be Nimble
9. London Bridge
10. Boys and Girls Go Out to Play
11. Hey, Diddle Diddle
12. Skip to My Lou
13. Do You Know the Muffin Man?
14. Here We Go Round the Mulberry Bush
15. While Strolling Through the Park
16. The Alphabet Song

LIEDTEXTE

Lied 1
Bist du bereit? Bist du bereit?
Zeit zu fahren, Zeit zu fahren.
Vergiss deinen Helm nicht, halte dich an den Griffen fest. Eins, zwei, drei, los geht's!

Lied 2
Wenn wir auf der Straße fahren,
Sagen uns die Ampeln, was zu tun ist.
Wenn das Licht rot wird, ist es Zeit anzuhalten.

Lied 3
Rollend, rollend die Straße entlang.
Wir passieren den Wald und sausen am Strand vorbei, Dann fahren wir durch die Stadt, auf dem Heimweg!

PFLEGE & WARTUNG

1. Halten Sie das Gerät sauber, indem Sie es mit einem leicht feuchten Tuch abwischen.
2. Halten Sie das Gerät von direkter Sonneneinstrahlung und direkten Wärmequellen fern.
3. Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.
4. Lassen Sie das Gerät nicht auf harte Oberflächen fallen und setzen Sie das Gerät Feuchtigkeit oder Wasser aus.

FEHLERBEHEBUNG

Sollte das Gerät aus irgendeinem Grund nicht mehr funktionieren oder Fehlfunktionen aufweisen, befolgen Sie bitte diese Schritte:

1. Schalten Sie das Gerät aus.
2. Unterbrechen Sie die Stromversorgung, indem Sie die Batterien entnehmen.
3. Lassen Sie das Gerät einige Minuten ruhen und setzen Sie dann die Batterien wieder ein.
4. Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät sollte nun wieder betriebsbereit sein.
5. Wenn das Gerät immer noch nicht funktioniert, legen Sie einen neuen Satz Batterien ein.

WICHTIGER HINWEIS
Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an unsere Kundendienstabteilung unter 1-800-521-2010 in den USA oder 1-877-352-8697 in Kanada, oder besuchen Sie unsere Website unter vtechkids.com und füllen Sie unser Contact Us (Kontaktieren Sie uns)-Formular aus, das sich unter dem Link Customer Support (Kundensupport) befindet. Die Entwicklung und Herstellung von VTech-Produkten ist mit einer Verantwortung verbunden, die wir sehr ernst nehmen. Wir bemühen uns nach Kräften, die Richtigkeit der Informationen, die den Wert unserer Produkte ausmachen, zu gewährleisten. Fehler können jedoch manchmal auftreten. Es ist wichtig, dass Sie wissen, dass wir hinter unseren Produkten stehen und Sie ermutigen, uns bei Problemen und/oder Vorschlägen zu kontaktieren, die Sie möglicherweise haben. Ein Servicemitarbeiter wird Ihnen gerne weiterhelfen.

Besuchen Sie unsere Website für weitere Informationen zu unseren Produkten, Downloads, Ressourcen und mehr.
vtechkids.com
vtechkids.ca

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

VTech 2-in-1 Map & Go Scooter 5723 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen