vigo Edison VG02001 – Bedienungsanleitung für Küchenarmatur

PRODUKTMERKMALE

• Einlochmontage mit einfacher Installation
• Durchflussrate von 1,8 gpm
• Doppelfunktions-Ausziehbrause, ausziehbar bis zu 30 Zoll
• Massive Messingkonstruktion macht diese Armatur langlebig und leicht zu reinigen
• Verfügt über ein intelligentes Hebelgriffdesign für die Installation auf engstem Raum
• Premium-Oberfläche widersteht Korrosion und Anlaufen
• Alle VIGO Küchenarmaturen verfügen über eine qualitätsgesicherte beschränkte lebenslange Garantie

PACKLISTE

• Armaturenbaugruppe
• Brause
• Zwei metallgeflochtene Schläuche
• Gegengewicht
• Kunststoffhalterung

WERKZEUGE

• Rollgabelschlüssel
• Augenschutz
• Schutzhandschuhe
• Installationskitt (Optional)
• Gewindedichtband
• Schlitzschraubendreher

PRODUKT REGISTRIEREN

Um Ihre Garantie zu aktivieren, müssen Sie Ihr Produkt registrieren.

vigoindustries.com/register

Maße

VORDERANSICHT

SEITENANSICHT

TEILELISTE

INSTALLATIONSSCHRITTE

Die Installation muss von einem qualifizierten, zugelassenen Installateur durchgeführt werden.

Vorbereitung

1. Warm- und Kaltwasserleitungen abstellen
2. Schläuche abschrauben
3. Die Schläuche entfernen
4. Altes Dichtband von den Warm- und Kaltgewinden entfernen

Installation der Kalt- und Warmwasserschläuche an der Einheit

1. Installationsdichtband um die Kalt- und Warmwasserrohrgewinde wickeln
2. Die Schläuche anbringen
3. Schläuche an die Kalt- und Warmwasserrohrgewinde schrauben

Platzierung der Einheit

1. Armatur in die Bohrung der Arbeitsplatte einsetzen
2. Armatur auf der Arbeitsplatte positionieren, Griff zur rechten Seite ausgerichtet

Befestigung der Einheit

1. Kunststoffhalterung, Gummiring, Metallring und Messingmutter auf den großen Gewindebolzen an der Unterseite der Armatur setzen
2. Die Armatur durch Anziehen der Messingmutter befestigen

Brauseschlauch installieren

1. Dichtband um die Gewinde des Brauseschlauchs wickeln
2. Den Brauseschlauch anbringen
3. Brauseschlauch in das Brauserohr schrauben

Je nach Konfiguration Ihres Armaturenschlauchs/Clip-Aufbaus können Sie entweder Installationsoption A oder Option B für das Gegengewicht verwenden.

Gegengewicht-Installation

1. Anklipsen
   
   1. Das Gegengewicht auf den Brauseschlauch legen
   2. Das Gegengewicht auf den Brauseschlauch klipsen und verriegeln
2. Verschrauben
   
   1. Alle Schrauben vom Gegengewicht lösen und vor der Installation trennen
   2. Das Gegengewicht auf den Brauseschlauch legen
   3. Schrauben in das Gegengewicht eindrehen

Wasserleitungen öffnen

1. Dichtband um die Kalt- und Warmwasserrohrgewinde wickeln
2. Den Schlauch anbringen
3. Die Schläuche auf die Kalt- und Warmgewinde schrauben
4. Kalt- und Warmwasserleitungen öffnen

FEHLERBEHEBUNG

VIGO ist stolz darauf, Produkte von höchster Qualität herzustellen. Mit der Zeit kann Ihr Produkt Wartung benötigen. Lassen Sie uns Ihnen helfen, eine Lösung für Ihr Problem zu finden. Sollte das von Ihnen festgestellte Problem hier nicht aufgeführt sein, wenden Sie sich bitte an den VIGO Kundendienst.

TEILEN SIE IHR VIGO PRODUKT UND WERDEN SIE PRÄSENTIERT

Wir hoffen, Sie lieben Ihr neues VIGO Produkt genauso sehr wie wir!
Hinterlassen Sie gerne eine Bewertung auf vigoindustries.com und vergessen Sie nicht, Fotos auf Instagram mit #vigoindustries zu teilen.
Die besten Renovierungen werden auf blog.vigoindustries.com und den Social-Media-Kanälen von @vigoindustries vorgestellt.

Teilen Sie Ihr VIGO Produkt und taggen Sie
#vigoindustries
für die Chance, vorgestellt zu werden.

vigoindustries

SICHERHEITSHINWEISE

Die Installation muss von einem qualifizierten, zugelassenen Installateur durchgeführt werden. Bitte lesen Sie vor der Installation die Anweisungen gründlich durch, vergewissern Sie sich, dass alle Teile enthalten sind, und überprüfen Sie die Einheit visuell auf Mängel. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte vor Beginn der Installation an die technische Supportabteilung von VIGO.
Wenn Sie zum Einbau der Armatur löten, müssen die Sitze, Kartuschen und Dichtungen vor der Verwendung von Flammen entfernt werden. Schäden, die durch unsachgemäßes Löten verursacht werden, führen zum Erlöschen der Garantie. Schützen Sie Ihre Augen beim Schneiden oder Löten von Wasserversorgungsleitungen mit einer Schutzbrille.

REINIGUNGSEMPFEHLUNG FÜR DIE PRODUKTE

Moderne Armaturen und Duschen bestehen aus sehr unterschiedlichen Materialien, um den Marktanforderungen hinsichtlich Design und Funktionalität gerecht zu werden. Um Schäden und Reklamationen zu vermeiden, müssen bei der Reinigung bestimmte Kriterien beachtet werden. Achten Sie darauf, bei der Reinigung von VIGO Produkten keine scheuernden Materialien zu verwenden.

PRODUKT REGISTRIEREN
UM IHRE GARANTIE ZU AKTIVIEREN, MÜSSEN SIE IHR PRODUKT REGISTRIEREN
VIGOINDUSTRIES.COM/REGISTER/

REINIGUNGSANLEITUNG

Bitte befolgen Sie die Anweisungen auf Ihren Reinigungsmitteln. Beachten Sie außerdem die folgenden Punkte:

• Reinigen Sie Armaturen und Duschen nach Bedarf und bei Erfordernis.
• Die benötigte Menge an Reinigungsmittel und die Einwirkzeit für eine effektive Reinigung sollten produktgerecht angepasst werden; Reinigungsmittel sollte nicht länger als nötig auf VIGO Produkten verbleiben.
• Regelmäßig reinigen, um Verkalkung vorzubeugen.
  
• Bei der Verwendung von Sprühreinigern zuerst auf ein Tuch oder einen Schwamm sprühen – niemals direkt auf die Sanitärarmaturen, da Tropfen in Öffnungen und Spalten gelangen und Schäden verursachen könnten.
  
• Nach der Reinigung gründlich mit klarem Wasser abspülen, um Reinigungsmittelrückstände zu entfernen.
  
• Die empfohlene Reinigungslösung für hartes Wasser und Seifenreste ist eine 50/50-Mischung aus Wasser und Essig.

REINIGUNGSMATERIALIEN

Säuren sind notwendige Bestandteile von Reinigungsmitteln zur Kalkentfernung. Bitte beachten Sie jedoch die folgenden Punkte bei der Reinigung von Armaturen und Duschen:

• Verwenden Sie nur Reinigungsmittel, die explizit für diese Art der Anwendung vorgesehen sind.
• Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die Salzsäure, Ameisensäure oder Essigsäure enthalten, da diese erhebliche Schäden verursachen.
  
  
• Phosphorsäure ist ebenfalls eingeschränkt, da sie die Oberfläche beschädigen kann.
  
• Mischen Sie niemals Reinigungsmittel miteinander.
• Verwenden Sie niemals Reinigungsmittel, die eine scheuernde Wirkung haben, wie pulverförmige und industrielle Reiniger, Scheuerschwämme oder Mikrofasertücher.

PRODUKTBESCHRÄNKTE LEBENSLANGE GARANTIE

Um die gewährte Garantie in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte während der normalen Geschäftszeiten an die VIGO Produktsupport-Abteilung unter 866-591-7792, Option 2 oder per E-Mail an SUPPORT@VIGOINDUSTRIES.COM.

VIGO Produktsupport (866) 591-7792 (Option 2) Montag - Freitag 9:30 Uhr - 17:30 Uhr EST

vigoindustries.com

FRAGE?
Für Installationshilfe, fehlende oder Ersatzteile kontaktieren Sie bitte unseren Produktspezialisten für eine Beratung.
+1 866-591-7792 (Option2) (9:30 Uhr - 17:30 Uhr EST)
support@vigoindustries com

TAGGEN SIE UNS, UM VORGESTELLT ZU WERDEN
#vigoindustries

Referenzen

• Produkt registrieren
• VIGO Industries | Duschen, Waschbecken, Armaturen für Ihr Bad und Ihre Küche
• BLOG | VIGO Ideen für Küche, Bad und Dusche
• Produkt registrieren

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

vigo Edison VG02001 – Bedienungsanleitung für Küchenarmatur herunterladen

Verfügbare Sprachen