Philips TAB510X, 5000 Series - Soundbar-Handbuch

Lieferumfang

Überprüfen und identifizieren Sie die Artikel im Paket:

Ihre Soundbar

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den vollen Nutzen aus dem Support von Philips zu ziehen, registrieren Sie Ihre Soundbar unter www.philips.com/support.

Haupteinheit
Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über die Haupteinheit.

1. - (Lautstärke)
   Lautstärke verringern.
2. + (Lautstärke)
   Lautstärke erhöhen.
3. (QUELLE)
   Wählen Sie eine Eingangsquelle für die Soundbar.
4. 
   Schalten Sie die Soundbar ein oder in den Standby-Modus.
5. Mehrfarbige LED-Anzeige: Quelle/Standby
6. Fernbedienungssensor

Fernbedienung

Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über die Fernbedienung.

1. (Standby-Ein)

• Schalten Sie die Soundbar ein oder in den Standby-Modus.

2. + (Lautstärke)

• Lautstärke erhöhen.

• Zum vorherigen Titel im Bluetooth-Modus springen.

• Wiedergabe starten, pausieren oder fortsetzen im Bluetooth-Modus.

5. BT/PAIR (Bluetooth/KOPPELN)

• Drücken, um in den Bluetooth-Modus zu wechseln.
• Gedrückt halten, um das aktuell verbundene Bluetooth-Gerät zu trennen und eine neue Kopplung zu starten.

6. EQ (Equalizer)

• Wechseln Sie zwischen vier EQ-Modi: Movie, Music, Stadium und News (Film, Musik, Stadion und Nachrichten).

7. AUX (Auxiliary)

• Wechseln Sie Ihre Audioquelle zur AUX-Verbindung.

• Lautstärke stummschalten oder wiederherstellen.

• Zum nächsten Titel im Bluetooth-Modus springen.

10. - (Lautstärke)

• Lautstärke verringern.

11. HDMI (ARC)

• Wechseln Sie Ihre Audioquelle zur HDMI (ARC)-Verbindung.

12. OPTICAL (Optisch)

• Wechseln Sie Ihre Audioquelle zur optischen Verbindung.

Anschlüsse

Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über die an Ihrer Soundbar verfügbaren Anschlüsse.

1. HDMI (ARC)
   Verbinden Sie dies mit dem HDMI-Eingang des Fernsehers.
2. SERVICE
   Für Software-Updates.
3. AUX IN
   Audio-Eingang von z.B. einem MP3-Player (3,5-mm-Klinke).
4. OPTICAL
   Verbinden Sie dies mit einem optischen Audioausgang am Fernseher oder einem digitalen Gerät.
5. DC IN
   Schließen Sie die Soundbar an die Stromversorgung an.

Verbinden

Dieser Abschnitt hilft Ihnen, Ihre Soundbar mit einem Fernseher und anderen Geräten zu verbinden.
Informationen zu den grundlegenden Anschlüssen Ihrer Soundbar und des Zubehörs finden Sie in der Schnellstartanleitung.

Hinweis

• Für die Identifizierung und Leistungsdaten beachten Sie das Typenschild auf der Rückseite oder Unterseite des Produkts.
• Bevor Sie Anschlüsse herstellen oder ändern, stellen Sie sicher, dass alle Geräte von der Steckdose getrennt sind.

Platzierung

Platzieren Sie Ihre Soundbar wie unten gezeigt.

Soundbar anschließen

Audio vom Fernseher und anderen Geräten verbinden

Option 1: Audio über ein digitales optisches Kabel verbinden
Beste Audioqualität

Verwenden Sie ein optisches Kabel, um den OPTICAL-Anschluss Ihrer Soundbar mit dem OPTICAL OUT-Anschluss des Fernsehers oder eines anderen Geräts zu verbinden.

• Der digitale optische Anschluss könnte als SPDIF oder SPDIF OUT beschriftet sein.

HINWEIS: Der Audioausgang des Fernsehers muss auf PCM eingestellt sein.

Option 2: Audio über ein 3,5-mm-Stereo-Audiokabel verbinden

Verwenden Sie ein 3,5-mm-Stereo-Audiokabel, um den AUX IN-Anschluss Ihrer Soundbar mit dem AUX-Anschluss des Fernsehers oder eines anderen Geräts zu verbinden.

Option 3: Verbindung mit der HDMI (ARC)-Buchse
Ihre Soundbar unterstützt HDMI mit Audio Return Channel (ARC). Wenn Ihr Fernseher HDMI ARC-kompatibel ist, können Sie den TV-Ton über Ihre Soundbar mit einem einzigen HDMI-Kabel hören.

1. Verwenden Sie ein High Speed HDMI-Kabel, um den HDMI (ARC)-Anschluss Ihrer Soundbar mit dem HDMI ARC-Anschluss des Fernsehers zu verbinden.
   • Der HDMI ARC-Anschluss am Fernseher kann anders beschriftet sein. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Fernsehers.
2. Schalten Sie an Ihrem Fernseher die HDMI-CEC-Funktionen ein. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Fernsehers.
   HINWEIS: Der Audioausgang des Fernsehers muss auf PCM eingestellt sein.

Ihre Soundbar verwenden

Dieser Abschnitt hilft Ihnen, die Soundbar zur Audiowiedergabe von angeschlossenen Geräten zu verwenden.

Bevor Sie beginnen

• Stellen Sie die erforderlichen Verbindungen gemäß der Kurzanleitung oder dem Benutzerhandbuch her.
• Schalten Sie die Soundbar auf die korrekte Quelle für andere Geräte um.

Ein-/Ausschalten

Schließen Sie die Soundbar an die Stromversorgung an, und die rote Standby-Anzeige leuchtet auf.
Drücken Sie , um die Soundbar einzuschalten. Die Anzeige der Soundbar leuchtet weiß auf und zeigt dann den Status der zuletzt ausgewählten Quelle an. Drücken Sie erneut, um die Soundbar in den Standby-Modus zu schalten.
Standby: Die Anzeige leuchtet durchgehend rot.

Lautstärkeregelung

Drücken Sie +/- (Lautstärke), um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.

• Um den Ton stummzuschalten, drücken Sie auf der Fernbedienung.
• Um den Ton wiederherzustellen, drücken Sie erneut oder drücken Sie +/- (Lautstärke).

Anzeigestatus

	Lautstärke verringern/erhöhen/Stummschalten: Rot blinkend.
	Maximale/Minimale Lautstärke: Drei Sekunden lang durchgehend rot.

• Wenn Sie + (Lautstärke) drücken, um die Lautstärke zu erhöhen, blinkt die Anzeige der Soundbar rot und die Lautstärke kehrt in den Normalzustand zurück. Die Anzeige der Soundbar leuchtet drei Sekunden lang durchgehend rot, wenn die maximale Lautstärke erreicht ist.
• Wenn Sie - (Lautstärke) drücken, um die Lautstärke zu verringern, blinkt die Anzeige der Soundbar rot und die Lautstärke kehrt in den Normalzustand zurück. Die Anzeige der Soundbar leuchtet drei Sekunden lang durchgehend rot, wenn die minimale Lautstärke erreicht ist.

Quellenauswahl

Drücken Sie auf der Soundbar wiederholt oder die entsprechenden Tasten (BT/PAIR, AUX, HDMI (ARC), OPTICAL) auf der Fernbedienung, um zwischen verschiedenen Quellen zu wechseln.

	AUX IN: Durchgehend grün
	Bluetooth-Kopplung: Blau blinkend
	Bluetooth-verbunden: Durchgehend blau
	OPTICAL: Durchgehend gelb
	HDMI (ARC): Durchgehend lila

EQ-Einstellung

Drücken Sie EQ auf der Fernbedienung, um den Modus Musik, Film, Nachrichten oder Stadion auszuwählen.

• Musik: Die Anzeige der Soundbar blinkt 3 Sekunden lang weiß.
  
• Film: Die Anzeige der Soundbar blinkt 3 Sekunden lang grün.
  
• Nachrichten: Die Anzeige der Soundbar blinkt 3 Sekunden lang rot.
  
• Stadion: Die Anzeige der Soundbar blinkt 3 Sekunden lang cyanfarben.
  

AUX-Audioquelle

Sie können Audio von einem externen Gerät (Smartphone, Tablet usw.) über ein 3,5-mm-Audiokabel wiedergeben.

1. Verbinden Sie das externe Gerät über das 3,5-mm-Stereo-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Ihrer Soundbar. Siehe Seite 8 für die Schritte zur AUX-Verbindung.
2. Drücken Sie AUX auf der Fernbedienung.
   Die Anzeige der Soundbar leuchtet durchgehend grün.
3. Geben Sie Audio auf dem externen Gerät wieder (siehe Benutzerhandbuch des Geräts).

Optische Audioquelle

Sie können Audio von einem Fernseher über ein optisches Kabel wiedergeben.

1. Verbinden Sie den Fernseher über das optische Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Ihrer Soundbar. Siehe Seite 7 für die Schritte zur OPTICAL-Verbindung.
2. Drücken Sie OPTICAL auf der Fernbedienung.
   Die Anzeige der Soundbar leuchtet durchgehend gelb.

An HDMI (ARC)-Buchse anschließen: Der Audioausgang des Fernsehers muss auf PCM-Signal eingestellt sein.

HDMI (ARC)-Audioquelle

ARC (Audio Return Channel) wird im digitalen Audioausgang von Flüssigkristallfernsehern verwendet, um die optimale synchrone Klangqualität zu erzielen.

1. Verbinden Sie den Fernseher über das HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Ihrer Soundbar. Siehe Seite 8 für die Schritte zur HDMI (ARC)-Verbindung.
2. Drücken Sie HDMI (ARC) auf der Fernbedienung.
   Die Anzeige der Soundbar leuchtet durchgehend lila.

Hinweis: Der Audioausgang des Fernsehers muss auf PCM-Signal und ARC aktiviert eingestellt sein (siehe Handbuch des Fernsehers).

Audiowiedergabe über Bluetooth

Verbinden Sie die Soundbar über Bluetooth mit Ihrem Bluetooth-Gerät (wie iPad, iPhone, iPod touch, Android-Telefon oder Laptop), und Sie können dann die auf dem Gerät gespeicherten Audiodateien über Ihre Soundbar anhören. Was Sie benötigen

• Ein Bluetooth-Gerät, das die Bluetooth-Profile A2DP und AVRCP sowie Bluetooth-Version 4.2 oder höher unterstützt.
• Die Reichweite zwischen der Soundbar und einem Bluetooth-Gerät beträgt ungefähr 4 Meter (13 Fuß).

1. Drücken Sie BT/Pair auf der Fernbedienung, um die Soundbar in den Bluetooth-Modus zu schalten.
   Die Anzeige der Soundbar blinkt blau.
2. Schalten Sie auf dem Bluetooth-Gerät Bluetooth ein, suchen und wählen Sie Philips TAB5105 / TAB5108, um die Verbindung herzustellen (siehe Benutzerhandbuch des Bluetooth-Geräts zum Aktivieren von Bluetooth).
   Während der Verbindung blinkt die Anzeige der Soundbar blau.
3. Warten Sie, bis die Anzeige der Soundbar durchgehend blau leuchtet und ein Piepton bei erfolgreicher Verbindung zu hören ist.
   Schlägt die Verbindung fehl, blinkt die Anzeige durchgehend.
4. Wählen Sie Audiodateien oder Musik auf Ihrem Bluetooth-Gerät aus und spielen Sie diese ab.
   • Während der Wiedergabe wird die Musikwiedergabe bei einem eingehenden Anruf unterbrochen.
   • Wenn Ihr Bluetooth-Gerät das AVRCP-Profil unterstützt, können Sie auf der Fernbedienung drücken, um einen Titel zu überspringen, oder drücken, um die Wiedergabe anzuhalten/fortzusetzen.
5. Um Bluetooth zu beenden, schalten Sie Ihre Soundbar auf eine andere Quelle um.
   • Wenn Sie zurück in den Bluetooth-Modus wechseln, bleibt die Bluetooth-Verbindung aktiv.
     Verbindung zum aktuellen Gerät trennen:
   • Wenn Sie Ihre Soundbar mit einem anderen Bluetooth-Gerät verbinden möchten, halten Sie BT/PAIR auf der Fernbedienung gedrückt, um das aktuell verbundene Bluetooth-Gerät zu trennen.

Anzeigestatus

	Warten auf Verbindung: Blau blinkend
	Verbunden: Durchgehend blau
	Getrennt: Blau blinkend

Hinweis

• Das Musik-Streaming kann durch Hindernisse zwischen dem Gerät und der Soundbar unterbrochen werden; wie z.B. Wände, metallische Gehäuse, die das Gerät abdecken, oder andere Geräte in der Nähe, die auf derselben Frequenz arbeiten.

Automatischer Standby

Dieses Produkt wechselt nach 15 Minuten Tasteninaktivität und keiner Audiowiedergabe von einem angeschlossenen Gerät automatisch in den Standby-Modus.

Werkseinstellungen anwenden

Sie können Ihre Soundbar auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.

• Halten Sie im AUX-Modus auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang gedrückt.
  Die Werkseinstellungen sind wiederhergestellt.

Wandmontage

Hinweis

• Eine unsachgemäße Wandmontage kann zu Unfällen, Verletzungen oder Schäden führen. Bei Fragen wenden Sie sich an den Kundendienst in Ihrem Land.
• Vergewissern Sie sich vor der Wandmontage, dass die Wand das Gewicht Ihrer Soundbar tragen kann.

Schraubenlänge/Durchmesser
Stellen Sie je nach Art der Wandmontage sicher, dass Sie Schrauben mit geeigneter Länge und Durchmesser verwenden.

Siehe Abbildung in der Kurzanleitung zur Wandmontage der Soundbar.

1. Bohren Sie zwei Löcher in die Wand.
2. Befestigen Sie die Dübel und Schrauben in den Löchern.
3. Hängen Sie die Soundbar an die Befestigungsschrauben.

Produktspezifikationen

Hinweis

• Spezifikationen und Design können ohne Vorankündigung geändert werden.

Verstärker

• RMS Gesamtausgangsleistung: 30W RMS (+/- 0.5 dB, 10% THD)
• Frequenzgang: 50 Hz-15 kHz / ±3 dB
• Signal-Rausch-Verhältnis: > 65 dB (CCIR) / (A-gewichtet)
• Gesamtklirrfaktor: <1%
• Eingangsempfindlichkeit:
• LINE IN: 500 mV +/-50 mV

Bluetooth

• Bluetooth-Profile: A2DP, AVRCP
• Bluetooth-Version: 4.2
• Frequenzband/Ausgangsleistung: 2402 - 2480 MHz / ≤ 20 dBm

Haupteinheit
Soundbar

• Stromversorgung: 100-240 V~, 50/60 Hz
• Leistungsaufnahme: 15V/1.6A
• Standby-Leistungsaufnahme: ≤ 0.5 W
• Abmessungen (B x H x T): 900 x 65.5 x 91 mm
• Gewicht: 1.53 kg
• Treiber: 2 x Breitband (52 mm/2", 4 Ohm)

Batterien der Fernbedienung

• 2 x AAA-R03-1.5 V

Fehlerbehebung

• Stromschlaggefahr! Entfernen Sie niemals das Gehäuse des Produkts.

Um die Garantie zu erhalten, versuchen Sie niemals, das Produkt selbst zu reparieren.
Wenn Sie Probleme bei der Verwendung dieses Produkts haben, überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst anfordern. Wenn das Problem weiterhin besteht, erhalten Sie Unterstützung unter www. philips.com/support.

Haupteinheit

Die Tasten an der Soundbar funktionieren nicht

• Trennen Sie die Soundbar für einige Minuten von der Stromversorgung und schließen Sie sie dann wieder an.

Ton

Kein Ton aus den Lautsprechern der Soundbar

• Verbinden Sie das Audiokabel Ihrer Soundbar mit Ihrem Fernseher oder anderen Geräten.
• Setzen Sie Ihre Soundbar auf die Werkseinstellungen zurück.
• Wählen Sie auf der Fernbedienung den richtigen Audioeingang aus.
• Stellen Sie sicher, dass die Soundbar nicht stummgeschaltet ist.

Verzerrter Ton oder Echo

• Wenn Sie Audio vom Fernseher über die Soundbar wiedergeben, stellen Sie sicher, dass der Fernseher stummgeschaltet ist.

Bluetooth

Ein Gerät kann keine Verbindung mit der Soundbar herstellen

• Das Gerät unterstützt die für die Soundbar erforderlichen kompatiblen Profile nicht.
• Sie haben die Bluetooth-Funktion des Geräts nicht aktiviert. Informationen zum Aktivieren der Funktion finden Sie im Benutzerhandbuch des Geräts.
• Das Gerät ist nicht richtig verbunden. Verbinden Sie das Gerät korrekt (siehe 'Play audio through Bluetooth' (Audio über Bluetooth wiedergeben)).
• Die Soundbar ist bereits mit einem anderen Bluetooth-Gerät verbunden. Trennen Sie das verbundene Gerät und versuchen Sie es dann erneut.

Die Qualität der Audiowiedergabe von einem verbundenen Bluetooth-Gerät ist schlecht.

• Der Bluetooth-Empfang ist schlecht. Bewegen Sie das Gerät näher an die Soundbar oder entfernen Sie Hindernisse zwischen dem Gerät und der Soundbar.

Das verbundene Bluetooth-Gerät verbindet sich ständig und trennt die Verbindung wieder

• Der Bluetooth-Empfang ist schlecht. Bewegen Sie das Gerät näher an die Soundbar oder entfernen Sie Hindernisse zwischen dem Gerät und der Soundbar.
• Deaktivieren Sie die Wi-Fi-Funktion auf dem Bluetooth-Gerät, um Störungen zu vermeiden.
• Bei einigen Bluetooth-Geräten kann die Bluetooth-Verbindung zur Energieeinsparung automatisch deaktiviert werden. Dies deutet nicht auf eine Fehlfunktion der Soundbar hin.

Wichtig

Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen, bevor Sie Ihr Produkt verwenden. Wenn Schäden durch Nichtbeachtung der Anweisungen entstehen, erlischt die Garantie.

Hilfe und Support
Für umfassenden Online-Support besuchen Sie www.philips.com/support, um:

• das Benutzerhandbuch und die Kurzanleitung herunterzuladen
• Video-Tutorials anzusehen (nur für ausgewählte Modelle verfügbar)
• Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) zu finden
• uns eine Frage per E-Mail zu senden
• mit unserem Support-Mitarbeiter zu chatten. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Website, um Ihre Sprache auszuwählen, und geben Sie dann Ihre Produktmodellnummer ein.

Alternativ können Sie den Kundendienst in Ihrem Land kontaktieren. Bevor Sie Kontakt aufnehmen, notieren Sie sich die Modellnummer und Seriennummer Ihres Produkts. Diese Informationen finden Sie auf der Rückseite oder Unterseite Ihres Produkts.

Wichtige Sicherheitshinweise

• Lesen Sie diese Anweisungen.
• Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
• Beachten Sie alle Warnhinweise.
• Befolgen Sie alle Anweisungen.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
• Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
• Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
• Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
• Umgehen Sie nicht den Sicherheitszweck des polarisierten oder geerdeten Steckers. Ein polarisierter Stecker hat zwei Stifte, wobei einer breiter ist als der andere. Ein geerdeter Stecker hat zwei Stifte und einen dritten Erdungsstift. Der breite Stift oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose austauschen zu lassen.
• Schützen Sie das Netzkabel davor, betreten oder eingeklemmt zu werden, insbesondere an Steckern, Steckdosen und der Austrittsstelle aus dem Gerät.
• Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbauteile/Zubehör.
• Verwenden Sie das Gerät nur mit einem Wagen, Ständer, Stativ, einer Halterung oder einem Tisch, die vom Hersteller angegeben oder mit dem Gerät verkauft wurden. Wenn ein Wagen verwendet wird, ist beim Bewegen der Wagen/Gerät-Kombination Vorsicht geboten, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.
  
• Ziehen Sie den Stecker dieses Geräts bei Gewitter oder bei längerem Nichtgebrauch aus der Steckdose.
• Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Servicepersonal durchführen. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder heruntergefallen ist.
• Batterieverwendung
  
  Um ein Auslaufen der Batterie zu verhindern, das zu Körperverletzungen, Sachschäden oder Schäden am Gerät führen kann:
  • Legen Sie alle Batterien korrekt ein, + und - wie am Gerät markiert.
  • Mischen Sie keine Batterien (alt und neu oder Kohle und Alkali usw.).
  • Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
  • Die Batterien dürfen keiner übermäßigen Hitze wie Sonnenschein, Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden.
• Das Produkt/die Fernbedienung kann eine Knopfzellenbatterie enthalten, die verschluckt werden kann. Bewahren Sie die Batterie stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf! Bei Verschlucken kann die Batterie schwere Verletzungen oder den Tod verursachen. Schwere innere Verbrennungen können innerhalb von zwei Stunden nach der Einnahme auftreten.
• Wenn Sie vermuten, dass eine Batterie verschluckt oder in einen Körperteil eingeführt wurde, suchen Sie sofort einen Arzt auf.
• Wenn Sie die Batterien wechseln, bewahren Sie immer alle neuen und gebrauchten Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Stellen Sie sicher, dass das Batteriefach nach dem Batteriewechsel vollständig gesichert ist.
• Wenn das Batteriefach nicht vollständig gesichert werden kann, stellen Sie die Verwendung des Produkts ein. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf und wenden Sie sich an den Hersteller.
• Das Gerät darf weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt werden.
• Stellen Sie keine Gefahrenquellen auf das Gerät (z. B. mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände, brennende Kerzen).
• Dieses Gerät kann Blei und Quecksilber enthalten. Entsorgen Sie es gemäß den örtlichen, Landes- oder Bundesgesetzen. Informationen zur Entsorgung oder zum Recycling erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden. Für weitere Unterstützung bei Recyclingoptionen wenden Sie sich bitte an www. mygreenelectronics.com oderwww.eiae.org oder www.recycle.philips.com.
• Wenn der NETZSTEKKER oder eine Gerätesteckvorrichtung als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung jederzeit leicht bedienbar bleiben.
• Stellen Sie dieses Gerät nicht auf Möbel, die von einem Kind oder einem Erwachsenen, der sich daran anlehnt, zieht, steht oder klettert, zum Kippen gebracht werden können. Ein fallendes Gerät kann schwere Verletzungen oder sogar den Tod verursachen.
• Dieses Gerät sollte nicht in eine Einbauinstallation wie ein Bücherregal oder Regal gestellt werden, es sei denn, es ist für eine ausreichende Belüftung gesorgt. Achten Sie darauf, einen Abstand von 7.8 Zoll (20 cm) oder mehr um dieses Gerät herum zu lassen.

Symbol für Geräte der Schutzklasse II

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät über ein doppeltes Isolationssystem verfügt.

Kennen Sie diese Sicherheitssymbole
Dieser 'Blitz' weist darauf hin, dass unisoliertes Material in Ihrem Gerät einen elektrischen Schlag verursachen kann. Entfernen Sie aus Sicherheitsgründen für alle in Ihrem Haushalt die Produktabdeckung nicht.
Das 'Ausrufezeichen' macht auf Funktionen aufmerksam, für die Sie die beiliegende Literatur genau lesen sollten, um Betriebs- und Wartungsprobleme zu vermeiden.

Um das Risiko von Feuer oder elektrischem Schlag zu verringern, darf dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden, und mit Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände, wie z. B. Vasen, dürfen nicht auf dieses Gerät gestellt werden.

Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, den breiten Steckerstift in den breiten Schlitz einführen, vollständig einstecken.

Pflege Ihres Produkts
Verwenden Sie zur Reinigung des Produkts ausschließlich Mikrofasertücher.

Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Support unter www.philips.com/support

Referenzen

• Philips Kundenservice-Support - Startseite | Philips
• E-Cycling Zentrale: Finden Sie einen Recycler - Elektronik-Recycling
• Wiederverwendung und Recycling von Elektronik | Philips

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Philips TAB510X, 5000 Series - Soundbar-Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen